Please select your home edition
Edition
38 South / Jeanneau AUS SF30 OD - LEADERBOARD

La Transat AG2R La Mondiale - Pénalités

by La Transat AG2R La Mondiale on 11 Apr 2014
Pénalités de 25 mn pour Guadeloupe Grand Large 1, et de 39 mn pour Guadeloupe Grand Large 2 et Entreprendre en Cornouaille Alexis Courcoux
La Transat AG2R La Mondiale. Contrôlés par le jaugeur du comité de course trois heures avant le départ, trois bateaux ont fait l'objet d'un rapport et d'une réclamation du comité de course, leur réservoir de gasoil n'étant pas plein. Résultat : 35 mn de pénalité pour GGL 2 et Entreprendre en Cornouaille, et 25 mn pour GGL 1. Gilles Vavasseur, président du jury, explique les faits et les pénalités encourues.

Quelle est la réclamation du comité de course ?

Avant chaque départ les bateaux sont soumis à des contrôles jusqu'à trois heures avant le départ. Sur ces trois bateaux, le plein de gasoil a été contrôlé et le jaugeur a constaté qu'il n'y avait pas le plein. Concrètement, le contrôleur ouvre le bouchon de réservoir et pose son réglet sur l'orifice de l'ouverture. Le gasoil doit apparaître à 15 cm de son réglet. Ce constat a donc fait l'objet d'un rapport et d'une réclamation du comité de course au jury.

Quant et comment les coureurs ont-ils été prévenus ?

Pour l'infraction constatée, le comité de course a donc déposé après le départ une réclamation. Nous avons prévenus hier les coureurs en mer et leur avons posé des questions par mail selon la procédure. Ils avaient six heures pour réagir avant que la décision finale soit prise. Deux bateaux (Guadeloupe Grand Large 2 et Enbtreprendre en Cornouaille) n'ont pas répondu. Ils encourent donc 39 mn de pénalité. Guadeloupe Grand Large 2, en revanche, a argumenté, il n'encourt que 25 mn de pénalité pour s'être défendu.

Pourquoi 35 mn ?

C'est la règle de pénalité H95 des règles de classe. On compte 8 mn par tranche de 100 milles sur la course 3890 milles donc il y a 39 tranche de 100 milles. Hier, la décision a donc été prise, c'est à la direction de course que revient maintenant la gestion de la pénalité en mer.

Gilles Chiorri, directeur de course: 'Les trois bateaux vont devoir effectuer leur pénalité cet après-midi. Je définis un segment entre deux way points situé sur leur route. L'idée est de neutraliser le bateau dans une zone géographique pour qu'il ne progresse pas pendant le temps imparti vers le but. Le bateau m'appelle à l'approche du segment et le chrono est déclenché et la position notée au moment où il le traverse. Pendant 35 mn et 25 mn, les bateaux peuvent faire ce qu'ils veulent à condition qu'ils repassent le segment une fois le temps terminé. Nous sommes pour des pénalités en mer, plutôt que des pénalités après la ligne d'arrivée. Le classement final est ainsi clair.'

http://transat.ag2rlamondiale.fr/
Flagstaff 2021AUG - Oceanis 40.1 - FOOTERHenri-Lloyd - For the ObsessedVaikobi 2024 FOOTER

Related Articles

Lisa Blair to set off on new World Record attempt
To establish an Auckland to Auckland, New Zealand, sailing record Australian record-breaking solo sailor Lisa Blair will embark on a new World Record sailing attempt tomorrow, April 7th at 8am (NZST) to establish an Auckland to Auckland, New Zealand, sailing record over more than 2,200 nm
Posted today at 7:20 am
Wet & wild end to huge Sail Port Stephens regatta
11 huge days of sailing, spanning three weeks and involving 215 boats Sail Port Stephens 2024 has wrapped up after 11 huge days of sailing, spanning three weeks and involving 215 boats. It culminated yesterday with the inshore Bay Series comprising J70s, sports boats and off-the-beach classes.
Posted today at 6:34 am
Apex Group Bermuda Sail Grand Prix overall
Diego Botin's Spain gets one step closer to Season 4 Grand Final Diego Botin's Los Gallos got the better of two of the leagues heavyweights - Australia and New Zealand - in a tense three-boat final at the Apex Group Bermuda Sail Grand Prix to win its second SailGP event of Season 4.
Posted on 5 May
SailGP: How the Final played out in Bermuda
Despite their end to end win, in the Final of SailGP Bermuda, Spain was hard pushed by the Kiwis Despite their end to end win, in the Final of SailGP Bermuda, Spain was hard pushed by the New Zealand team, with the dominant team of Seasons 1-4, Australia always ready to pounce. Plus full replay of Day 2.
Posted on 5 May
Galateia and V go to the wire at 20th PalmaVela
Three of the five maxis won races under IRC corrected time The maxis competing over the last 4 days in inshore and coastal racing at the Real Club Nautico de Palma's PalmaVela may have been a diverse five, ranging from the 143ft/43.6m J Class Svea to the Wally 80 Rose, but their competition was the closest
Posted on 5 May
SailGP: Spain wins Final in Bermuda
Smart tactical decisions by Spain held off a mid-race comeback by the Kiwi crew Diego Botin's young Spanish team executed flawless tactical decision-making to head off New Zealand and Australia season, in the three-boat winner takes all Final sailed on Bermuda's Great Sound.
Posted on 5 May
20th PalmaVela Overall
Galateia win again at PalmaVela… but only just David Leuschen and Chris Flowers' Wallycento Galateia won the Maxi class at PalmaVela for the third time in a row today in light winds on Palma Bay. Whilst last year's triumph was something of a whitewash, this time they were made to work all the way.
Posted on 5 May
The Transat CIC Day 8
Richomme still on course for Transatlantic double While the IMOCA race leader Yoann Richomme (PAPREC ARKÉA) was still making more than 20 kts this afternoon, a nerve racking slow down is still expected for the final miles to the finish of the Transat CIC solo race from Lorient to New York.
Posted on 5 May
The oldest footage of 505 racing
A look back into our video archive We delve into the past, and round-up all videos which show sailing at in the 5o5 class of dinghy.
Posted on 5 May
International 18s in the 1950s
A period of New Zealand-led design & innovation Following the first major change in the 18 footers from the big boats of the early 1900s to the 7ft beam boats of the mid-1930s, there had been no major change or innovations until the late 1940s
Posted on 5 May