If you are having difficulty reading this email or would like to change language - CLICK HERE. To respond to this email CLICK HERE
08 Jan 2014
The Kiwis scratch their heads, Victor's coach and Moor
The Sail-World technical sailing translation glossary runs to 30 pages. It's currently being translated into Arabic, Hungarian, Thai, Swedish, Finnish, Malay, and Filipino. We just received the latest 20 pages of English-Russian corrections from Oleg Illyn, the Russian Sailing Federation Secretary General.
Well Victor Kovalenko does, Oleg was Victor's 470 coach for 10 years... but that is another story and we will tell it soon.
Every summer we rail against the use of the word ‘heats' in non-elimination sailing series, when ‘races' is the correct term, gradually we seem to making progress, says Peter Moor, the President of SHAHT's, but now the world moves on and now the concerns move to the possible extinction. Read Moor today.
Tragedy struck the Cape Town to Rio Race when the 35 boat fleet was hit by 40-60 knot wind on their first night at sea. One sailor has died, several more crewmembers have been injured and plenty of equipment destroyed, two boats have turn backed. Get the full story, inside this issue, and stay tuned to the website for more information from this tragedy, as it becomes known.
Meanwhile, in America's Cup news, former Olympic medal winner and long-time Emirates Team New Zealand (ETNZ) coach Rod Davis is still searching hard for the reasons that ETNZ ended up losing the 34th America's Cup, despite the fact that they at one point held what many Cup journalists (myself included) considered to be an insurmountable lead.
'It's still hard to believe that we out-prepared Oracle by that much, ahead of this regatta, and lost the regatta,' said Davis. 'Normally when you out-prepare a team by that much in any sport, you come away with a victory. And it didn't happen that way.'
While Davis has undoubtedly amassed a fine collection of contributing factors for ETNZ's unbelievable defeat, one reason stands considerably prouder than its cohorts. 'The major mistake that I see in the campaign was letting the world know we were foiling way too early,' said Davis. 'From a Sponsor, Press and Public point of view it was a coup, but for the big picture and winning the Cup, it was a liability'
Oracle Team USA in action John Mangino
While it's no secret that Oracle Team USA was playing catch-up in the foiling department, literally deep into the finals, there's also no question that the Americans learned a lot about making an AC72 fly by watching their antipodean rivals. Had ETNZ been able to keep this particular cat in its particular bag for even a month or two longer (back in 2012), there's a reasonable chance that ETNZ's level of preparation would have exceeded even Jimmy Spithill's confidence in his Oracle Team USA crew.
While hindsight is always 20-20, there's no question that the sailors and staff involved with ETNZ for AC34 will likely spend the rest of their lives pondering what they maybe could have done a bit differently during the final weeks of Cup racing. Inside this issue, don't miss the great interview that Sail-World's New Zealand editor, Richard Gladwell, put together with Davis, and stay tuned for the latest news from ETNZ.
If you liked this newsletter, do nothing, we will send you another .. Naa, please don't send me another.
Customised news feeds
Marine Industry companies, Clubs and Associations have asked can they received their own customised version of our Sail-World news feed. The answer is yes; customised in content, news category, for example or region of the world and appearance.
CLICK HEREto view examples and get free news tickers for your site. ------------------------------------------------------------------
Too much sailing news? Not enough?
Change the frequency of newsletters, from once a week to a monthly newsletter. Change from html (graphics & pictures) newsletters to text only newsletter, (best for slow connections, mobile phones and PDA's etc. Change from Sail-World New Zealand Newsletters to Sail-World Cruising International Newsletters etc. Temporarily inactivate your subscription for a period, when you will be on holidays etc. or change to text for the same period. Or even (gasp) unsubscribe. Change your newsletter subscription profile here or take off list