Please select your home edition
Edition
Rooster 2025

Volvo Ocean Race - Nuit de frayeur dans le grand sud

by Volvo Ocean Race on 25 Mar 2015
Onboard MAPFRE - Volvo Ocean Race 2015 Francisco Vignale/Mapfre/Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race - En 12 heures cette nuit, plus de la moitié de la flotte a été confrontée à de sérieux problèmes. Alors qu’Abu Dhabi Ocean Racing a connu un énorme « départ au tas », Mapfre, Team SCA et Dongfeng Race Team ont pour leur part expérimenté le « gybe chinois », un empannage involontaire aggravé par la position de la quille basculante.



Ces sorties de route sont sensiblement différentes mais les causes sont les mêmes. Un vent fort, d’une quarantaine de nœuds, et des vagues de plusieurs mètres dans des latitudes qui laissent peu de place à l’erreur (48° Sud pour Dongfeng).



A l’heure actuelle, les dégâts sont encore en cours d’évaluation mais Charles Caudrelier a déjà fait part de son soulagement. « Tous mes hommes sont à bord (…) et nous n’avons rien cassé, ni déchiré de voiles » a expliqué Caudrelier, allant jusqu’à parler de « miracle ». Sous les paquets de mer Kevin Escoffier a ainsi vu son gilet se gonfler alors que Yann Riou déplore la perte d’une partie de son matériel audiovisuel. Le reporter embarqué estime que 300 litres d’eau sont passés à l’intérieur, par une bouche d’aération et que 2 à 3 heures ont été perdues pour tout remettre en ordre.



A bord de Team SCA, les filles n’ont pas été épargnées. « Nous nous sommes retrouvées sur la tranche pendant 2 à 4 minutes avant de lentement redescendre dans la bonne position » a raconté Anna-Lena Elled, la reporter embarquée. Avec cette mésaventure, Team SCA a perdu près de 40 milles et se trouve maintenant à près de 100 milles des leaders.



Le bateau espagnol Mapfre a lui aussi fait état d’un empannage chinois, survenu vers 20h00 UTC mais n’a, depuis, pas donné de nouvelles sur l’état des avaries. Comme ses concurrents, il reste en course.



Seuls Team Brunel et Team Alvimedica ont donc été épargnés par cette nuit de folie. Les Néerlandais restent en tête avec une solide avance mais la sortie du Pacifique n’est pas pour tout de suite. Selon les dernières estimations, le Horn ne sera pas contourné avant dimanche ou lundi.

 
Leg 5
DTL
(NM)
GAIN/LOSS
(NM)
DTF
(NM)
Speed
(kt)
TBRU TBRU 0 0 4376.5 19
ADOR ADOR 7.8 0 4384.3 18
ALVI ALVI 35.4 0 4411.9 18
MAPF MAPF 37.7  3 4414.1 17
DFRT DFRT 68.9  1 4445.4 18
SCA1 SCA1 130.8  33 4507.2 8
VEST VEST DID NOT START
Mackay Boats 728x90 BOTTOMLloyd Stevenson - Catalyst GT 1456x180px BOTTOMZhik - Made for Water

Related Articles

The Famous Project CIC Jules Verne Trophy Day 15
A stubborn mainsail hook aboard the IDEC SPORT maxi trimaran A wounded IDEC SPORT maxi trimaran, mainsail blocked at the second reef. 16,800 miles (31,114 km) to go, handicapped, on the most hostile oceans on the planet.
Posted on 14 Dec
Youth Sailing World Championships 2025 Preview
Racing starts Monday in Vilamoura, Portugal Practice sessions are under way in Vilamoura and the world's best young sailors are ready to take on the Youth Sailing World Championships.
Posted on 14 Dec
18ft Skiff NSW Championship Races 5 and 6
Alice Burton Memorial Trophy day Another double race victory to the Yandoo team of Tom Needham, Fang Warren and Lewis Brake, on Sydney Harbour today, has put the 2025 Giltinan champions into a clear lead with only two more races to be sailed next Sunday to complete the series.
Posted on 14 Dec
WASZP North American 2026 calendar
The regatta schedule is posted and locked North America enters a new era of foiling with pending World Sailing Certification, launch of USFoil and explosion of high school & college activity.
Posted on 13 Dec
'Tis the Season
Racing Yachts arriving in St. Maarten for the 2026 St. Maarten Heineken Regatta As the holiday season approaches, another cherished tradition is under way in the Caribbean: the arrival of international yachts to St. Maarten.
Posted on 13 Dec
Musto Skiffs return to Carnac for 2026 Worlds
Taking place between 6th and 12th June The Musto Skiff class will be returning to France for the ACO Musto Skiff World Championship over 6 – 12 June 2026.
Posted on 13 Dec
29ers at the Youth World Sailing Worlds preview
This year's edition brings together a highly competitive fleet The 2025 29er World Championship officially kicks off this week, with the Opening Ceremony today (13th December), and racing starting on Sunday.
Posted on 13 Dec
Dinghy and Keelboat racing beyond your budget?
Don't lose the racing passion, go radio sailing Radio sailing is thriving and attracting Olympians, dinghy and keelboat international champions and even some of the most recognisable sailing stars in the world regularly participate in this exciting sport.
Posted on 12 Dec
The Famous Project CIC Jules Verne Trophy Day 13
Sunday at the Cape of Good Hope? A cautious learning process. On the shoulders of giants. Sunday at the Cape of Good Hope?
Posted on 12 Dec
Globe40 Leg 3 Finish
Credit Mutuel returns to victory in Sydney Bay By crossing the finish line of the 3rd leg of the GLOBE40 as winners today at 03:53:43 UTC, Ian Lipinski and Amélie Grassi have added a third victory to their record in this 2nd edition, following the prologue and the 1st leg.
Posted on 12 Dec