sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Vendee Globe - Summer snow, gate move and the hook up + Video
Vendee Globe - Summer snow, gate move and the hook up + Video

'Mike Golding, Gamesa - 2012 Vendee Globe'    Mike Golding Yacht Racing ©

In the Vendee Globe, the West Pacific ice gate has been relocated whilst Francois Gabart and Armel Le Cleac'h face summer snow, Alex Thomson hooks up with Claudia and Gamesa skipper Mike Golding recalls his dismasting four years ago.

Mike Golding (Gamesa), was back up to speed on Sunday afternoon after Forties roared at Gamesa in the early hours of the morning. After a frustrating Friday in a hole, Golding was just starting to enjoy himself in 20 knots of wind when, at 0400hrs (UTC) a 35 knot gust broke the line used to furl his code zero headsail. The huge sail was flapping wildly at the bow of the boat, confusing the autopilot, but not Golding – put that in your matrix – who dumped the boat on its side (presumably by the canting the keel and dumping the ballast). That took the pressure off the rig and then he was able to haul down the sail in a giant mess on the foredeck.

It was an even more frightening moment on reflection for Golding as he was keenly aware that it was almost four years to the day and probably only 300 miles away from where he dismasted in the last Vendée Globe.

'There was certainly a point where I thought, 'Here we go again, please, not another Christmas in Perth',' Golding said. 'But I am reasonably sorted now, I am not going to go mad. I just have to consolidate with the boat a bit and accept that I won't have my best day. Otherwise there is the propensity to get right into that downwards spiral and that’s when bad things start to happen.'

'I’m back on course now. The Code Zero is a bit of a mess with all the sheets inside it. I’m in repair mode now and have to sit and stitch the cover back on the furler line. I have not had a chance to really inspect the line, but I am certainly hoping the damage is only to the cover and none of the core is gone. That would make life difficult.

'I am a bit out of sequence now [behind in his sail change pattern to match the wind forecast] so I need to get to the Solent and two reefs and just not go mad. The main thing is I am now down to the line of Jean Le Cam, so I need to consolidate now.

'When all this was going on I had the flashback to four years ago. It is so dangerous now because you have 20kts and are lulled into a false sense of security and then suddenly there is a big 35kts gust.'

Golding, in seventh place, has slipped back to 170 miles behind Jean Le Cam (SynerCiel) and 1,700 behind the leader, but he was back to over 17 knots by midday.

Mike Golding, Gamesa - 2012 Vendee Globe -  Gamesa Sailing Team  
It was a powerful reminder of the dangers for the fleet. Like other around him Javier Sansó (Acciona 100% EcoPowered) was surviving rather than racing in 40 knots winds gusting 50 on Sunday. He spoke to Vendée Globe TV with 40 knots roaring above deck and said that in these conditions it’s about being pushed, not pushing the boat.

'I’m not very worried about the speed but more about the boat, holding everything together,' Sansó said. Golding had a different problem; of looking for speed in racing conditions but suddenly becoming overpowered with a gust.

The West Pacific ice gate has been moved three degrees north because of 'some ice in the South Pacific' the Vendée Globe race office said. The new position is 49° 00 S / 145° 00 W - 137° 00 W. See the position of the gates here.

The front of the fleet are three thousand miles away from that gate, but they know icebergs are close. They may be in the bikinis and boardshorts enjoying summer in Australia, but a thousand miles south, the leaders of the Vendée Globe are freezing in the Furious fifties. The new ice gates across the Indian Ocean mean this the furthest south the boats have been, much later than normal in the race. 'It snows, it snows,' declared Francois Gabart (Macif), who maintains his slender 45.8 mile lead Armel Le Cléac’h (Banque Populaire).

'I don’t know how it is in France but here it’s pretty cold,' the 29-year-old Gabart, who has never been at sea this long and has never raced this far south (53 degrees) before, wrote. 'I had several sleet showers and even some cute little snowflakes this morning. It’s not every day that it is snows on Macif. We must get out the mittens. It is summer here and in Australia I imagine everyone in there swimsuits on the beach, it is only a few km away, but that said, we are closer to the penguins in Antarctica. We have found some icebergs ahead too, so it is better not to continue this way for long.' Meanwhile Le Cléac’h gave Vendée Globe TV a tour of Banque Populaire and showed us his frozen olive oil. Few things get the home audience hot like something coming between a French sailor and his condiments.

A lull in the weather has meant the leading duo have stopped rushing away from the fleet and both said they were glad of some time to take stock, rest and break out the thermals. They are suddenly worried about a different wardrobe at the front compared to the back. So, while Sansó and those around him the eye of low pressure systems are unpacking their smaller sails, those at the front are unpacking their cold weather clothes and putting on their layers as if they were getting ready for a skiing trip.

Javier Sanso, Acciona 100% EcoPowered - 2012 Vendee Globe -  ACCIONA-Jesus Renedo  

Three thousand miles behind the leader, at 38 degrees south in the Indian Ocean, Bertrand de Broc (Votre Nom autour du Monde avec EDB Projets) was wondering if he saw an iceberg. In this case it was probably a wave but De Broc likes to ask the question.

In fourth place, Alex Thomson (Hugo Boss) was the fastest boat of the afternoon, averaging 20.7 knots in the last hour before the 1500hrs UTC ranking (1600hrs French time). As he wrote this morning: 'I have hooked up with Claudia nicely.' He presumably knows Bernard Stamm (Cheminées Poujoulat), has also hooked up with her, but it seems Thomson is has a better relationship at the moment. That’s Cyclone Claudia by the way, or the system formerly known as Cyclone Claudia, which has downgraded (as they often do), after heading south.

Both skippers passed the longitude of Cape Leeuwin this morning (Thomson at 0945hrs UTC and Stamm at 1100hrs UTC) are much further north (and just 300 miles south of Australia) than the leaders and Jean-Pierre Dick (Virbac-Paprec 3) in third. But they have enjoyed some 30 knots westerlies and Thomson has even managed to open his ocean going workshop properly and begin to solve his power problems.

Alex Thomson (GBR, Hugo Boss): Very glad to have the wind back and to be going fast agin. Yesterday and this morning was all about getting the composite repairs done to the rudder cassettes. I had hoped for good conditions but did not get them as it has rained continuously for the last 36 hours. This morning was even more difficult trying to get the laminate on while the boat was surfing over 20 knots. Thank god for duck tape otherwise all my dirty work would have been washed away. Again the job is not pretty but I hope it will be functional and I have managed to do it without losing too many miles. I have hooked up with Claudia nicely but the road ahead is not straightforward. I will have a couple of days negotiating this low and another one which will form to my south west but hopefully whatever happens it is fast sailing and i can find a route back to the south.

Dominique Wavre (SUI, Mirabaud): I’m so happy to have better conditions than the last few days. It’s nice to see the boat moving like this. Sometimes the boat goes very fast and stops suddenly. It’s a complicated sailing at the moment. But I really enjoy the moment and my race. The race is really different from what it used to be with the new technologies. You don’t manage a Vendée Globe like before. On one hand it’s great to have new tools because you can go faster, but on the other hand you have to be careful because you don’t want to break anything.

Dominique Wavre, Mirabaud -  © Dominique Wavre   Click Here to view large photo

Bertrand de Broc (FRA, Votre Nom autour du Monde with EDM Projects): Today it’s nice. The conditions are great and the boat is doing well, sailing at 16 knots. There is a lot of noise inside; sometimes it’s hard to sleep. The everyday life changes from one day to another. Anyway, everything is great here. I hope it will be like that until the rest of the race. From the beginning I had some great moments but also some harder. I didn’t tell you about that because you don’t tell everything. I remember one complicated moment with my sails. I even asked God for His help. When you sail at 24 knots at night it’s really impressive. I also love seeing the birds flying around me. It’s amazing, they are almost dancing.

Javier ‘Bubi’ Sansó (ESP, Acciona 100% EcoPowered): The wind came down a little. So, I’m not very worried about the speed but more about the boat. I try to keep everything together. The waves are pretty huge right now. So I have to be careful. But it’s been quite well for a few hours. I’m in a good position right now; I do my homework. We’ll see how it goes.

Armel Le Cléac’h (FRA, Banque Populaire): We just get in the Deep South. It’s cold out here, with a lot of sea too. It’s nice to have less intense conditions. It’s good for my life onboard, I can rest, clean the boat and everything. It should be like that until the next gate. But after we should have another depression. I think the boat is great, especially regarding the power. Sometimes, it’s a little bit hard onboard because we get wet and it’s complicated to stand up. The hydrogenerator is a wonderful tool. It’s very useful and it helps a lot our life onboard. It’s obviously the future.

Tanguy de Lamotte (FRA, Initiatives Cœur): Yesterday, I hit a UFO... I heard a noise that seemed to come from the back of the boat, the rudder? I was inside but I could see a black object floating behind the boat, I think it was a big piece of wood. Although the sun was already down there was enough light for me to look under the boat. The rudder is still there. Inside, there is no noise and the boat does well. To be continued...To get over my emotions, I had sauerkraut for dinner, with fresh cheese and bread. The wind continues to rise above 25 knots so I take the second reef in the mainsail. Good Sunday to all.


Initiatives-coeur taille la route by VendeeGlobeTV


Replay : Le live du Vendée Globe du 16 décembre by VendeeGlobeTV


Résumé du 37e jour de course by VendeeGlobeTV


Quand Tanguy dérange un albatros by VendeeGlobeTV

Vendee Globe website


by Vendee Globe

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=104754

5:15 PM Sun 16 Dec 2012GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.

Click for further information on
2012 Vendee Globe

Related News Stories:

16 Dec 2012  Vendee Globe: A portmanteau and ‘gunslinging uncles’, what's next?
16 Dec 2012  Vendee Globe – Gamesa’s Golding reaches point of last race’s debacle
16 Dec 2012  Vendee Globe - Masters of their own universe + Video
16 Dec 2012  Vendee Globe - Gabart breaks Indian Ocean and Cape Leeuwin records
15 Dec 2012  Vendee Globe - Leaders shrug off pursuers at Cape Leeuwin + Video
14 Dec 2012  Vendee Globe - Leaders reach Australia's West gate
14 Dec 2012  Vendee Globe - Champagne for the boat and for the skipper + Video
14 Dec 2012  Vendee Globe - The fight for supremacy continues
13 Dec 2012  Vendee Globe - Advantage remains firmly with the leaders + Video
13 Dec 2012  Vendee Globe - Mike Golding still on the hunt for opportunities
MORE STORIES ...






News - USA and the World

Overall race leader, Abu Dhabi Ocean Racing Has slipped in the Volvo Ocean Race having led for most of Leg 2, and won Leg 1. But as has been done before Abu Dhabi has caught up, and now playing storm-watch. ... [more]  

Mast track issues have dogged the Chinese Volvo Ocean Race entry, Dongfeng Race Team on Leg 2 on the 40,000nm round the world race. The problem is not fully repairable in the current upwind and bumpy conditions, and is certainly an issue of concern for Charles Caudrelier led team. ... [more]  

Volvo Ocean Race: The Traemeister's onboard gym session *Feature by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz
On Board Reporter, Brian Carlin, claimed he did not know what a Gym before he set foot aboard Team Vestas Wind. And then compounded his issues by saying that he thought 'Gym' was pronounced 'Gime'. Fitness freak Trae has taken on the invidious task of getting the Irish OBM up to a passable fitness level, believed to be 100 push-ups. ... [more]  

Volvo Ocean Race: Thanksgiving at Sea *Feature by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz
Although they may be far from home, old traditions aren't forgotten as the US crew aboard Team Alvimedica celebrate one of the great traditions. And the non-US crew partake of their first Thanksgiving, off the coast of Madagascar. There's some of the traditional fare, adapted for the Volvo Ocean Race, and some messages and mementos from home. ... [more]  

2014 Rolex Sydney Hobart Yacht Race - The official launch of Syd Fischer’s super maxi, Ragamuffin 100, will take place next Tuesday, 2 December 2014, at Sydney City Marine Complex, Rozelle. ... [more]  

The new application from PredictWind for Mac and PC is revolutionary for accessing weather data when offshore. Accessing GRIB files, Weather Routing, GMDSS forecasts and Satellite Imagery is now a simple task with the unique and user friendly interface. ... [more]  

Volvo Ocean Race: Mapfre takes lead in Leg 2 as break point looms *Feature by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz
The latest position report from Volvo Ocean Race Control has given the lead in leg 2 of the Volvo Ocean Race to Mapfre (Iker Martinez). She takes over the lead from Abu Dhabi Ocean Racing (Ian Walker), who has led from soon after the start of Leg 2, a week ago. ... [more]  

Over 270 sailors from 38 nations have enjoyed a mixed range of conditions since their arrival early on in the week. The athletes have used the time to acclimatise to their surroundings, different sea states and a variety of wind strengths. But now, the practice time is over with racing across the ten Olympic and open kiteboarding fleets to kick start the inaugural ISAF Sailing World Cup Final. ... [more]  

VOR 2014-15: Some of them also wake up in the middle of the night to check the latest position reports of Team Brunel. The crew is aware of that, including our skipper Bouwe Bekking. 'We are not the only ones looking out for the position reports. We know that the home front is eyeballing every move of us. Our wives, children, girlfriends, friends and supporters live this race as extreme as we.' ... [more]  

ISAF Sailing World Cup Final 2014: Among the ten Olympic series represented, Franck Cammas will be participating in the event for the first time aboard a Nacra 17, this time teaming up with the young, light Alizée Desbordes. Having remained in France to satisfy her professional obligations, Sophie de Turckheim will be following the performance of her favourite helm closely. ... [more]  

ISAF Sailing World Cup Final: Bjorn Allansson (SWE), Briana Provancha (USA), Sofia Bekatorou (GRE), Lara Vadlau (AUT) and Anton Paz (ESP) have fully embraced the Abu Dhabi and Emirati life, grasping the opportunities available with both hands. 'There are so many welcoming and friendly people here,' explained Provancha at the opening press conference. ... [more]  

Leading sailing marine electronics manufacturer B&G has been appointed an Official Race Supplier for the Volvo Ocean Race 2014/15. B&G will also be providing full electronic navigation systems, tactical software and race support to the organisers of the 2014 Volvo Ocean Race, which began on the October 4th in Alicante, Spain. ... [more]  

If you missed this week's edition of Adventures of a Sailor Girl, then hear the replay below. Adventures of a Sailor Girl #31 - Pathways and passion! ... [more]  

Star Sailors League Finals: This Bahaman event is about much more than just sailing, however: it promises a blistering week of high emotion, passion and dazzlingly action that will deliver a unique display of sporting prowess from a slew of champions. All in an easy-to-grasp and see format that even non-sailing folk will understand perfectly. ... [more]  

America's Cup: Sweden to host World Series regatta in 2015 by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz
Artemis Racing and the City of Gothenburg are set to host an America’s Cup World Series event during the last weekend of August (28th - 30th) 2015. Racing will take place either on the Gota River close to the city centre, or at Långedrag, and the race village will be located in Frihamnen. ... [more]  

2014 RORC Transatlantic Race - The inaugural RORC Transatlantic Race, in association with the International Maxi Association (IMA), starts on Saturday 29th November from Lanzarote bound for Grenada, 2,995 nautical miles across the Atlantic Ocean. All of the competing yachts are now safely moored in Puerto Calero Marina and last night an informal welcome drinks reception was well received with crew ... [more]  

2014 Chicago Match Cup - At the end of Chicago Match Race Center's sixth season, the numbers show how well CMRC reached both into and beyond the Great Lakes sailing community. CMRC hosted a total of 12 graded events from May to October. Of these, the five Grade Three regattas were the best attended featuring 23 skippers from nine countries. ... [more]  

2014 Extreme Sailing Series - Act 8 - Tom Slingsby, Australian Olympic Laser Gold medalist, and member of Oracle Team USA, has signed up as skipper of Oman Air, one of two Oman Sail Extreme Sailing teams, for the final act of the Extreme Sailing Series in Sydney, Australia (11-14 December). ... [more]  

Volvo Ocean Race: Big spread in fleet as Abu Dhabi leads *Feature by Richard Gladwell, Sail-World.com/nz
Abu Dhabi (Ian Walker) continues to lead the Volvo Ocean Race. She is the most westerly of the fleet as they approach the coast of Madagascar. In a video, Abu Dhabi skipper Ian Walker explains the weather hazards of the second leg of the Volvo Ocean Race. ... [more]  

ISAF Sailing World Cup Final 2014: With a packed crowd of local dignitaries, VIPS and competitors, the ISAF President welcomed the world’s finest Olympic sailors and kiteboarders who will be battling it out on Abu Dhabi's waters. 'It’s a great honour for me to be here today because we have a very important regatta which will be the future of our sport,' explained Croce. ... [more]  

Sir Keith Mills GBE announced that America’s Cup Racing is to return to British waters when the America’s Cup World Series (ACWS) takes place in Portsmouth 23-26 July 2015 and 21–24 July 2016. The second European location is expected to be Cagliari in Italy, where Luna Rossa Challenge have their base. ... [more]  

Volvo Ocean Race: Welcome to Brian's Gime *Feature by Brian Carlin, Team Vestas Wind, At sea
The irrepressible Brian Carlin, the On Board Reporter for Team Vestas Wind is on fitness program on board, under the watchful eye of race veteran Tony Rae. Today as my personal trainer, friend and fellow shipmate we accomplished a goal, 70 press-ups. I’m sure to some it maybe easy but I ask anyone of you right now sitting at your desk, hit the floor and give me 70 on the spot. ... [more]  

Two of the crew from Overall race leader, Abu Dhabi Ocean Racing look at leg 2 and the race overall. Here are the latest blogs (unedited) from On Board Reporter Matt Knighton, along with an onboard video with Simon Fisher (navigator) musing on what is required to win the race, and skipper Ian Walker on how Leg 2 has panned out for them so far. ... [more]  

Rolex Sydney Hobart Yacht Race 2014 - A new deal for corinthians by Bruce Montgomery – Rolex Sydney Hobart media
Rolex Sydney Hobart Yacht Race 2014: Since 1945 starters in the Sydney-Hobart have raced the equivalent of two circumnavigations of the world, almost 45,000 nautical miles. They have been drawn from the seven seas; they come from all corners of the world; they board boats that range from 100-feet supermaxis to boats littler larger than the Owl and the Pussycat’s. ... [more]  

2016 Hansa Class Combined World and International Championships - The International Hansa Class Association has announced that the 2016 Hansa Class Combined World and International Championships will be held in the Netherlands. ... [more]  

Most of the nearly 300 sailors on 216 boats in 21 classes in Alamitos Bay Yacht Club's 67th Turkey Day Regatta came to enjoy sunny sailing in mild conditions, which the weekend delivered beautifully. By tradition, the winners received turkeys, not trophies, but for a few others it was another important stopover en route to Rio de Janeiro and the 2016 Olympics. They hope. ... [more]  

Everyone was expecting a battle between Besson and Cammas. In the end, Morgan Lagravière took the Champion’s title of the seventh edition of the St-Barth Cata Cup with a near-perfect journey. The Marché U day ended with a friendly race to Public. ... [more]  

Robert Scheidt talks to us just a few days before the Nassau start of the Star Sailors League Final. How do you feel inside? I feel very calm. Myself and Bruno have tons of experience with the Star. We’ve been competing together for 10 years now. ... [more]  

The US Optimist Dinghy Association (USODA) has selected Pensacola Yacht Club (PYC) to host their 2015 National Championships. This championship will be a week-long sailing spectacular on Pensacola Bay sailed by International Optimist Dinghy sailors from eight to 15 years old. ... [more]  

More than forty five years since his historical circumnavigation, legendary Clipper Race founder Sir Robin Knox-Johnston, 75, continues to prove inspirational to adventurers around the globe. Sir Robin, the oldest entrant in the 3,542 mile Route du Rhum, finished third in his Rhum class into La Pointe À Pitre, Guadeloupe. ... [more]  

With Olympic heroes and World Champions in their numbers at the ISAF Sailing World Cup Final in Abu Dhabi, UAE, local children are being inspired to take up the sport. By utilising the star names on show at the ISAF Sailing World Cup Final, the Abu Dhabi Sailing and Yacht Club, hosts of the regatta, are using the event to promote the sport in the Emirati capital. ... [more]  

The last day of the Airwaves Noumea PWA Dream Cup saw a grandstand finale to the 2014 PWA World Tour as the morning showers finally cleared to allow the wind to fill in and the respective titles to be decided. With the racing beginning later than scheduled the title race came down to one final race, which would ultimately decide the title. ... [more]  

Sometime during last night’s moonless gloom in the Volvo Ocean Race, the masthead lights of Dongfeng and Mapfre appeared to the west, maybe right where they would have been if we had jibed with the fleet the previous day. To say that was a relief is an understatement-that we are back in touch, back in the fray near the front, it keeps everyone motivated and pushing a little bit harder. ... [more]  

Volvo Ocean Race – ADOR continues to inspire youth
Volvo Ocean Race – Team SCA’s super fan
ISAF Sailing World Cup Final: Abu Dhabi Sailing Instructions published
ISAF Sailing World Cup Final - Italian 49erFX duo ready for action
St Barth Cata Cup day 3
Volvo Ocean Race: Racing between a Rock and a Hard Place
Volvo Ocean Race - Position report at: 24 Nov 0700 UTC
2014 RC44 Championship Tour trophy – Video highlights
Volvo Ocean Race - Position report at: 23 Nov 1930 UTC
Volvo Ocean Race - Position report at: 23 Nov 0748 UTC
Gladwell's Line: The America's Cup is now Bermuda's Cup? *Feature
VX ONE Winter Series - Norris and Family earn first weekend victory
RC44 Oman Cup - Nika wins and Team Aqua clinch their fourth RC44 title
18ft Skiffs: Club Championship, Cordukes Clubhouse Trophy - Race three
Volvo Ocean Race: On board with Abu Dhabi - torn sail and where to go? *Feature
2014 Argo Group Gold Cup - Bermuda shines
2014 Turkey Day Regatta – Day 1
Airwaves Noumea PWA Dream Cup - Delphine Cousin officially world champ
Volvo Ocean Race: A man's got to do what a man's got to do
RC44 Championship Tour - A great sailing day on the Gulf of Oman
Sail-World Team holds first Continental Conference at METS   
ISAF Sailing World Cup Final - Open Formula Kiteboarding event preview   
Volvo Ocean Race: Fleet heads into the Southern Ocean + Videos *Feature   
ISAF Sailing World Cup Final - Set to be an 'experience of a lifetime'   
America's Cup: Source named in Bermuda venue leak *Feature   
2014 RC44 Oman Cup - Challenging day + Videos   
Volvo Ocean Race: A bumpy, hard driving ride in the Southern Ocean   
EPA punts on renewable fuel standard   
Yates Cup: US supermaxi Rio100 wins first offshore race + Video *Feature   
Airwaves Noumea PWA Dream Cup - Men’s title race takes a twist   
RC44 Oman Cup - Consistency hard to come by   
Volvo Ocean Race - Discomfort takes over for Team Alvimedica   
Volvo Ocean Race - Rapid change for Team SCA   
Viper 640 event at Lake Garda - 22-26th June 2015   
British Cycling grows by over 500%, can sailing do the same?   
GC32 Racing Tour 2015 - Dates and venues   
Class 40-footers to be featured in 2015 Annapolis-to-Newport Race   
Spectacular performance by Bakewell-White maxi early in first race *Feature   
Airwaves Noumea PWA Dream Cup - Big strides for Cousin and Moussilmani   
America's Cup: Team New Zealand responds to Venue rumours *Feature   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL WAS US
LocalAds   DE  ES  FR  IT