Please select your home edition
Edition
Rooster 2025

Volvo Ocean Race - Nuit de frayeur dans le grand sud

by Volvo Ocean Race on 25 Mar 2015
Onboard MAPFRE - Volvo Ocean Race 2015 Francisco Vignale/Mapfre/Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race - En 12 heures cette nuit, plus de la moitié de la flotte a été confrontée à de sérieux problèmes. Alors qu’Abu Dhabi Ocean Racing a connu un énorme « départ au tas », Mapfre, Team SCA et Dongfeng Race Team ont pour leur part expérimenté le « gybe chinois », un empannage involontaire aggravé par la position de la quille basculante.



Ces sorties de route sont sensiblement différentes mais les causes sont les mêmes. Un vent fort, d’une quarantaine de nœuds, et des vagues de plusieurs mètres dans des latitudes qui laissent peu de place à l’erreur (48° Sud pour Dongfeng).



A l’heure actuelle, les dégâts sont encore en cours d’évaluation mais Charles Caudrelier a déjà fait part de son soulagement. « Tous mes hommes sont à bord (…) et nous n’avons rien cassé, ni déchiré de voiles » a expliqué Caudrelier, allant jusqu’à parler de « miracle ». Sous les paquets de mer Kevin Escoffier a ainsi vu son gilet se gonfler alors que Yann Riou déplore la perte d’une partie de son matériel audiovisuel. Le reporter embarqué estime que 300 litres d’eau sont passés à l’intérieur, par une bouche d’aération et que 2 à 3 heures ont été perdues pour tout remettre en ordre.



A bord de Team SCA, les filles n’ont pas été épargnées. « Nous nous sommes retrouvées sur la tranche pendant 2 à 4 minutes avant de lentement redescendre dans la bonne position » a raconté Anna-Lena Elled, la reporter embarquée. Avec cette mésaventure, Team SCA a perdu près de 40 milles et se trouve maintenant à près de 100 milles des leaders.



Le bateau espagnol Mapfre a lui aussi fait état d’un empannage chinois, survenu vers 20h00 UTC mais n’a, depuis, pas donné de nouvelles sur l’état des avaries. Comme ses concurrents, il reste en course.



Seuls Team Brunel et Team Alvimedica ont donc été épargnés par cette nuit de folie. Les Néerlandais restent en tête avec une solide avance mais la sortie du Pacifique n’est pas pour tout de suite. Selon les dernières estimations, le Horn ne sera pas contourné avant dimanche ou lundi.

 
Leg 5
DTL
(NM)
GAIN/LOSS
(NM)
DTF
(NM)
Speed
(kt)
TBRU TBRU 0 0 4376.5 19
ADOR ADOR 7.8 0 4384.3 18
ALVI ALVI 35.4 0 4411.9 18
MAPF MAPF 37.7  3 4414.1 17
DFRT DFRT 68.9  1 4445.4 18
SCA1 SCA1 130.8  33 4507.2 8
VEST VEST DID NOT START
Lloyd Stevenson - AC ETNZ 1456x180px BOTTOMBarton Marine Pipe GlandsSea Sure 2025

Related Articles

Foiling Sport Congress gathers global players
To shape the Future of Foiling Last week, Malcesine hosted the first-ever Foiling Sport Congress — a by-invitation event organised to foster an in-depth discussion on the current state and future developments of foiling across all disciplines.
Posted today at 5:59 am
Gran Canaria Gloria Windsurf World Cup Day 3
The best female wave sailors in the world showcase their skills on the global stage After the men had taken centre stage for the opening two days of the 2025 Gran Canaria Gloria Windsurf World Cup, today was the day for the best female wave sailors in the world to showcase their skills on the global stage.
Posted today at 4:11 am
Transpac Onboard Episode 4
Anything Can Happen at Sea All Transpac 2025 competitors are now at sea and actively racing to Hawaii. We take a look at the Pasha Live Race Tracker and talk about the significant wind hole confronting a contingent of competitors.
Posted today at 3:06 am
Stops & re-starts in first two legs of AEGEAN 600
A tough first night and early morning spent fighting zephyrs getting through the Cyclades After a beautiful breezy start yesterday, but a tough first night and early morning spent fighting zephyrs getting through the Cyclades, at the end of today's daylight the AEGEAN 600 fleet is back on the move.
Posted on 7 Jul
Marblehead to Halifax Race Update
The front-runners are pushing hard toward the finish After nearly 24 hours at sea, the front-runners of the Marblehead to Halifax Ocean Race are pushing hard toward the finish. Temptation/Oakcliff leads the fleet in both elapsed and corrected time, with Boudicca – Gill Race Team close behind.
Posted on 7 Jul
British Classic Week Day 1
Northerly winds gusting 22 knots make for a brisk start Day one at British Classic Week in Cowes saw fast-paced racing around the cans sponsored by Spirit Yachts for over 50 classic and modern classic yachts.
Posted on 7 Jul
International Moth Worlds Opening Ceremony
137 sailors from 25 nations have gathered, featuring some of the biggest names in sailing After weeks of preparation and an intense lead-up, the 2025 Moth World Championship is ready to get under way. Official racing begins tomorrow, 8 July, on the waters of Lake Garda, with the event hosted by Fraglia Vela Malcesine.
Posted on 7 Jul
iQFOiL Worlds a Aarhus day 2
No racing, but spirits stay high in Aarhus Day 2 of the iQFOiL World Championship in Aarhus tested the patience of sailors, coaches, and the Race Committee alike, as the wind refused to settle across the bay.
Posted on 7 Jul
Foiling Frenzy at Fraglia Vela Malcesine
The Moth Worlds at Lake Garda are something else! The Moth Worlds at Lake Garda are something else! Regardless of where sailors are in their careers, or the reputation they have, everyone wants to be there and have a tilt at the title.
Posted on 7 Jul
Protect Your Skin, Stay Out Longer
Rooster know that long days on the water are what summer is all about At Rooster, we know that long days on the water are what summer is all about. But with the sun high and strong, protecting your skin is just as important as protecting your kit.
Posted on 7 Jul