sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Route des Princes - Vers une troisième étape off-shore à suspense
Route des Princes - Vers une troisième étape off-shore à suspense


'Offshore Route des Princes 2013'    Marcel Mochet / Route des Princes

Si les conditions météorologiques, un peu musclées ce dimanche en baie de Dublin (20-25 noeuds avec des rafales à 30) ont contraint la Direction de course de la Route des Princes à annuler les régates in-shore de Dùn - Laoghaire programmées cet après-midi, elles s'annoncent beaucoup plus clémentes pour demain.

C'est en effet dans un vent de 7-8 noeuds que les huit multicoques toujours en course s'élanceront en direction de Plymouth, terme de la troisième étape off-shore de l'épreuve qui devrait se jouer essentiellement dans les petits airs et ainsi donner du fil à tordre aux marins qui vont devoir composer avec de forts courants en cette période de grandes marées. De quoi garantir un maximum de rebondissements, à la fois chez les Multi50 et les MOD70 - qui se tiennent dans un mouchoir de poche au classement général provisoire - comme l'indique Sylvie Viant, la Directrice de course.

Parcours de la troisième étape off-shore -  © Route des Princes  

Sylvie, pouvez-vous détailler le parcours de cette troisième étape off-shore entre Dublin-Dùn Laoghaire et Plymouth?

'Tout d’abord, les équipages vont devoir effectuer un petit parcours préliminaire (un aller et retour de 7,2 milles entre l’East Pier et la bouée Muglins) devant le port de Dùn – Laoghaire et sortir de la baie de Dublin en laissant le DST à bâbord ainsi que la petite cardinale de Kish avant de descendre vers le sud-est sur Bardsey, une petite île située à la pointe du Pays de Galles où sera attribué un premier point de bonus spécial au premier bateau de chaque classe. Ensuite, les multicoques devront retraverser la mer d’Irlande pour aller enrouler le mythique rocher du Fastnet puis filer en direction des Scilly où ils devront laisser le phare Bishop Rock à bâbord, très tôt mardi matin. A cet endroit, un deuxième point de bonus spécial sera octroyé aux leaders de chaque flotte. Dans la foulée, les marins mettront le cap en direction d’Eddystone via Wolf Rock où nous déciderons de la suite du parcours en fonction des conditions météorologiques. Nous aurons alors quatre choix : les faire aller jusqu’à Shambles Ouest (640 milles), jusqu’à Fairway dans l’ouest de l’île de Wight (700 milles), jusqu’à Tour Nab un peu plus dans l’est (750 milles) ou carrément jusqu’à Southern Head, à une petite vingtaine de milles de l’entrée du Pas de Calais (850 milles). Dans tous les cas, l’arrivée sera jugée devant Plymouth. A noter par ailleurs que le parcours des Multi50 sera plus petit que celui des MOD70 afin que les deux flottes arrivent en même temps, mercredi dans l’après-midi.'

Quels seront les points clés de ce parcours?

'Les principales difficultés à gérer dans cette troisième étape off-shore entre Dublin – Dùn Laoghaire et Plymouth seront les courants. Généralement, ils sont importants dans cette zone mais ils le seront particulièrement demain et après-demain en raison des grandes marées. De fait, les coefficients sont très grands en cette période de pleine lune. Tant qu’il y aura du vent, les bateaux ne seront pas trop gênés mais lorsqu’ils aborderont la pointe sud-ouest de l’Angleterre, le vent aura faibli et il est possible que certains soit contraints de mouiller en attendant la renverse. Ce sera également complexe à chaque passage de pointes, comme Lizard par exemple, ou à l’entrée et à la sortie du Solent. A ces endroits, les courants sont redoutables, il faudra vraiment être vigilant.'

Côté météo, qu’est-ce qui attend les équipages entre l’Irlande et la Grande-Bretagne?

'Globalement, ce sera une étape de petit temps. Le départ se jouera dans 7-8 nœuds de vent de nord-ouest qui se renforcera progressivement au cours de la journée pour atteindre 20-25 nœuds en fin d’après-midi. Les bateaux progresseront alors au portant mais une fois l’île de Bardsey enroulée, ils attaqueront un long bord de près jusqu’au Fastnet dans un vent mollissant. Après le célèbre phare, les équipages se retrouveront à nouveau au portant dans un flux de nord-est d’une quinzaine de nœuds en enchainant les empannages. Le retour vers Plymouth se fera logiquement au près dans une dizaine de nœuds de vent. Il va y avoir du jeu, c’est certain.'

Spindrift - 2013 Route des Princes -  Marcel Mochet / Route des Princes  

Après le chavirage de son MOD70 survenu hier après-midi, le team Spindrift Racing organise actuellement l’opération de remorquage du trimaran blessé vers la Trinité-sur-Mer, son port d’attache. Il coordonne également le nettoyage de la zone de chavirage où seront missionnés, demain (si les conditions le permettent), des plongeurs afin de récupérer à bord d’une barge les parties du mât, les voiles et les câbles qui trainent encore dans l’eau. En ce qui concerne Jacques Guichard, l’équipier blessé lors de l’accident, les nouvelles sont plutôt bonnes. Le navigateur – qui souffre, rappelons-le de cinq fractures au bassin – est toujours à l’hôpital de Dublin mais son état de santé ne donne plus de signe d’inquiétude. Toute l'équipe de l'organisation de la Route des Princes lui souhaite un bon rétablissement.

Route des Princes


by Regis Lerat

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=111146

4:55 PM Sun 23 Jun 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.

Click for further information on
2013 Route des Princes

Related News Stories:

23 Jun 2013  Route des Princes - Two hospitalised following Spindrift capsize
23 Jun 2013  Route des Princes - Chavirage de Spindrift
23 Jun 2013  Route des Princes - Spindrift capsizes on Dublin Bay
22 Jun 2013  Route des Princes - Spindrift gunning for supremacy takeover
22 Jun 2013  Route des Princes - Week-end actif et festif à Dùn Laoghaire!
20 Jun 2013  Route des Princes - Edmond de Rothschild claims second
19 Jun 2013  Route des Princes - Foxall’s Oman Air-Musandam still out front
19 Jun 2013  Route des Princes - Suspense irlandais
19 Jun 2013  Route des Princes - Belle bagarre de vitesse en direction du Fastnet
18 Jun 2013  Route des Princes Leg 2 - Leading MOD70’s to pass Fastnet
MORE STORIES ...






News - USA and the World

The expansion of sailing into so-called developing countries, continues at the ISAF Sailing World Cup, Miami, with Cuba joining the 64 nation line-up encompassing 600 boats. The 2015 fleet on Biscayne Bay is a record turnout, for this second event on the Sailing World Cup Circuit ... [more]  

At exactly 00:01 on the 29th January 2015, TeamVestas?' VO65 left VTE - Voltri Terminal Europa en route to Persico Marine in the foothills of the Italian Alps. The boat is now safely secured in a purpose-built facility near Bergamo, awaiting full assessment and the beginning of the repair process. ... [more]  

ISAF Sailing World Cup Miami Day 3 - There's a world of difference between skiing a long, smooth run and skiing on moguls. Today, forget the waves, it was the breeze on Biscayne Bay that was 'moguls.' Shift upon shift upon shift upon shift. ... [more]  

Ioannis Mitakis (GRE), the 2012 Finn European Champion, ruled the roost in Miami today with two emphatic race wins and moves up to third overall. Giles Scott (GBR) sailed his worst day so far, but still leads with a five point gap on Jake Lilley, and 12 points over Mitakis as the event reaches its half way stage. ... [more]  

The International DN Ice Yacht World and North American Championships are being held in Kingston, Ontario (right in front of our office). For the Kingston Yacht Club, we skated out to the middle of the lake, and put together a little highlight piece for them to remember the event by. ... [more]  

Doyle Sails had more success last weekend in the Auckland Optimist Championships, taking first and second overall in the 110 strong Open fleet. Six countries were represented in the event, and young sailors came the length of New Zealand to compete in the regatta that is a ranking event for World and International team selection. ... [more]  

EFG's Star Winter Series rules in Biscayne Bay by Connie Bischoff, Miami, FL
The third Star Winter Series presented by EFG (SWS) and hosted by Miami’s Biscayne Bay was a shining success. Not only have all five regattas had stronger participation than last year but the final one, the Mid Winters, grew 35% with 45% of the sailors international (CAN, SWE, BRA, UKR, ARG, ITA and GER). ... [more]  

2015 ISAF Sailing World Cup Miami - Day 3 photos provided by Ocean Images. ... [more]  

Day 3 of ISAF Sailing World Cup Miami, Presented by Sunbrella marked the midpoint of North America’s biggest Olympic and Paralympic classes regatta. With bright sunshine and fresh breeze in abundance, the world’s top athletes in 13 classes were treated to the conditions that exemplify why Miami is a preferred international sailing destination. ... [more]  

It was windshift upon windshift upon shift upon windshift on Day 3 of the ISAF World Sailing Cup Miami sailed on Biscayne Bay Presented by Sunbrella, the premier regatta has attracted 599 boats and 768 sailors who were adjusting all day to one thing or another. If it wasn't the wind direction that was changing, it was the wind speed. ... [more]  

Following the success of the Mount Gay Round Barbados Race Series that concluded last week, the dates of next year’s event have been confirmed for 16-24 January 2016. With overseas competitors from 11 nations represented a large part of the 47-strong fleet overall at the 2015 event ... [more]  

Ben Ainslie Racing, the British Challenger for the 35th America's Cup, have shipped two foiling Nacra 20 catamarans to Bermuda and have become the first team to commence sailing operations at the Venue for the next Cup. The team conducted an initial training camp in Bermuda, last week. ... [more]  

North U kicked off its 2015 season of youth match racing clinics around the U.S. with a successful clinic hosted by the Texas Corinthian Yacht Club in Kemah, Texas on Galveston Bay near Houston. Forty high school and college sailors spent two-and-a-half days learning about match racing and training in Sonars on flat water and 6-12 knots of breeze. ... [more]  

A fantastic week of sunshine, warm weather, big breeze and competitive sailing is what sailors were treated to last week in Key West. Several Canadians left the bitter cold of the north to partake in the fun filled week and a few even brought home trophies. Here's a peek at the fun in the sun! ... [more]  

At ISAF Sailing World Cup Miami, presented by Sunbrella, if the Chamber of Commerce had stayed up all night working at it, they could not have served up a better day for racing. ... [more]  

On day 2 of ISAF Sailing World Cup Miami, Presented by Sunbrella, the rainstorms of yesterday vanished but the excellent wind conditions remained in place on Biscayne Bay. A more conventional day of racing saw US Sailing Team Sperry athletes finish the day in the top 10 in 5 Olympic classes and 2 Paralympic classes. ... [more]  

Bringing Dragon Sailors from around the world to Antigua. Harmony Hall Yacht Club, with the support of the Antigua Yacht Club Marina and the Inn at English Harbour, will host the second Annual Antigua Dragon Yacht Club Challenge with nine races scheduled to take place over five days in fantastic Caribbean conditions on identical Petticrow Dragons. ... [more]  

There are so many ways that the Dongfeng Race Team could have lost the chance to win the light-air marathon from Abu Dhabi to Sanya in China. Leading from the first 24 hours to the finish, 23 and a half days later, 5,403 nautical miles sailed and eight different gulfs, oceans and seas, is not necessarily the most advisable way to try and take the spoils. ... [more]  

Sydney photographer, Michael Chittenden was on Sydney harbour last Sunday and captured these images from Race 4 of the NSW 18ft Skiff Championships ... [more]  

New Zealand short-handed sailor, Conrad Colman is on his second two handed round the world race, this time aboard the Spirit of Hungary with Nandor Fa sailing in the Barcelona Round the World Race: I had noticed a couple of chafing zones on the mainsail so I prepared some patches and the Dr. Sails flexible epoxy glue so we could drop the main quickly ... [more]  

2015 ISAF Sailing World Cup Miami- Photos provided by Ocean Images. ... [more]  

Photographer Ingrid Abery was on the water at 2015 ISAF Sailing World Cup Miami and provided this gallery of images. ... [more]  

2015 ISAF Sailing World Cup Miami - It may have been a day late for Australia Day, but on the second day at the Sailing World Cup Miami, the Australian Finn sailors were on a charge with some sparkling performances. Giles Scott (GBR) still leads after winning the opening race of the day, while Jake Lilley (AUS) won the second and moved up to second overall. Ed Wright (GBR) is in third. ... [more]  

2015 Pineapple Cup – Montego Bay Race is set to begin Friday, February 6. The 32nd edition of the venerable Pineapple Cup – Montego Bay Race will start in Port Everglades, Florida, and send its 12-boat fleet on a challenging 811 nautical mile course to Montego Bay, Jamaica. George Sakellaris’s (Framingham, Mass.) 72-foot Shockwave will be the largest boat competing, so it should be interesting to ... [more]  

VX One momentum is growing with ever larger fleets showing the pure fun and easy performance of this true thoroughbred one design. ... [more]  

Last Friday, former Oracle Team USA team member, Matthew Mitchell issued a media release stating that he has lodged a complaint with the International Sailing Federation over the actions of a fellow crew member, Simeon Tienpont, and inaction by the International Jury for the 34th America's Cup, in San Francisco. ... [more]  

Volvo Ocean Race: A warm and colorful welcome for Team SCA into Sanya by Richard Gladwell/Sail-World.com NZL, Auckland, NZ
The all-female crew, Team SCA, arrived to a warm and colorful welcome including fireworks, Chinese dragons, orchid garlands and traditional costumes into the city of Sanya on Hainan Island in southern China early Tuesday evening (local time). 'It was a really different leg. I wouldn’t say it was hard in terms of the physical side but it just had lots of things coming at all angles ... [more]  

Touch2Play had the great fortune of participating in what would be the largest yet gathering of J88’s to date. Quantum Key West Race Week would serve as a chance to see how boats lined up against one another in conditions that covered the full range. For this event we had Rob and Sandy Butler, Steve Leibel, Keven Piper, Coleen Walsh and myself, Larry Huibers. ... [more]  

As the Barcelona World Race leaders race to the Crozet Islands, once again their paths have diverged – Neutrogena around 200 miles to the south-west of first-placed Cheminées Poujoulat on the water, and gaining around 40 miles in the past 24 hours. ... [more]  

For the Tokyo 2020 Paralympic Games the International Paralympic Committee (IPC) will announce on Saturday (31 January) at 10:00 CET the final line-up of sports. ... [more]  

On a high octane first day of the ISAF Sailing World Cup Miami on Monday (26 January) Giles Scott, Alison Young and the Paralympian Sonar trio of John Robertson, Hannah Stodel and Steve Thomas saw the best possible start to their 2015 sailing seasons with double race victories. ... [more]  

On the opening day of racing at ISAF Sailing World Cup Miami, presented by Sunbrella, it was sunny and bright. It was storming and raining sideways. It was sunny and bright. ... [more]  

On the opening day of racing at ISAF Sailing World Cup Miami, presented by Sunbrella, it was sunny and bright. It was storming and raining sideways. It was sunny and bright. ... [more]  

RC44 World Championship Leg 1 - RC44 Valletta Cup preview
ISAF Sailing World Cup Miami - US Sailing Team Day 1
ISAF Sailing World Cup Miami -Finn class -testing conditions on Day 1
ISAF Olympic classes regatta Miami 2015 images by Ingrid Abery
Volvo Ocean Race: Team Alvimedica wins first podium place in Sanya
Volvo Ocean Race: Dongfeng scores historic victory for China
Volvo Ocean Race: Dongfeng release first DroneCam video from Leg 3
Volvo Ocean Race: Chinese team set historic first with home port win
Volvo Ocean Race: Team Vestas Wind arrives on time in Genoa + Video
America's Cup - Virgin considers backing Ben Ainslie, BAR
Bell's Beer Bayview Mackinac Race - Changes
Alpari World Match Racing Tour - Monsoon Cup preview
Barcelona World Race - A game of chase
Quantum Key West Race Week: Four GC32's make spectacular USA debut
Volvo Ocean Race – Frostad says Caudrelier proving them wrong *Feature
Volvo Ocean Race - Last day drag race to Sanya
Volvo Ocean Race Leg 3 - Tense onboard Abu Dhabi Ocean Racing
Volvo Ocean Race Leg 3 - Dongfeng Race Team pushing hard!
Volvo Ocean Race: Leg 3 Finish - Video - Delayed feed
2015 ISAF Sailing World Cup Miami - Countdown begins
Volvo Ocean Race: Donfeng set to create a piece of sailing history   
Barcelona World Race - First of the iconic Great Capes has been passed   
Classic 18fters racing on Sydney Harbour   
Volvo Ocean Race - Can Dongfeng still hang on for a Sanya win??   
Stephanie Roble, 2014 Rolex Yachtswoman of the Year   
Barcelona World Race - Taking advantage   
Oakcliff Awarded Joe Prosser Award at US Sailing NSPS 2015   
20 Nations head for 2015 St.Maarten Heineken Regatta   
Volvo Ocean Race - Less than 500 miles to go   
2015 Quantum Key West Race Week - Fantastic finish   
Barcelona World Race: Weather beacons launched midrace   
2015 Quantum Key West Race Week - Day 5   
Mount Gay Round Barbados Race – Gala prizegiving marks end of event   
2015 Quantum Key West Race Week - Day 5 images by Ingrid Abery   
Volvo Ocean Race Leader - Dongfeng - the right place at the right time   
ISAF Youth Match Racing World Championship - Notice Of Race online   
Volvo Ocean Race: Changes to Team Vestas Wind crew   
McDougall+McConaghy Moth Worlds: Highlight video released   
America's Cup: Oracle crew mate lodges complaint against Tienpont   
2015 Quantum Key West Race Week - Day 4 images by Ingrid Abery   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL WAS US
LocalAds   DE  ES  FR  IT