Please select your home edition
Edition
Rooster 2025

Volvo Ocean Race - Nuit de frayeur dans le grand sud

by Volvo Ocean Race on 25 Mar 2015
Onboard MAPFRE - Volvo Ocean Race 2015 Francisco Vignale/Mapfre/Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race - En 12 heures cette nuit, plus de la moitié de la flotte a été confrontée à de sérieux problèmes. Alors qu’Abu Dhabi Ocean Racing a connu un énorme « départ au tas », Mapfre, Team SCA et Dongfeng Race Team ont pour leur part expérimenté le « gybe chinois », un empannage involontaire aggravé par la position de la quille basculante.



Ces sorties de route sont sensiblement différentes mais les causes sont les mêmes. Un vent fort, d’une quarantaine de nœuds, et des vagues de plusieurs mètres dans des latitudes qui laissent peu de place à l’erreur (48° Sud pour Dongfeng).



A l’heure actuelle, les dégâts sont encore en cours d’évaluation mais Charles Caudrelier a déjà fait part de son soulagement. « Tous mes hommes sont à bord (…) et nous n’avons rien cassé, ni déchiré de voiles » a expliqué Caudrelier, allant jusqu’à parler de « miracle ». Sous les paquets de mer Kevin Escoffier a ainsi vu son gilet se gonfler alors que Yann Riou déplore la perte d’une partie de son matériel audiovisuel. Le reporter embarqué estime que 300 litres d’eau sont passés à l’intérieur, par une bouche d’aération et que 2 à 3 heures ont été perdues pour tout remettre en ordre.



A bord de Team SCA, les filles n’ont pas été épargnées. « Nous nous sommes retrouvées sur la tranche pendant 2 à 4 minutes avant de lentement redescendre dans la bonne position » a raconté Anna-Lena Elled, la reporter embarquée. Avec cette mésaventure, Team SCA a perdu près de 40 milles et se trouve maintenant à près de 100 milles des leaders.



Le bateau espagnol Mapfre a lui aussi fait état d’un empannage chinois, survenu vers 20h00 UTC mais n’a, depuis, pas donné de nouvelles sur l’état des avaries. Comme ses concurrents, il reste en course.



Seuls Team Brunel et Team Alvimedica ont donc été épargnés par cette nuit de folie. Les Néerlandais restent en tête avec une solide avance mais la sortie du Pacifique n’est pas pour tout de suite. Selon les dernières estimations, le Horn ne sera pas contourné avant dimanche ou lundi.

 
Leg 5
DTL
(NM)
GAIN/LOSS
(NM)
DTF
(NM)
Speed
(kt)
TBRU TBRU 0 0 4376.5 19
ADOR ADOR 7.8 0 4384.3 18
ALVI ALVI 35.4 0 4411.9 18
MAPF MAPF 37.7  3 4414.1 17
DFRT DFRT 68.9  1 4445.4 18
SCA1 SCA1 130.8  33 4507.2 8
VEST VEST DID NOT START
Maritimo M600Festival of Sails 2026Doyle_SailWorld_728X90px_GP BOTTOM

Related Articles

Barco Brasil take the 'Sharps' lead
In the Globe40 at Reunion Island The Brazilian competitor BARCO BRASIL (Class40 151) crossed the finish line in Saint Paul Bay on Reunion Island yesterday at 05:47 UTC after 36 days, 14 hours, and 47 minutes of racing from Cape Verde in this second leg of the GLOBE40.
Posted today at 1:50 pm
18ft Skiff SIXT Spring Championship Race 5
World champion Yandoo team faultless in the 20-knot southerly winds 2025 JJ Giltinan world champion Yandoo team of Tom Needham, Fang Warren and Lewis Brake were faultless in the 20-knot southerly winds which swept across Sydney Harbour, as they powered their skiff to a brilliant near-all-the-way victory.
Posted today at 9:57 am
50% off Vaikobi VCOLD Base Layer Top!
Vaikobi's best-selling thermal top of all time! Vaikobi's best-selling thermal top of all time! Super light hollow yarn, moisture-wicking fleece, super soft cozy feeling, won't overheat, quick-drying, UV50+.
Posted today at 6:36 am
San Diego YC Hot Rum Series Day 1 Photo Gallery
Top yachting photographer Bob Betancourt was out in the Bay to catch the action! The Hot Rum Regatta is a San Diego favorite, and top yachting photographer Bob Betancourt was out in the Bay to catch the action!
Posted today at 6:29 am
The Ultimate Cold-Weather System Has Arrived
The Zhik Performance Drysuit sets a new standard in waterproof protection Redesigned for elite performance in cold, wet conditions, the Zhik Performance Drysuit sets a new standard in waterproof protection.
Posted on 8 Nov
World Sailing elects two Vice Presidents
Dr Sophia Papamichalopoulos OLY and Corinne Migraine voted in At the 2025 World Sailing General Assembly, the final meeting of the 2025 Annual Conference in Dún Laoghaire, Ireland, World Sailing Member National Authorities voted in the Vice Presidential elections.
Posted on 8 Nov
Finn World Ranking November 2025
Marega now drops to second with the current European champion, Valerian Lebrun up to third. Laurent Hay, from France, has returned to the top of the 10th Finn World Ranking list after another successful season, including wining the International Finn Cup Malcesine and the Spanish championship in Ibiza.
Posted on 8 Nov
Upgrades to Palm Beach XI ahead of 2025 RSHR
Details of the race yacht's ambitious transformation revealed Just days after announcing its custodianship of the iconic Wild Oats XI, now reborn as Palm Beach XI, Palm Beach Motor Yachts today unveiled the details of the race yacht's ambitious transformation at the Fort Lauderdale International Boat Show.
Posted on 8 Nov
Beyou and Lagravière complete a stunning victory
On Charal in the Transat Café L'OR The French sailors Jérémie Beyou and Morgan Lagravière on board Charal sailed to victory on Friday in the 17th edition of the Transat Café L'OR, to complete a convincing win in the IMOCA Class.
Posted on 8 Nov
Bulwarks and Bulldust – Show 7 Season 3
Apparent Wind and boat speed with North Sails' Ben Kelly, the Yoda of Multihulls Episode Seven - In the Captain's Chair this week is Ben Kelly, Multihull Segment Leader for North Sails Global.
Posted on 8 Nov