Please select your home edition
Edition
Hyde Sails 2022 One Design LEADERBOARD

Volvo Ocean Race - Nuit de frayeur dans le grand sud

by Volvo Ocean Race on 25 Mar 2015
Onboard MAPFRE - Volvo Ocean Race 2015 Francisco Vignale/Mapfre/Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race - En 12 heures cette nuit, plus de la moitié de la flotte a été confrontée à de sérieux problèmes. Alors qu’Abu Dhabi Ocean Racing a connu un énorme « départ au tas », Mapfre, Team SCA et Dongfeng Race Team ont pour leur part expérimenté le « gybe chinois », un empannage involontaire aggravé par la position de la quille basculante.



Ces sorties de route sont sensiblement différentes mais les causes sont les mêmes. Un vent fort, d’une quarantaine de nœuds, et des vagues de plusieurs mètres dans des latitudes qui laissent peu de place à l’erreur (48° Sud pour Dongfeng).



A l’heure actuelle, les dégâts sont encore en cours d’évaluation mais Charles Caudrelier a déjà fait part de son soulagement. « Tous mes hommes sont à bord (…) et nous n’avons rien cassé, ni déchiré de voiles » a expliqué Caudrelier, allant jusqu’à parler de « miracle ». Sous les paquets de mer Kevin Escoffier a ainsi vu son gilet se gonfler alors que Yann Riou déplore la perte d’une partie de son matériel audiovisuel. Le reporter embarqué estime que 300 litres d’eau sont passés à l’intérieur, par une bouche d’aération et que 2 à 3 heures ont été perdues pour tout remettre en ordre.



A bord de Team SCA, les filles n’ont pas été épargnées. « Nous nous sommes retrouvées sur la tranche pendant 2 à 4 minutes avant de lentement redescendre dans la bonne position » a raconté Anna-Lena Elled, la reporter embarquée. Avec cette mésaventure, Team SCA a perdu près de 40 milles et se trouve maintenant à près de 100 milles des leaders.



Le bateau espagnol Mapfre a lui aussi fait état d’un empannage chinois, survenu vers 20h00 UTC mais n’a, depuis, pas donné de nouvelles sur l’état des avaries. Comme ses concurrents, il reste en course.



Seuls Team Brunel et Team Alvimedica ont donc été épargnés par cette nuit de folie. Les Néerlandais restent en tête avec une solide avance mais la sortie du Pacifique n’est pas pour tout de suite. Selon les dernières estimations, le Horn ne sera pas contourné avant dimanche ou lundi.

 
Leg 5
DTL
(NM)
GAIN/LOSS
(NM)
DTF
(NM)
Speed
(kt)
TBRU TBRU 0 0 4376.5 19
ADOR ADOR 7.8 0 4384.3 18
ALVI ALVI 35.4 0 4411.9 18
MAPF MAPF 37.7  3 4414.1 17
DFRT DFRT 68.9  1 4445.4 18
SCA1 SCA1 130.8  33 4507.2 8
VEST VEST DID NOT START
2024 fill-in (bottom)RS Sailing 2021 - FOOTERBoat Books Australia FOOTER

Related Articles

XR 41 Revealed!
We spoke to Kræn Nielsen, CEO of X-Yachts, to find out more The XR 41 marks X-Yachts return to out-and-out race yachts, and has been designed in close cooperation with leading design teams. The boat is optimized for ORC racing and built with the finest material and most advanced technology available.
Posted today at 11:00 am
I don't know if this will pan out or not
Boris Herrmann has chosen a lone path in the New York Vendée-Les Sables d'Olonne Race It's a strategy that has got everyone talking. Can Boris Herrmann sail right round the top of the recourse - skirting a huge area of high pressure - and still beat Charlie Dalin and everyone else to the south of him?
Posted today at 10:05 am
Sail Exchange launch Sail X
Moving into the new sail market, as well as working on end-of-life recycling for sails Sail Exchange have been giving new life to used sails, spars and parts for a decade, and have now moved into the new sail market with Sail X.
Posted today at 8:15 am
Sydney to Auckland Ocean Race 2025 update
Chasing titles and records Both the reigning line honours champion and overall winner of Royal Prince Alfred Yacht Club's inaugural Sydney to Auckland Ocean Race are to return for the second edition of the race in 2025 in a bid to reclaim the titles they captured.
Posted today at 5:17 am
Wingfoiling: Armstrong's A-Wing XPS Lightwind Wing
Armstrong Foils new A-Wing XPS Lightwind offers you remarkable light airs winging performance Armstrong Foils new A-Wing XPS Lightwind offers you remarkable light airs winging performance for everyone from beginner to expert riders - giving you the opportunity to get foiling on the water no matter how light the breeze.
Posted today at 2:17 am
As much about instinct as routing
For IMOCA skippers the New York Vendée-Les Sables d'Olonne race After four days at sea in a challenging transatlantic weather pattern, the New York Vendée-Les Sables d'Olonne is proving a highly absorbing contest, as the IMOCA skippers try to make sense of unpredictable weather.
Posted on 3 Jun
New York Vendée-Les Sables d'Olonne day 5
Going alone on the 'north face'... is Boris Herrmann gambling for the win? After finishing runner up on the recent outwards solo Transat race to New York, losing out to winner Yoann Richomme by just two hours and 19 minutes, it seems like Germany's Boris Herrmann might be gambling to go for outright victory.
Posted on 3 Jun
Training By The Numbers
How data is driving precision training in the Olympics and beyond "The art of sailing is about having a feel for the boat and the water beneath you." - Sir Francis Chichester. No one would disagree with Sir Francis Chichester's timeless statement, but of course, as well as being an art, sailing is also a science.
Posted on 3 Jun
Dramatic capsize caused by "tech malfunction"
Ruins Australia SailGP Team's chances in Halifax The ROCKWOOL Canada Sail Grand Prix witnessed a disastrous turn of events as Tom Slingsby's Australia SailGP Team encountered a dramatic capsize caused by a tech malfunction, sending shockwaves among fans who watched on from the Halifax shoreline.
Posted on 3 Jun
US SailGP team skipper "incredibly frustrated"
Hitting out at decision to keep two teams off the water US SailGP team skipper says the team is incredibly frustrated with the decision by event organisers not to launch two teams, both privately owned, excluding them from competing on Day 2. High winds early in the day and a lack of time are blamed.
Posted on 3 Jun