sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Le record mythique du Ruban Bleu battu de 8 minutes
Le record mythique du Ruban Bleu battu de 8 minutes


'SYZ & CO Leman Sailing Speed Records : Le record mythique du Ruban Bleu battu de 8 minutes'    Loris von Siebenthal

Le catamaran à foils 'l'Hydroptère.ch'a battu le 20 août le record lémanique du Ruban Bleu qui récompense le meilleur temps réalisé par un voilier sur le parcours Genève (Port Noir)-Le Bouveret-Genève. Avec un temps de 4 heures 45 minutes et 11 secondes, le prototype mené par Daniel Schmäh a amélioré de huit minutes 9 secondes le temps établi en 2007 par Philippe Cardis sur le Décision 35 'Julius Baer'. Le record a été homologué par le Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève et devient ainsi le nouveau temps de référence.

The winners (les gagnants) -  Loris von Siebenthal  
Après de nombreuses tentatives infructueuses depuis trois ans, l'équipage de l'Hydroptère.ch a ainsi enfin accroché le dernier des records lémaniques qui manquait à son palmarès. L'Hydroptère.ch détient en effet déjà le Record de l'Heure et celui du Kilomètre.

Avec le Ruban Violet, qui est l'équivalent du Ruban Bleu pour les monocoques, ces records font partie des 'SYZ & CO Leman Sailing Speed Records' organisés par le Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève. Dotés de prix attrayants récompensant les records absolus, mais également les meilleures tentatives de chaque saison, les 'SYZ & CO Leman Sailing Speed Records' visent à encourager la recherche de performance à la voile sur le Lac Léman.

La tentative réussie s'est effectuée par une bise modérée qui s'est heureusement maintenue dans le Haut-Lac, ce qui est assez rare et explique que le Ruban Bleu soit particulièrement difficile à battre, car il exige des conditions météo particulières. Le parcours ne s'est toutefois pas effectué sans heurts, car l'un des safrans du bateau s'est cassé sur le chemin du retour. L'équipage était composé de Daniel Schmäh (Skipper), d'Antoine Anceau, d'Yves Courvoisier, de Stéphane Dyen et de Guillaume Coyon.

«Le CVSNG est ravi de voir que la persévérance du Team d’Hydros a fini par porter ses fruits. Une fois de plus, c’est la conjonction parfaite de multiples petits détails qui a permis de faire la différence. Le Ruban Bleu a de tout temps été un défi majeur pour les navigateurs lémaniques et la performance remarquable de ce jeune équipage talentueux le confirme. Les tentatives peuvent avoir lieu pendant toute la saison d'été et il est ainsi encore possible d'inscrire de nouveaux temps sur les 4 records jusqu'au 26 octobre 2013» a précisé Rodolphe Gautier, Membre du Comité CVSNG et Responsable des 'SYZ & CO Leman Sailing Speed Records'.

Ruban Bleu

Temps homologué: 4h 45' 10'
Ancien record : 4h 53' 19'
Record battu de : 0h 08' 09'

Le règlement complet et le tableau des records homologués des SYZ & CO Leman Sailing Speed Records sont disponibles sur www.nautique.ch.


by MaxComm Communication

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=113562

6:24 PM Fri 23 Aug 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.







News - USA and the World























Soling North American Championship concludes on Lake Erie by Canadian International Soling Association,






































Starboard Hatteras Wave Jam day 5 by American Windsurfing Tour,






Bart's Bash: First event in at Wakatere in New Zealand
ISAF Sailing Worlds Santander 2014 - AUS Laser and 470 Medals + video
2014 Patriot Regatta - U.S. Coast Guard team wins
2014 ISAF Sailing World Championships - Santander - Day 9 highlights
2014 Etchells North American Championship – Day 2
Chicago Match Cup - Top four tour teams tackle tomorrow in semi-finals
470 Men and Women Worlds - Champions decided in Santander
ISAF Sailing Worlds, Santander: 49er and Nacra 17 world titles claimed
ISAF Sailing Worlds - Caleb Paine through to Finn medal race + video
ISAF Worlds - 49er, 49erFX, Finn and Nacra 17 Rio 2016 spots taken
ISAF Sailing Worlds - 470 Women's medal race images by Thom Touw
ISAF Sailing Worlds, Santander: Scott all set to lift Finn world title
ISAF Sailing Worlds - 470 Men's medal race images by Thom Touw
ISAF Sailing Worlds, Santander - Aussies and Austrians claim 470 gold
ISAF Sailing Worlds, Santander: 470 awards images by Sail-World.com
ISAF Sailing Worlds, Santander - 470 medal race images by Jesus Renedo
Annapolis-to-Newport Race - 'What to Expect' Seminar to take place
Royal Cup Marina Ibiza - No racing on penultimate day
Belcher takes record fifth 470 World Championship
ISAF Sailing World Championships - Santander - Day 8 video highlights
2014 Great Lakes Team Racing Championship about to set off   
2014 Etchells North American Championship - Day 1   
2014 U.S. Multihull Championship - Day 1   
2014 Chicago Match Cup - Repechage top four determined in final flight   
J/24 World Championship - 35th anniversary preview   
470 Men and Women Worlds - Santander medal race line-up confirmed   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Day 8 images by Sail-World.com   
Royal Cup Marina Ibiza - Quantum Racing stumbles in coastal race   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Americans ready for 470 medal races   
ISAF Sailing Worlds, Santander: Action ramps up with end zone in sight   
Big Boat Series - It's not the size, it's the length   
ISAF Sailing World Championships Santander - Double French RS:X gold   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Day 8 images by Sailing Energy   
ISAF Sailing Worlds - Finn leaders emerge from shifty Santander breeze   
ISAF Sailing Worlds, Santander - RS:X winner images by Barbara Sanchez   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Rio 2016 470 spots awarded   
52 Super Series 2015 - Outlook looks hot for the 52 Super Series   
Starboard Hatteras Wave Jam - Another early start on day 4   
ISAF Sailing World - First entry leaves sailor's reputation in tatters   
2014 Chicago Match Cup - Four go through to quarter finals   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT