sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Route des Princes - Cap sur Plymouth!
Route des Princes - Cap sur Plymouth!


'Départ off-shore de Dublin à Plymouth - 2013 Route des Princes'    © Dominique Le Roux

A 12 heures (heure française) ce lundi, le coup d'envoi de la troisième étape off-shore de la Route des Princes a été donné en baie de Dublin. Les huit multicoques toujours en course ont d'abord effectué un petit parcours préliminaire - un aller et retour 7,2 milles devant le port de Dùn Laoghaire - avant de mettre cap au large.

Si Virbac - Paprec 70 chez les MOD70 et FenêtréA-Cardinal chez les Multi50 ont pris d'emblée les commandes de la course, les 514 milles (345 pour les 50 pieds qui ne vireront finalement pas le phare du Fastnet) qu'il reste à parcourir avant de rallier le comté de Devon en Angleterre risquent de réserver bien des surprises. Et pour cause, c'est majoritairement dans de petits airs que va se jouer ce nouvel acte lors duquel les marins vont également devoir composer avec des très forts courants en cette période de grandes marées et des brumes le long des côtes britanniques. De quoi garantir le suspense jusqu'au bout!

Comme prévu, à 12 heures précise ce lundi, les Multi50, les MOD70 et le Maxi80 de la Route des Princes ont pris leur envol, direction Plymouth en Angleterre. Partis sous solent et grand voile haute, les multicoques ont profité d’un vent de nord nord-ouest soufflant autour d’une douzaine de nœuds pour boucler le petit parcours préliminaire de 7,2 milles mouillé devant Dùn – Loaghaire (entre la jetée est du port et la bouée Muglins), avant de mettre cap au large, Virbac-Paprec 70 de Jean-Pierre Dick et FenêtréA-Cardinal en tête dans leurs catégories respectives. A présent, tous les équipages font route vers l’est, en direction de la pointe du Pays de Galles qu’ils devraient atteindre en début de soirée après avoir négocié une première zone de transition. Le vent va, en effet, progressivement mollir cet après-midi avant de tourner au sud-ouest. Une fois la petite île de Bardsey (où, rappelons-le un premier point de bonus spécial sera attribué au premier de chaque classe) dépassée, la flotte de la Route des Princes se scindera alors en deux.

Les MOD70 Edmond de Rothschild, Oman Air-Musandam et Virbac-Paprec 70 et le Maxi80 Prince de Bretagne entameront pour leur part une nouvelle traversée de la mer d’Irlande pour aller enrouler le Fastnet avant de faire route vers les Scilly. Les Scilly que les Multi50 Actual, Arkema – Région Aquitaine, FenêtréA-Cardinal et Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération rejoindront, eux, directement sans faire le crochet par le célèbre rocher. « Nous avons pris la décision de raccourcir le parcours des 50 pieds en raison des conditions météorologiques très légères annoncées en mer d’Irlande dans les prochaines 24 heures. Ainsi, au lieu de parcourir les 514 milles initialement prévus, ils devront en avaler 345 » a précisé Sylvie Viant, la Directrice de course.

Départ off-shore de Dublin à Plymouth - 2013 Route des Princes -  © Dominique Le Roux  

L’ensemble de la flotte devrait donc se retrouver au phare de Bishop Rock avant de poursuivre sa route en direction d’Eddystone puis de Plymouth où sera jugée l’arrivée de la course mercredi après-midi. Mais d’ici là, de nombreuses embûches vont jalonner le parcours des bateaux. Les courants notamment risquent bien de corser la tâche des marins. Déjà significatifs dans le canal Saint-Georges, ils sont franchement importants le long des côtes britanniques et en particulier à certains passages, comme la pointe de Land’s End – le point extrême sud-ouest de la Grande-Bretagne. De fait, les coefficients de marée des deux jours à venir sont de 100 et 105 et vont engendrer des courants pouvant atteindre jusqu’à 5-6 nœuds. L’autre paramètre qui devrait également compliquer le travail des équipages, c’est la présence de brumes le long des côtes. Pour résumer, cette troisième étape off-shore sera très technique. D’ailleurs, de l’avis de tous les navigateurs interrogés ce matin, au moment de quitter les pontons de Dùn Laoghaire, on risque bien d’assister à de nombreux retournements de situation mais aussi à de fréquents regroupements. « Ca va sympa à vivre et à suivre » a promis Jean-Pierre Dick.

Ils ont dit:

Multi50


Lalou Roucayrol (Arkema – Région Aquitaine) : 'Ca va être extrêmement compliqué parce qu’il n’y aura pas beaucoup de vent, il va falloir se concentrer à fond sur les réglages du bateau. Moi je n’aime pas trop la pétole ! On a eu la bonne nouvelle de pouvoir déplomber nos ancres si besoin. Il n’y pas beaucoup de fond, donc ça va peut être nous amener à mouiller dans ces coins-là. Ca va être intéressant, très énervant aussi ! Ce sera pour nous, sur Arkema, encore une nouvelle expérience. On ne passe plus par le Fastnet, donc cela va se jouer côté ouest de la côte anglaise, probablement à la côte pour se protéger du courant. On revoit donc notre stratégie, car il y a une grosse pétole qui s’établie quand on passe Land’s End, et il ne faudrait pas que la porte météo se ferme à se moment-là. Je pense que celui qui arrivera à se glisser arrivera probablement en tête jusqu’à Plymouth.'

Yves le Blevec (Actual) : 'Nous sommes dans un régime quasi estival avec un anticyclone qui pousse sur l’Europe, et ça ne génère pas beaucoup de vent. C’est une situation avec des zones de transitions importantes. Ca va être vraiment compliqué de savoir de quel côté on se situe, si on va vers plus de vent ou encore moins. En plus les systèmes météo vont se déplacer plus vite que nous, donc parfois on ça va être difficile à comprendre et à prévoir; les scenarii peuvent être très différents. On se prépare mentalement, car si on se fait distancer, il ne faut pas paniquer parce qu’il y aura des regroupements, et ça marche aussi l’autre sens ! Franchement, avec FenêtréA-Cardinal, je préfèrerais être une heure devant, et le voir une heure derrière, ça serait plus tranquille ! On va descendre le canal Saint-Georges avec un vent établi, en revanche, à la sortie du canal, ça va être plus compliqué jusqu’aux Scilly parce qu’on va être obligé de traverser cette barrière de pétole.'

Gilles Lamiré (Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération) : 'Ce matin la dépression s’en va et l’anticyclone arrive. On va connaître un vent qui ne va faire que mollir dans les prochaines heures, à tel point que l’on se demande même si on ne va pas être amené à mouiller vers la pointe ouest de l’Angleterre. Il va falloir être patient et être sur les réglages pour profiter du moindre souffle pour avancer vers notre destination. C’est une étape sur laquelle on va devoir composer avec des forts courants, la faute à de très gros coefficients. La visibilité sera sans doute assez réduite puisqu’il pourrait y avoir des effets de brume près de la côte. Ce sera donc une atmosphère étrange. Dans le sud de l’Angleterre, il y aura pas mal de choses à exploiter. Il faudra peut-être aller à la côte pour aller chercher des vents thermiques et jouer avec les effets de site pour avoir plus de vent. De toutes les façons, le chemin le plus court sera à la côte. Pour nous, c’est presque un nouveau départ car l’équipage est à moitié renouvelé. A présent, il est quasiment 100 % malouin et cancalais. On va découvrir le bateau dans le petit temps. On sait que ce ne sont pas ses conditions favorites parce qu’il est un peu lourd et qu’il est, en conséquence plus à l’aise dans la brise. Mais il faut que l’on apprenne aussi à le faire marcher par petit temps.'

Départ off-shore de Dublin à Plymouth - 2013 Route des Princes -  Mark Lloyd ©  

MOD70

Jean-Pierre Dick (Virbac – Paprec 70) : 'Le coup de vent est passé et maintenant on est dans des conditions plus anticycloniques avec des dorsales à gérer, tout comme un petit front qui va être sur notre route pour aller jusqu’au Fastnet. Pour corser un peu le tout, il y a une marée très forte. Elle va être prédominante sous les côtes sud de l’Angleterre puis aux Scilly. Le courant sera non négligeable, c’est certain. L’étape sera assez technique avec pas mal de bascules de vent à négocier, par contre, elle ne sera pas trop angoissante parce que les risques de chavirage sont réduits. Ca être intéressant, à vivre et à suivre. A bord de Virbac-Paprec 70, maintenant on a peu trouvé notre vitesse de croisière et j’espère qu’on a pouvoir passer un peu à la caisse concernant les résultats. En tous les cas, c’est tout le mal que je me souhaite (rires) ! Il y aura des retournements de situation et c’est tant mieux pour la course. Le tout, ce sera d’arriver à prendre le dernier au mieux.'

Damian Foxall (Oman Air-Musandam) : 'Une troisième étape avec trois MOD 70, ça fait bizarre parce qu’on va laisser le bateau noir à Dublin sans mât et avec Jacques (Guichard) à l’hôpital. On va penser à lui parce qu’il était le leader de la flotte. Mais la course avec Edmond de Rothschild va continuer également avec Jean- Pierre Dick et l’équipage de Virbac-Paprec 70 qui monte en puissance. Ca va être une belle régate. La suite va être serrée. On a déjà vu que tout s’est joué sur la fin après 1000 milles parcourus entre Lisbonne et Dùn-Laoghaire. C’est bien de commencer aujourd’hui avec un aller et retour dans la baie pour compenser le manque d’inshore samedi et dimanche. Après, ce sera le Fastnet, Bishop aux Scilly et Eddystone, un parcours sympa. L’escale en Irlande je l’ai partagée avec des enfants et des amis, on leur a montré nos machines de course. Parfois, on a l’impression de passer pour des astronautes!'

Sébastien Josse (Edmond de Rothschild) : 'Cette troisième étape va être très intéressante. On va partir avec un vent de nord-ouest qui va rapidement mollir dans l’après-midi pour tourner au sud-ouest. Ce sera la première transition. Il y en aura une deuxième à gérer à l’approche de l’Irlande, juste au dessus du Fastnet avec un petit minimum dépressionnaire qui va passer et perturber le flux. Ensuite, on va retrouver un nouveau vent de nord-ouest qui va nous emmener jusqu’aux Scilly. Dès lors, ce sera sympa. Par contre à l’arrivée, pour l’instant, c’est assez aléatoire. On espère que ça va un peu s’organiser dans les prochaines 24 heures. Il va y avoir des départs et des re-départs. En multicoque, dès que le premier d’arrête dans une bulle, les autres font le tour. Le dernier passe premier et le premier passe dernier. Je pense qu’on va connaitre cette situation ou moins deux ou trois fois dans l’étape. Ce n’est pas parce qu’on est un bateau de moins que la bataille sera moins intense. On est tous là pour gagner.'

Maxi80

Lionel Lemonchois (Maxi 80 Prince de Bretagne) : 'On va vers du petit temps, ou temps medium. On ne devrait pas trop user les cirés sur cette étape ! Il va falloir jouer avec les courants, en plus il y a du coefficient de marée, ça va être une vraie régate en Manche comme on connaît bien. Du côté de Wolf Rock, à la pointe ouest de l’Angleterre, quand il y n’y pas beaucoup d’air, c’est souvent là que ca bute un peu. La bagarre avec les MOD 70 va être compliquée, car quand ils sortent le grand gennaker pour faire du près, on a plus de mal. Je pense qu’on peut s’en sortir, mais ça ne va pas être facile.'

Route des Princes


by Regis Lerat

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=111182

2:30 PM Mon 24 Jun 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.

Click for further information on
2013 Route des Princes

Related News Stories:

25 Jun 2013  Petit temps et forts courants : une 3ème étape sous haute tension
24 Jun 2013  Route des Princes - Focus returns to offshore racing
24 Jun 2013  Route des Princes - Vers une troisième étape off-shore à suspense
23 Jun 2013  Route des Princes - Two hospitalised following Spindrift capsize
23 Jun 2013  Route des Princes - Chavirage de Spindrift
23 Jun 2013  Route des Princes - Spindrift capsizes on Dublin Bay
22 Jun 2013  Route des Princes - Spindrift gunning for supremacy takeover
22 Jun 2013  Route des Princes - Week-end actif et festif à Dùn Laoghaire!
20 Jun 2013  Route des Princes - Edmond de Rothschild claims second
19 Jun 2013  Route des Princes - Foxall’s Oman Air-Musandam still out front
MORE STORIES ...






News - USA and the World

2015 Bacardi Miami Sailing Week day four starts with excellent sailing conditions. The wind was a bit lighter today starting out at 11 knots and dropping to eight by the finish. The fleet was well behaved on the starting line so no Black Flag today and no one was over early. ... [more]  

Barcelona World Race 2014/2015 - Jean Le Cam and Bernard Stamm were left with a bitter memory of their slog up the South Atlantic in the last Vendée Globe. To make the equator, they had to contend with northerly winds and breaking seas… However, for this third edition of the Barcelona World Race it seems that luck has been on their side. ... [more]  

For years the St. Maarten Heineken Regatta has pulled out all the stops when it comes to on the water racing, and on shore parties, which is what has made the event the success that it is ... [more]  

Oman is the most successful nation in the nine-year history of the Extreme Sailing Series™ and with less than a week to go before Act 2 of the 2015 global tour in Muscat 11 – 14 March, the spotlight is inevitably on the home teams The Wave, Muscat and Oman Air. ... [more]  

Superb sailing conditions once again characterized the second day of racing at the Rolex Swan Cup Caribbean 2015. The event, organized by longstanding partners Yacht Club Costa Smeralda, Nautor's Swan and Rolex, is underway at the yacht club's Caribbean base in Virgin Gorda through Saturday 7th March and sees 21 Swan yachts participating. ... [more]  

Studio Borlenghi provide some of these stunning shots from Day 2 of 2015 Rolex Swan Cup Caribbean. ... [more]  

After a spell last night and today during which almost all of the Barcelona World Race fleet were in light or moderate winds, in the Atlantic and the Pacific, it looks more like Transition Time is ringing for many. ... [more]  

Stuart Alexander, one of the world's leading yachting correspondents has been in New Zealand for the past few months, and provided the following perspective on Emirates Team New Zealand's latest media flogging, ahead of the finish of Leg 4 of the Volvo Ocean Race. ... [more]  

Barcelona World Race – Bernard Stamm and Jean Le Cam passed under 5,000 miles to the Barcelona World Race finish line and also crossed over their own outbound track. ... [more]  

Reflecting on his team’s performance on Leg 4 of the Volvo Ocean Race, Team Alvimedica skipper Charlie Enright said the youngest crew in the race had sailed its best leg to date. 'It was our most complete leg so far. But like all these legs it had its ups and downs,' said the 30-year-old Enright. ... [more]  

It’s hot, hot, hot in Miami for the third day of Star racing in the 88th Bacardi Cup and it is the last day the Stars will be alone on the bay, as tomorrow the remaining classes, J/70, M32, Viper 640 and VX One, will begin racing in the sixth BACARDI Miami Sailing Week presented by EFG Bank. ... [more]  

Damian Foxall (IRL), one of the biggest names in offshore sailing, is joining Dongfeng Race Team (Charles Caudrelier/FRA) for the forthcoming Leg 5. Caudrelier and Foxall were on the Groupama boat that won the 2011-12 edition. ... [more]  

Marine industry experts from around the world will convene next week in the Volvo Ocean Race Village at Auckland’s Viaduct Basin for the fifth High Performance Yacht Design conference. The three-day technical conference, 9-11 March, is still open for late registrations ... [more]  

If there was any takeaway for competitors in the regatta's first three races, it's that walking away with the title of Farr 40's Midwinters Champion is not going to be an easy feat. ... [more]  

St. Maarten Heineken Regatta – The Sint Maarten Yacht Club is buzzing today with race crews arriving to register for the Gill Commodore's Cup. Over 2000 sailors are expected to take part and many of them have sailed their yachts to St.Maarten from neighbouring islands. ... [more]  

US Sailing’s Olympic Sailing Committee (OSC) today announced Morgan Reeser (Ft. Lauderdale, Fla.) as the 2014 US Sailing National Coach of the Year, and Todd Fedyszyn (St. Petersburg, Fla.) as the 2014 US Sailing Development Coach of the Year. ... [more]  

The competition for the 2015 Delta Lloyd Regatta looks promising. Especially the registrations for Laser and Laser Radial are well under way. International top sailors like Marit Bouwmeester (Laser Radial) and Bundock & Curtis (Nacra17) are up to the challenge in Medemblik from 24 - 30 May 2015. Races will start from 26 May onwards. ... [more]  

The 21 Swan yachts competing in the second edition of the Rolex Swan Cup Caribbean could not have asked for a more perfect start to the event's four scheduled days of racing in Virgin Gorda. After a rip-roaring race around the island accompanied by 20 to 22 knots of breeze and some serious waves, Swan 80 Selene was the victor in Class A (18.29m and above) while Swan 53 Music led yachts in Class B ... [more]  

Studio Borlenghi provide some of these stunning shots from Day 1 of 2015 Rolex Swan Cup Caribbean. ... [more]  

It can be the most frustrating stage of non-stop round the world racing. After completing the difficult, stressful four or five weeks in the big south, there is an almost inbuilt expectation that, by comparison, after rounding Cape Horn and passing the Falklands milestong, racing up the Atlantic life should be a bowl of cherries. ... [more]  

2015 EFG Winter Cup - Miami is known as the gateway to Latin America. For Viper sailors, it may also be the jumping off point for points east. If you hailed from an island in the Atlantic Ocean, you probably did well at the Winter Cup. ... [more]  

EFG Bank Pan American Championship 2015 - Things are about to get hot in the Viper 640 class, with two Miami regattas in Miami this week, culminating in the EFG Bank Viper 640 Pan-American Championship held during BACARDI Miami Sailing Week, one of the Class’s major championships. ... [more]  

2015 RYC Midwinters overall by Luis Kitchen, San Francisco Bay
For the third year in a row Jonathan Weston aka Hot Donutz wins the RYC Midwinters in a competitive four day series. ... [more]  

2015 Squirrel Bank Regatta - Overall report by Andy Kopetzky, Southern California
Short close chop, hobby-horsing to weather and donning layers of foul weather gear was the order of the day at Del Rey Yacht Club's annual Squirrel Bank Regatta. ... [more]  

Without cutting edge design and engineering, no one wins the America's Cup. In pursuit of their goal, the British team has developed their own sophisticated 3D sailing simulator, modelled on those used by the world of motorsport. ... [more]  

OTUSA AC45 Turbo workout images by pressure-drop.us ... [more]  

Rolex Swan Cup Caribbean – A fleet of 21 Swan yachts, comprising an array of different models from seven different countries and territories will contest an eagerly anticipated week of action in the Virgin Gorda archipelago, the British Virgin Islands tomorrow, Wednesday 4 March. ... [more]  

Heineken Regatta 2015 – Lloyd Thornburg's Phaedo^3 has just finished a swift delivery from Antigua to the island of St Maarten ... [more]  

Photographer Tim Wright captured some of these stunning shots at the start of the RORC Caribbean 600 and along the course at St Barths, Barbuda and Redonda. ... [more]  

Gill Commodore's Cup - Entries on the increase by St. Maarten Heineken Regatta
The Gill Commodore's Cup consists of one day of racing as a stand alone event, immediately prior to the St.Maarten Heineken Regatta and is open to all boat categories taking part in the main event (excluding the Lottery Class). This year there is a record entry with over 70 yachts expected to be taking part. Several tight windward leeward races are planned for the fast performance yachts ... [more]  

After the Volvo Ocean Race finished on Saturday night, Sail-World.com's NZ editor, Richard Gladwell caught up with Ryan Houston from Team Alvimedica. He talks about wanting to sail on a Kiwi boat in the next race - how this race compares with the others in which he has sailed - how small gains seem to be paying well - the vexed issue of AIS on tactics, and more ... [more]  

After the Volvo Ocean Race finished on Saturday night, Sail-World.com's NZ editor, Richard Gladwell caught up with Dave Swete from Team Alvimedica. A product of the RNZYS Youth Program, Swete is on his second Volvo Ocean Race. He touches on the differences between the two programs, the impact that AIS is having on the racing and plenty more ... [more]  

Sail-World.com's New Zealand Editor caught up with Race Director, Jack Lloyd on the floor of the sail-loft in the Volvo Ocean Race Boatyard. In this 15 minute interview, Lloyd gives his view of the progress made as a result of adopting the Volvo 65 One Design ... [more]  

Volvo Ocean Race: Image gallery - Tour of the Boatyard
America's Cup: Artemis Racing burns up the Bay + Video
Trofeo Princesa Sofia Iberostar - Ready to welcome the Olympic Sailing
RC44 Championship - New faces and seasoned pros ready to lead
2015 US Grand Slam Series - Requests for Invitation being accepted
Bacardi Miami Sailing Week - Day 1 + Video
Maintain the urgency - Reinstating paralympic sailing in Tokyo 2020
Volvo Ocean Race Village: Have a look around without leaving your seat
2015 WWA Malibu Pro Card Qualifier – Registration open
Doyle Sails and NZ Rigging supply package for new Sydney based Shaw 11
Barcelona World Race - Easier miles at the front
2015 North American Hobie 16 to be held at Pensacola Yacht Club
2015 Hobie Mid-Winter East North America
Volvo Ocean Race: Team Brunel faced big challenges – Recap Leg 4
2015 RORC Caribbean 600 – 66 best yachts and 600 mile thrilling race
ACWS Portsmouth ticket launch – Watch top sailors battling it out
E.E. Manning Regatta – NHYC kids hold it together in restless weather
2015 California Dreamin’ Series-Long Beach Stop – A close fight
Delivery of Phaedo3 MOD 70
Premiere Racing stepping aside after their 21st Key West Race Week
Sol having Serious Fun at the St. Maarten Heineken Regatta   
Barcelona World Race – 60 Days at Sea– Atlantic opens up for the fleet   
Volvo Ocean Race: Images from Auckland - Media Conference and more   
Volvo Ocean Race: Iker Martinez returns to Mapfre as skipper   
Miami Sailing Week – Bacardi Cup preview   
Volvo Ocean Race: Leg 4 finishes at night after a tense day *Feature   
Farr 40 International Circuit - Plenty team hungry for more   
Coast Guard continues search for San Diego sailor   
Sonar Class has a new builder for Sonar   
Rio officials probe source of fish die-off in Olympic waters   
St. Maarten Heineken Regatta - An island-wide effort   
Volvo Ocean Race: Images ashore after Leg 4   
Volvo Ocean Race: Images from the finish of Leg 4   
Volvo Ocean Race-Brasileiro ajuda barco espanhol a vencer quarta etapa   
RYA Suzuki Dinghy Show - a British tradition   
Eight minutes between Podium players as Spanish win VOR leg 4   
Volvo Ocean Race - Leg 4 - fleet arrives in Auckland and the winner is   
Volvo Ocean Race - Leg 4 - the fleet approaches Auckland   
Volvo Ocean Race - Less than 10 miles to Auckland finish   
2015 RORC Caribbean 600 - Third time lucky for happy Hap   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT