sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Route des Princes - Un programme dense à Lisbonne
Route des Princes - Un programme dense à Lisbonne


'Multi50 à Lisbonne - 2013 Route des Princes'    Ricardo Pinto    Click Here to view large photo

A 16 h (heure française) ce samedi, les Multi50 se sont envolés, direction l'Irlande. Après un petit parcours de 6 milles lors duquel ils ont été escortés par les MOD70 et le Maxi80, entre la place du Commerce et le pont de 25 avril, les « petits » multicoques de la Route des Princes ont quitté Lisbonne pour mettre le cap au nord vers Dublin - Dún Laoghaire, via l'occidentale de Sein et le rocher du Fastnet.

De leur côté, les 70 pieds ont enchainé trois courses in-shore sur le Tage. Trois manches, comme la veille, extrêmement disputées qui ont confirmé le leadership d'Edmond de Rothschild et ainsi sacré l'équipage de Sébastien Josse, déjà vainqueur de l'épreuve in-shore à Valence.

Comme prévu, à 16 heures précises ce samedi, les Multi50 ont pris le départ de la deuxième étape off-shore de la Route des Princes ralliant Lisbonne à Dublin - Dún Laoghaire. Arkema – Région Aquitaine, Actual, FenétrêA-Cardinal et Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération se sont donc élancés, accompagnés par les MOD70 et le Maxi80 Prince de Bretagne, dans un vent de nord soufflant entre 10 et 12 nœuds. Ils ont d'abord effectué un petit parcours – un aller-retour de 6 milles -, entre la place du Commerce et le pont du 25 avril avant de se diriger vers la sortie du Tage, après 27 minutes de course.

C'est l'équipage d'Erwan Le Roux qui occupait alors la tête de la flotte, quelques longueurs seulement devant Yves Le Blévec et ses hommes. Il leur restait alors 6 milles à batailler avec le courant dans le nez avant de sortir du fleuve et de mettre le cap vers Cascais. Cascais où ils ont ensuite viré une marque de parcours obligatoire et où, à 17h41, un point de bonus spécial a été attribué à Actual, alors en tête de la flotte.

Ce soir, lui et ses poursuivants continuent leur progression en tirant des bords au près, dans une quinzaine de nœuds de vent de nord, en direction du cap Finisterre que les premiers devraient dépasser demain en début d'après-midi. A noter qu'en raison des conditions météo difficiles à venir dans les prochaines 48 heures dans le golfe de Gascogne, la Direction de Course a décidé de modifier légèrement leur parcours. Les quatre multicoques devront ainsi aller virer l'Occidentale ouest de la chaussée de Sein puis le célèbre phare du Fastnet avant de franchir la ligne d'arrivée. Au total, ils devront donc avaler 1 100 milles.

Classement à la première marque de parcours obligatoire (bouée C1 au sud-ouest de Cascais) :

1. Actual (Yves Le Blévec) à 17h41
2. FenêtréA-Cardinal (Erwan Le Roux) à 17h44
3. Arkema – Région Aquitaine (Lalou Roucayrol) à 17h45
4. Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération (Gilles Lamiré) à 18h25.

Déjà vainqueur de l'épreuve in-shore à Valence, il y a pile une semaine, l'équipage de Sébastien Josse a récidivé aujourd'hui à Lisbonne, confirmant ainsi sa bonne forme du moment sur les petits parcours construits. La navigation sur le Tage n'a pourtant pas été simple. Aujourd'hui comme hier, ça a beaucoup distribué et une nouvelle fois, trois bateaux se sont partagés les premières places.

Edmond de Rothschild à Lisbonne - 2013 Route des Princes -  Ricardo Pinto   Click Here to view large photo
Et si ce samedi, Edmond de Rothschild a réalisé strictement la même journée, en termes de points, que Spindrift, c'est logiquement qu'il remporte l'épreuve puisqu'il occupait déjà la pôle position ce matin, avant l'entame des débats. « On est super content. On se sent bien sur le bateau, on est en phase. C'est le travail de l'année dernière et de l'hiver qui commence à payer, donc c'est vraiment top!

Aujourd'hui, on a réalisé, en termes de points, la même journée qu'hier. Ca distribuait toujours pas mal mais on était un peu plus à l'aise. Sans doute parce qu'hier, justement, on a pu voir comment le plan d'eau fonctionnait. On avait pu nous rendre compte de l'importance des départs. Il est certain que sur des parcours de 1,2 mille, le fait de partir devant est un gros avantage pour la suite. Maintenant, c'est vrai qu'on a aussi les capacités, à bord d'Edmond de Rothschild, de revenir de temps en temps sur ceux qui ont pris un meilleur départ et de remettre la pression.

Ça c'est vraiment positif », a indiqué Sébastien Josse, à son retour à terre. « Maintenant, il va falloir qu'on confirme sur une course off-shore. Normalement, avec l'équipage qu'on a, on devrait être plus performant au large que sur les régates entre trois bouées, alors on va essayer de s'appliquer sur la prochaine étape ». La prochaine étape dont le départ sera justement donné demain à 14 heures, face à la place du Commerce.

Les MOD70 s'élanceront alors pour un morceau de 990 milles – le plus gros de cette Route des Princes – en direction de Dublin - Dún Laoghaire, via le phare du Fastnet. Tout un programme.

Classement de l'in-shore de Lisbonne (avant jury):

1. Edmond de Rothschild, 10 pts
2. Spindrift, 8 pts
3. Oman Air-Musandam, 6 pts
4. Virbac-Paprec 70, 4 pts.

Classement général provisoire (avant jury) :

1. Oman Air-Musandam (Sidney Gavignet) 54 pts
2. Edmond de Rothschild, 52 pts
3. Spindrift (Yann Guichard) 52 pts
4. Virbac-Paprec 70 (Jean-Pierre Dick), 38 pts

Ils ont dit :

Erwan Le Roux (FenêtréA-Cardinal) : 'On va retrouver, sur cette deuxième étape, des conditions océaniques, c'est-à-dire des passages de dépressions, des passages de front… On aura, par contre, sûrement moins de manœuvres à effectuer mais il faudra réussir à les faire au bon moment. On aura un changement de bord hyper important après le passage de la dorsale. On aura sans doute aussi un empannage déterminant à placer pour aller chercher l'occidentale de Sein. Ce sont deux manœuvres qu'il ne faudra pas rater pour être bien positionné et réussir à prendre le large sur les adversaires. Finalement, plus que le vent, c'est la mer qui va nous embêter sur cette étape Mais bon, on aura du portant. C'est mieux ça que du près parce que ça va aller vite. Il va donc falloir avoir la main sur les écoutes. En tous les cas, ça nous promet de belles sensations.'

Départ des Multi 50 pour Dun Laoghaire - 2013 Route des Princes -  © Marcel Mochet   Click Here to view large photo
Yves Le Blévec (Actual) : 'Sur cette deuxième étape, on aura beaucoup de systèmes météo à traverser. Le premier va nous concerner cette nuit. C'est une petite dorsale. Le jeu va être de savoir quand la traverser. Ensuite, le vent le sud, qu'on aura d'une manière ou d'une autre, va se renforcer pour devenir franchement fort, au moment du passage du cap Finisterre. C'est ce cap le point un peu délicat de cette étape. L'avantage, en partant plus tôt que prévu, c'est qu'on est certain de conserver des vents portants mais potentiellement, on va aller vite dans une mer délicate pour les multicoques. Il faudra alors gérer vitesse/performance et sécurité, et adapter notre trajectoire en fonction, tout en gardant un œil sur nos petits camarades. Heureusement, dès lundi matin, on retombera dans des vents plus faibles mais le jeu restera très ouvert. Entre l'Occidentale de Sein et l'arrivée à Dublin, pour l'instant c'est compliqué et très divergeant. A mon sens, on va donc se creuser la tête tout au long de cette étape.'

Gilles Lamiré (Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération) : 'On va avoir des conditions, au cap Finisterre, assez soutenues – 30-35 nœuds de vent - mais ce sera au portant. Le bateau va donc moins souffrir que si l'on prenait la même chose au près. L'étape va être assez rapide en fin de compte car devrait être mardi à Dublin. De fait, la route est assez directe, sauf au début où on va tirer des bords le long de la côte portugaise. Le plus dur, ce sera les deux premiers jours. Il faudra faire en sorte d'arriver au cap Finisterre le plus vite possible. Nous sommes à Lisbonne depuis une semaine. On a très envie de prendre le large et d'aller à Dublin afin de découvrir une nouvelle ville. Pur moi, la course démarre aujourd'hui puisque nous n'étions pas sur la première étape. Alors forcément, on veut s'accrocher et faire une belle performance.'

Lalou Roucayrol (Arkema – Région Aquitaine) : 'Cette deuxième manche ne va pas être facile. Il va falloir monter jusqu'au cap Finisterre puis on va avoir une belle session de glisse jusqu'à Sein. C'est plutôt bien car ça va être assez puissant. Au début, il ne devrait pas y avoir trop de mer et ça devrait être vraiment rigolo jusqu'à ce qu'on tombe dans une vieille dorsale. Il va sans doute y avoir un regroupement de la flotte à Sein parce que les bateaux risquent de butter dans une zone sans vent. Après, on sera au près pour monter jusqu'en Irlande. Ca promet d'être super intéressant car il y aura pas mal de passages à niveau lors de cette étape. En termes de résultat, on va essayer de faire aussi bien qu'à la première manche, mais ne vendons pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué. On va déjà essayer de bien naviguer, et de rester aussi motivés que sur cette première étape.'

Route des Princes


by Regis Lerat

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=95581

8:53 PM Sat 15 Jun 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.







News - USA and the World

2014 12 Metre North American Championships - Two days of a northerly (first strong, then light) and one day of a building southwesterly put six 12 Metre yachts to the test at their North American Championships, which were held off Newport, R.I. over September 26-28. Gunther Buerman’s (Newport, R.I.) KZ-3 and Dennis Williams’ (Hobe Sound, Fla.) Victory ’83 defended their titles ... [more]  

Photographer Eugenia Bakunova of leading Russian website www.mainsail.ru was on the water at Les Voiles de Saint Tropez on the French Riveria , and provided this gallery of images of the classics and other yachts racing ... [more]  

2014 ISAF Sailing World Cup - Melbourne - Don’t forget to enter the ISAF Sailing World Cup – Melbourne. There are only two days left to take advantage of the discounted entry price offer. ... [more]  

After Gmunden, Austria, in 2011 and Cala de' Medici, Italy, in 2012 and after a pained second place, same points with the Portogues 'Credite Egs' in Portosin, Spain, last year, the Italian crew coming from Puglia 'Euz II Monella Vagabonda', with Sandro Montefusco at the helm and his brother Paolo as a tactician, confirms for the third time the Platu 25 World Championship title. ... [more]  

Carlo Borlenghi was on deck for the first day of competition at Les Voiles de Saint-Tropez to capture these images. ... [more]  

Photographer Ingrid Abery was on site for day one of racing at the 2014 Les Voiles de Saint Tropez to capture these images. ... [more]  

The final day of the 2014 U.S. Team Racing Championship ended up being a half day of sailing due to a complete shutdown of the wind. However, the fleet completed enough races to count Gold Round Robin 3 and crown Ladies and Gentlemen as the back-to-back Team Racing Champions. ... [more]  

Michigan, the Great Lakes State, was a fitting location as The National Sailing Hall of Fame (NSHOF) gathered for the fourth time in the organization’s history to fulfill its mission to recognize Americans who have made outstanding contributions to the sport of sailing. ... [more]  

The International Sailing Federation (ISAF) has published guidelines for candidates bidding to host the 2016 ISAF Youth Match Racing World Championship. Bids to host the 2016 ISAF Youth Match Racing Worlds must be received by Friday 24 October 2014. ... [more]  

The onboard medic-sailors competing in the upcoming Volvo Ocean Race have completed their last medical training. More than a basic first aid refresher course, the mandatory medical training each Volvo Ocean Race team had to carry out in the last few months and days are key to survival while at sea. ... [more]  

Erik Simonson was on the water at 2014 Melges 20 Pacific Coast Championship to capture these images. ... [more]  

2014 J/105 North American Championship - Light air ruled the J/105 North American Championship hosted by Royal Canadian Yacht Club in Toronto, Ontario, Canada—and so did Rod Wilmer and Terry McLaughlin on Mandate. ... [more]  

The Extreme Sailing Series event in Istanbul seems to have only just finished, but already the containers are in the Ville de Nice set to gear up for this weeks penultimate regatta. Peter Burling and Blair Tuke are back onboard this week, fresh from their 49er World Championship win and looking to make it two wins from two events for Emirates Team New Zealand on the ?Extreme Sailing Series ... [more]  

2014 Buddy Melges Challenge - In Sunday’s final matches in the Buddy Melges Challenge, Stephanie Roble and Lotte Meldgaard Pedersen showed the crowds on the bluffs of Lake Michigan how top class match racing should be sailed. It took five absolutely thrilling matches for the Danish crew to secure their first WIM Series event victory since last summer’s Danish Open. ... [more]  

America's Cup: Oracle Team USA's AC72 takes to the streets by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz
Oracle Team USA's winning AC72 takes to the streets of San Francisco, one year on from the Team's successful Defence of the America's Cup. This week the AC72 catamaran Oracle Team USA raced to victory is going to be a special guest at Oracle OpenWorld 2014 in San Francisco. ... [more]  

Matches between the world’s top two match racing skippers are always aggressive affairs on the Alpari World Match Racing Tour (AWMRT). In the pre-start of the first match, Canfield stuck two penalties on Williams, leaving the British boat playing catch-up. ... [more]  

Pantaenius, the world’s leading specialist yacht insurance company, has been at the forefront of yacht insurance for more than 40 years, earning a reputation for transparency and commitment to customer service that provides round-the-clock international support and reliable, speedy claims settlement. ... [more]  

What a great day for kiting at Kite Foil Gold Cup Australia 2014! 10-15 knot North Easterly and slight seas. Kites zooming around like supersonic mosquitoes but mosquitoes buzz whereas foiling kites are completely silent! ... [more]  

At the time that we are writing this, it is almost exactly a week since the first race took place at Wakatere Boating Club in New Zealand, followed by hundreds of races across the globe that we have been told attracted record numbers of sailors to your clubs ... [more]  

2014 U.S. Team Racing Championship - It was a picturesque day on Marblehead Harbor with plenty of sunshine for the second day of the U.S. Team Racing Championship. Once again, a lack of consistent breeze made for a challenging day for the Race Committee, umpires and competitors. Nevertheless, PRO Susie Schneider and her team were able to complete Round Robin One ... [more]  

2014 Buddy Melges Challenge - Saturday’s racing in the Buddy Melges Challenge on Lake Michigan, USA, saw more breeze than ever before during the week. Stephanie Roble used her local knowledge to show a clean sheet for the day, going in to Sunday’s conclusion with a one – zero lead over Lotte Meldgaard Pedersen in the final, sailed as a best of five match series. ... [more]  

2014 U.S. Adult Sailing Championship - A balanced field and limited racing usually leads to close races and a crowded leaderboard. This was the situation on Eagle Mountain Lake for the last day at the U.S. Adult Championship, hosted by Fort Worth Boat Club. ... [more]  

2014 J/105 North American Championship - Five races are now in the books, and just three points separate the top three teams at the J/105 North American Championship hosted by Royal Canadian Yacht Club in Toronto, Ontario, Canada. ... [more]  

Photographer Eugenia Bakunova of leading Russian website www.mainsail.ru was on the water at the 36th edition of the Régates Royales – Trophée Panerai, and provided this gallery of images of the classics racing off Cannes. ... [more]  

Régates Royales – Trophée Panerai: Cannes at its best by Eugenia Bakunova, www.mainsail.ru
The 36th edition of the Régates Royales – Trophée Panerai drew to a close on Saturday. Photographer Eugenia Bakunova was on the water at the 36th edition of the Régates Royales – Trophée Panerai, and provided this second gallery of images of the classics racing off Cannes. ... [more]  

David Gilmour was the only skipper to keep a clean sheet in today’s light-air action at the Dutch Match Cup in Lelystad. Team Gilmour swept aside their fellow Western Australians in a 3-0 Quarter Final against Keith Swinton and Team Alpari FX. The young Aussies then took the first match of their Semi-Final against the reigning ISAF World Champions, Taylor Canfield and US One. ... [more]  

Ian Williams and his GAC Pindar crew responded to a challenging qualifying session on Friday in Lelystad, to win a tense quarter-final against Phil Robertson (WAKA Racing), 3-2 and book a fifth consecutive semi-final in the Alpari World Match Racing Tour at the Dutch Match Cup. ... [more]  

The 44th Hobie 16 North American championships concluded on Friday with Jason Hess and Irene Abascal from Club Los Sauces, Guatemala taking the title. Mark and Grace Modderman from Long Branch, New Jersey followed in seond place and Pedro Colon and Monica Cabrera from Puerto Rico in third winning the tie break over Dan Borg and Liana Giovana from Canada. ... [more]  

The seven One Design VOR 65s were built by a consortium led by Green Marine in the UK. The first of those for the Team SCA women wad delivered in October 2013, the last was supplied to Team Vestas Wind in August 2014. ... [more]  

Over the last year we have interviewed Knut Frostad, the CEO of the Volvo Ocean Race four times, at times the stress has shown but yesterday just eleven days before the start of the 2014-2015 Race, he was like a different person, when we met with him again, at Volvo Ocean race headquarters portside in Alicante ... [more]  

NBC Sports Network, which was critically acclaimed for its 2013 coverage of the 34th America’s Cup, has signed on to provide full broadcast coverage in the U.S. of the 12th edition of the Volvo Ocean Race, the world’s premier offshore sailing race. Outside Television will also air complete TV programming – in addition to full digital coverage – of the nine-month long race from October 2014-June 20 ... [more]  

2014 J/24 World Championship - With just a few points between Will Welles Cougar (USA) and Mauricio Santa Cruz Bruschetta (BRA) there was no room for error in the final two races of the 2014 J/24 World Championship hosted by Sail Newport. ... [more]  

2014 Buddy Melges Challenge - Friday’s racing offered even less breeze than the previous days of the Buddy Melges Challenge. Lotte Meldgaard Pedersen won all her four matches of the day, to win the round-robin stage and secure her slot in the semi finals. ... [more]  

2014 U.S. Adult Sailing Championship - Day 3
2014 U.S. Team Racing Championship - Day 1 + Video
America's Cup: Then and now - Coutts on why Oracle won, and the Venue
Byte CII World Sailing Championship comes to Royal Varuna, Thailand
Dutch Match Cup: Canfield wins Qualifying, six set for Quarters battle
12 Metre North Americans - A blast from the America’s Cup past
2015 ISAF Sailing World Cup qualification system published
Volvo Ocean Race: Mapfre named as Spanish team sponsor + Video
Extreme Sailing Series returns to Nice for the penultimate Act of 2014
ISAF invites bids for 2016 Women's Match Racing World Championship
2014 ISAF Sailing World Cup, Melbourne - Teaming up
Mascalzone Latino Jr. named 2014 Melges 20 European Ranking Champion
2014 Buddy Melges Challenge - Le Berre keeps winning in Sheboygan
Hobie 16 Open North American Champ and Pan Am Games Qualifier - Day 4
2014 U.S. Adult Sailing Championship - Day 2
J/105 North Americans - Wilmer and McLaughlin master light conditions
J/24 World Championship - Will Welles hangs on going into last day
Open 2.4mR World Championship on the horizon
Bart's Bash - Top photographers gain special entry
Platu 25 Worlds - EUZ II Monella Vagabonda is still leading in France
St. Barth Cata Cup - Olympic duel on the island   
Dutch Match Cup - High winds and big wipeouts in Lelystad   
Route du Rhum - Yann Guichard to sail Spindrift 2 solo   
Mirabaud Yacht Racing Image - Best sailing photo of the year sought   
Volvo Ocean Race - Yann Riou, getting you up close and personal   
Marseille One Design concludes GC32 racing season + Video   
World Yacht Racing Forum - Seventh edition to take place in Barcelona   
Record number of entries for the Sailing Champions League   
Platu 25 World Championship - Euz II Monella Vagabonda still leading   
Rolex Middle Sea Race Record - A possibility for Esimit Europa 2   
Richmond Yacht Club's International 14 Nationals: Return of 14 footers   
Buddy Melges Challenge - Le Berre leading, undefeated, in Sheboygan   
2014 J/24 World Championship - Will Welles holds advantage   
Etchells Lobster Bowl Regatta - Rob Hitchcock overall winner   
US Wabbit Nationals at Richmond YC   
YCs of Long Beach Charity Regatta - Local area sailors turn out   
U.S. Team Racing Championship to serve as Qualifier for ISAF Worlds   
ISAF Sailing World Cup Final - Champions confirm Abu Dhabi attendance   
Dutch Match Cup - Top three keep perfect score   
Second Star Sailors League grand finale to take place in Nassau   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT