Please select your home edition
Edition
Bakewell-White Yacht Design

Caudrelier dévoile son équipage pour la prochaine Volvo Ocean Race

by Volvo Ocean Race on 27 Jun 2014
Dongfeng Race Team © Allan Lan / Dongfeng Race Team
C’est aujourd’hui à Lorient que le Français Charles Caudrelier, skipper du monocoque Dongfeng, a dévoilé son équipage pour la prochaine Volvo Ocean Race. Ce projet, qui entérine l’entrée de la Chine dans le monde de la course au large, réunit des marins occidentaux de haut niveau avec des équipiers chinois à fort potentiel.

Charles Caudrelier, vainqueur de la dernière édition aux côtés de Franck Cammas (Groupama), a sélectionné un équipage complémentaire. Côté français, l’expérience sera incarnée par Pascal Bidégorry (navigateur), Kevin Escoffier, Eric Peron et Thomas Rouxel alors que Martin Strömberg (Suède), ancien du team Groupama, vient compléter ce noyau dur. Les quatre membres chinois de l’équipe (Liu Ming, Jiru Yang, Jin Hao Chen et Ying Kit Cheng) ont été recrutés au terme d’un processus de sélection exigeant.

'Nous avons testé 40 personnes,' explique Charles Caudrelier qui dit s’être attaché aux performances individuelles bien sûr mais surtout 'à la personnalité de chacun et à son potentiel de développement.' La finalité du Dongfeng Race Team est en effet de permettre, à terme, à la Chine de proposer un équipage 100% chinois sur un tour du monde en équipage aussi dur qu’une Volvo Ocean Race. Comme l’a rappelé le directeur du projet, Bruno Dubois, 'les coureurs au large n’existent pas en Chine,' et la mission de l’équipe française est donc de les amener au meilleur niveau avant le 4 octobre prochain, date de la première course, à Alicante (Espagne).

'Nous sommes lucides, nous avons des faiblesses en terme d’expérience mais tout le monde a envie de gagner,' a dit le skipper, rappelant que Groupama n’était pas le meilleur équipage avant le départ de la dernière édition. Pour les trois prochains mois, l'équipe Dongfeng poursuivra sa préparation à la base des Défis à Lorient. Elle suivra un entraînement intensif à base d’heures passées en mer, de préparation physique mais également de cours de langue afin que la communication à bord soit la plus fluide possible. Et comme, sur chaque étape, les équipages peuvent embarquer huit équipiers maximum, plus un reporter, Caudrelier sélectionnera le sien en fonction des conditions du moment et de leurs compétences.


Dans moins d’un an, en juin 2015, les 10 membres de l’équipage reviendront à Lorient. Comme lors de la dernière édition, le port accueillera en effet une étape de la Volvo Ocean Race.

Pour Knut Frostad, le directeur général de la course, ce projet permet 'une implantation auprès du public chinois' qu’il considère comme un marché clé. Et les sponsors asiatiques lui donnent raison, puisqu’aujourd’hui, deux nouveaux partenaires de premiers rang – China’s Aelus Tyres et la ville de Shya - ont formalisé leur engagement.

Charles Caudrelier: 'Quand on fait de la voile, c’est un rêve de participer à la Volvo Ocean Race et, quand on ne l’a jamais fait, ça ne se refuse pas. Quand on y a déjà participé, on y réfléchit un peu plus car c’est une course très difficile. J’ai envie que mon sport se développe et qu’une nation comme la Chine s’y intéresse, c’est formidable. Cette course, c’est de l’endurance. Elle dure neuf mois pendant lesquels il faudra se dépasser et pousser l’équipe dans ses limites en gardant de la cohésion. On aura des moments difficiles et il faudra toujours réussir à relever la tête.'

Knut Frostad: 'Nous nous implantons auprès des fans en Chine et c’est un marché clé pour nous. La voile y prend de plus en plus d’importance après le succès des Jeux de Londres et la médaille d’or d’un de leurs marins.'

L'équipage de Dongfeng Race Team :
Charles Caudrelier, Skipper (FRA)
Pascal Bidégorry, Navigateur (FRA)
Liu Ming (Leo), Régleur (CHN)
Thomas Rouxel, Régleur (FRA)
Martin Strömberg, Piano et régleur (SWE)
Jiru Yang (Wolf), Piano (CHN)
Kevin Escoffier, Numéro un (FRA)
Jin Hao Chen (Horace), Numéro un (CHN)
Eric Peron, Régleur (FRA)
Ying Kit Cheng (Kit), Régleur (CHN)
Reporter embarqué (à Volvo Ocean Race

Related Articles

Sailing in the Olympics beyond 2016 - A double Olympic medalist's view
Bruce Kendall takes a look at what he believes Sailing needs to do to survive beyond the 2016 Olympics. Gold and Bronze medalist and multiple world boardsailing/windsurfer champion, Bruce Kendall takes a look at what he believes Sailing needs to do to survive beyond the 2016 Olympics. A key driver is the signalled intention by the International Olympic Committee to select a basket of events that will be contested.
Posted on 29 Apr
From Olympic flag to Olympic Gold and maybe another
The Sydney Olympics was a Sailing double 470 Gold event for Australia. Having won the 420 World Championship in 2000, the feeder class to the 470, while still at school in Australia young Matt Belcher was given the honour of carrying the Olympic flag during the closing ceremony of the Sydney 2000 Olympics.
Posted on 28 Apr
The Road to Rio now 99 days short
The Road to Rio 2016 still has a few curves, bumps and potholes for teams battling to win. The Road to Rio 2016 still has a few curves, bumps and potholes for teams battling to win in Hyeres, at some World championship events and Weymouth World Cup but for many crews: 'It's 106 miles to Chicago we got a full tank of gas, half a pack of cigarettes, it's dark and we're wearing sunglasses.' Whoops wrong movie.
Posted on 28 Apr
America's Cup - Oracle Racing win in Court but with collateral damage
Oracle Racing have had another claim against them by a former crew member dismissed. Oracle Racing have had another claim against them by a former crew member dismissed. Mitchell focussed largely on the circumstances of the matter and introduced into the public arena some interesting documents to support his claims.
Posted on 23 Apr
An interview with Jake Beattie about the 2016 Race to Alaska
In 2014, Jake Beattie and a few friends envisioned the Race to Alaska. Now, it’s time this wild race’s second edition. In 2014, Jake Beattie-the executive director of the Northwest Maritime Center in Port Townsend, Washington, and a few friends hatched the bold idea of a human-powered race to Ketchikan, Alaska, took flight. They decided that their human-powered race would start in Port Townsend, Washington and run to Ketchikan, by way of the inside passage between Vancouver Island and British Columbia.
Posted on 14 Apr
Children of the Internet, Rio and Hong Kong
I have four daughters, the youngest, who in her mid 20's is a true child of the Internet. I have four daughters, the youngest, who in her mid 20's is a true child of the Internet. The kind of conversations I have with her run along these lines.... In the olden days we did not have television until I left school and they had a thing called print magazines, that reported events between two weeks and four months after they happened. And her sceptical response... Hoh! Daddy, Hoh!
Posted on 14 Apr
Go fast girls - 49er FX sailors Paris Henken and Helena Scutt
Paris Henken and Helena Scutt will be representing the USA at the Rio 2016 Olympics, which will be their first Olympiad. American’s Paris Henken (20) and Helena Scutt (23) recently won a berth to represent the USA at the Rio 2016 Olympics in the high-performance 49er FX skiff, a goal that the team has been working on for almost three years. While this is their first Games, writing them off as Olympic newbies would require ignoring their recent results and their strong teamwork.
Posted on 13 Apr
World Sailing Cup V3 - A Dead Rat in a Shoe or Spring Daffodils?
While a host of major sailing events go from strength to strength, the Sailing World Cup has very major issues. Last night my Irish better half was sitting beside me on the sofa watching an Australian version of the popular TV Cooking Program My Kitchen Rules on a tablet with her headphones while I was watching Diehard II for the seventeenth time (it’s a boy thing) on TV. She suddenly spluttered and laughed, took off her headphones and motioned for me to mute Diehard. (Seriously!!)
Posted on 9 Apr
Volvo Ocean Race appoints stadium racing pioneer as new CEO
Sail-World forecast the appointment of Mark Turner as Volvo Ocean Race CEO a month ago. We profiled Turner at that time. Sail-World forecast the appointment of Mark Turner as Volvo Ocean Race CEO a month ago. We profiled Turner at that time. Today his appointment has been confirmed.
Posted on 31 Mar
Large spectator fleet heading north for boat watching season
I’m absolutely not going to lay claim to the phrase, but it is insanely apt and hilarious all at the same time, however. I’m absolutely not going to lay claim to the phrase. It is insanely apt and hilarious, all at the same time, however. Well then, boat watching season is definitely upon us once more. The whales will soon be gathering again off the coast of Queensland to observe all manner of racing and cruising craft as they head North for a Winter in the sun.
Posted on 29 Mar
Barz Optics - San Juan Worlds Best EyewearSouthern Spars - 100Naiad