Please select your home edition
Edition
Maritimo S Series

Volvo Ocean Race - Nuit de frayeur dans le grand sud

by Volvo Ocean Race on 25 Mar 2015
Onboard MAPFRE - Volvo Ocean Race 2015 Francisco Vignale/Mapfre/Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race - En 12 heures cette nuit, plus de la moitié de la flotte a été confrontée à de sérieux problèmes. Alors qu’Abu Dhabi Ocean Racing a connu un énorme « départ au tas », Mapfre, Team SCA et Dongfeng Race Team ont pour leur part expérimenté le « gybe chinois », un empannage involontaire aggravé par la position de la quille basculante.



Ces sorties de route sont sensiblement différentes mais les causes sont les mêmes. Un vent fort, d’une quarantaine de nœuds, et des vagues de plusieurs mètres dans des latitudes qui laissent peu de place à l’erreur (48° Sud pour Dongfeng).



A l’heure actuelle, les dégâts sont encore en cours d’évaluation mais Charles Caudrelier a déjà fait part de son soulagement. « Tous mes hommes sont à bord (…) et nous n’avons rien cassé, ni déchiré de voiles » a expliqué Caudrelier, allant jusqu’à parler de « miracle ». Sous les paquets de mer Kevin Escoffier a ainsi vu son gilet se gonfler alors que Yann Riou déplore la perte d’une partie de son matériel audiovisuel. Le reporter embarqué estime que 300 litres d’eau sont passés à l’intérieur, par une bouche d’aération et que 2 à 3 heures ont été perdues pour tout remettre en ordre.



A bord de Team SCA, les filles n’ont pas été épargnées. « Nous nous sommes retrouvées sur la tranche pendant 2 à 4 minutes avant de lentement redescendre dans la bonne position » a raconté Anna-Lena Elled, la reporter embarquée. Avec cette mésaventure, Team SCA a perdu près de 40 milles et se trouve maintenant à près de 100 milles des leaders.



Le bateau espagnol Mapfre a lui aussi fait état d’un empannage chinois, survenu vers 20h00 UTC mais n’a, depuis, pas donné de nouvelles sur l’état des avaries. Comme ses concurrents, il reste en course.



Seuls Team Brunel et Team Alvimedica ont donc été épargnés par cette nuit de folie. Les Néerlandais restent en tête avec une solide avance mais la sortie du Pacifique n’est pas pour tout de suite. Selon les dernières estimations, le Horn ne sera pas contourné avant dimanche ou lundi.

 
Leg 5
DTL
(NM)
GAIN/LOSS
(NM)
DTF
(NM)
Speed
(kt)
TBRU TBRU 0 0 4376.5 19
ADOR ADOR 7.8 0 4384.3 18
ALVI ALVI 35.4 0 4411.9 18
MAPF MAPF 37.7  3 4414.1 17
DFRT DFRT 68.9  1 4445.4 18
SCA1 SCA1 130.8  33 4507.2 8
VEST VEST DID NOT START
Elvstrom Sails AustraliaSail Port Stephens 2026Pantaenius Sail 2025 AUS Footer

Related Articles

Under the Skin of Argo
How a MOD70 Is Prepared to Race the Atlantic Have there been any major structural or systems checks as part of bringing Argo back to race-ready condition for the Transat?
Posted today at 1:27 pm
Blistering Jules Verne Trophy start for Sodebo
Mainsail hook hampers The Famous Project CIC The Ultim Trimaran Sodebo, with Skipper Thomas Coville and his team, started their Jules Verne Trophy round the world record attempt on the evening of 15th December 2025, and have made an incredible start as they head down the Atlantic.
Posted today at 11:50 am
The Allen Hardware Handbook – 2025 Recap Issue
Behind-the-scenes engineering, and updates from the wider Allen sailing community Behind-the-scenes engineering, and updates from the wider Allen sailing community, including new and specialist hardware developments, insights into boats and classes using Allen gear, and the latest news from our Team Allen sailors.
Posted today at 9:00 am
Going where few dare
Clipper Race sailors conquer the Roaring Forties After battling the conditions faced in the Roaring Forties, the ten teams competing in the Clipper 2025-26 Race have arrived into Fremantle, Australia.
Posted today at 5:20 am
Mini Globe Race headling home and into history!
The final leg to Antigua begins December 28th Five years spent wondering about this Southern Ocean challenge. 1000 miles of unpredictable fast changing weather swirling around the Cape of Good Hope, mixing with the ship breaking Agulhas current. Would they survive? Could they even get through?
Posted today at 4:45 am
Testing the stealth of The Jackal
In the 2025 Melbourne to Hobart Yacht Race Entries have closed for the 2025 Melbourne to Hobart Yacht Race with race newcomers and experienced race campaigners going head-to-head as they make the intrepid voyage down the West Coast of Tasmania to Hobart.
Posted today at 4:19 am
Sail Port Stephens unveils expanded Race Village
Designed to connect sailors, spectators, and the wider community Sail Port Stephens is set to enter a new era in 2026 with the launch of an expanded Race Village, delivering a vibrant onshore experience designed to connect sailors, spectators, and the wider Port Stephens community like never before.
Posted today at 4:10 am
Emirates Team NZ: Kiwis hard at two-boat training
The Hauraki Gulf has become the stage for high-intensity internal competition As 2025 draws to a close, Emirates Team NZ are not winding down for the holidays just yet. Instead, the Hauraki Gulf has become the stage for high-intensity internal competition, with the team maximising their time on the water.
Posted today at 2:35 am
Palm Beach XI Christened in Sydney
A Legend Reborn for The 80th Rolex Sydney Hobart Yacht Race After an extraordinary five-month sprint, Mark Richards and his team are nearing completion of a transformation few would attempt on a yacht of this pedigree.
Posted on 18 Dec
Australian Sailing Team for 2026 named
Bringing together familiar faces and an exciting new wave of athletes The Australian Sailing Team (AST) for 2026 has been confirmed, bringing together familiar faces and an exciting new wave of athletes as the team builds momentum toward LA 2028.
Posted on 18 Dec