sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Trois prétendants au Vendée Globe embarquent sur la Volvo Ocean Race
Trois prétendants au Vendée Globe embarquent sur la Volvo Ocean Race

'Pascal Bidegorry, Charles Caudrelier et Eric Peron a bord de Dongfeng'    Dongfeng Race Team

Charles Caudrelier, Pascal Bidégorry et Eric Péron, tous les trois candidats au prochain Vendée Globe, embarqueront à bord du bateau chinois Dongfeng pour la Volvo Ocean Race. Ces trois là pourraient donc bien enchainer un tour du monde en équipage dès l'automne, puis et un tour du monde en solitaire en 2016. Un sacré défi que de réaliser un tour du monde en équipage, en guise de préparation pour le Vendée Globe.

On savait déjà que Charles Caudrelier serait le skipper du bateau chinois Dongfeng Race Team engagé dans la prochaine Volvo Ocean Race. Le tour du monde en équipage avec escales (l’ex ‘Whitbread’) s’élancera d’Alicante le 4 octobre prochain. On savait aussi qu’un autre Français, Bruno Dubois, est le directeur de cette équipe avec pour but de former et faire naviguer des marins chinois.

Mais ce qui est devenu officiel jeudi à Lorient, c’est la composition complète de l’équipage. Dans celui-ci, on retrouve effectivement quatre Chinois issus d’une sélection drastique : Jin Hao Chen (dit « Horace »), Jiru Yang (dit « Wolf »), Ying Kit Cheng (dit « Kit ») et Liu Ming (dit « Léo »). Côté « Européens », Dongfeng s’offre le Suédois Martin Stromberg (qui était de la campagne victorieuse de Groupama) et quatre Français en plus du skipper Charles Caudrelier : Pascal Bidégorry, Eric Péron, Thomas Rouxel et Kévin Escoffier.

Charles Caudrelier : « je reste candidat au Vendée Globe 2016 »
« Il est évident qu’être skipper de Dongfeng Race Team est une aventure extraordinaire à laquelle je consacre toute mon énergie, au sein de notre équipe composée d’Européens et de Chinois. Mais je ne renonce pas pour autant à mon envie d’être au départ du Vendée Globe 2016 ! Je ne mets pas ce grand projet en sommeil. J’ai toujours dit que je voulais participer à ce Vendée Globe et cela reste d’actualité. Ce n’est pas incompatible du tout, au contraire ! »

Pascal Bidégorry : « après une Volvo, je serai prêt comme jamais ! »
« Participer et bien naviguer sur une Volvo Ocean Race est déjà un très bel objectif en soi ! Je vais faire beaucoup de bateau en monocoque, je vais faire un tour du monde, naviguer sur tous les océans de la planète, me confronter un peu à tous les systèmes météo, faire de la stratégie, travailler la navigation en binôme avec Charles … autant de points communs avec le Vendée Globe ! Ce sera dense, riche, avec beaucoup de travail profitable, y compris au niveau de la préparation physique. Alors s’il y a de la navigation en solitaire et un Vendée Globe après cette Volvo Ocean Race, je serai prêt comme jamais ! »

Eric Péron : « mon premier tour du monde… »
« La Volvo Ocean Race sera mon premier tour du monde, sur des bateaux quasiment de la même taille que les IMOCA du Vendée Globe, avec une puissance comparable. Je vais apprendre beaucoup au niveau technique… et je vais découvrir les joies de la vie en équipage moi qui ne fait quasiment que du solitaire ou de l’équipage réduit. Je vais apprendre beaucoup aussi sur le parcours et les mers qu'on va traverser, moi qui n'ai jamais passé l'équateur à la voile, jamais navigué dans l'Indien ou le Pacifique ni doublé le cap Horn. A tous points de vue cette participation à la Volvo est bénéfique pour mon projet Vendée Globe.'

L’équipage de Dongfeng Race Team
Charles Caudrelier, Skipper (FRA)
Pascal Bidégorry, Navigateur (FRA)
Liu Ming (Leo), Régleur (CHN)
Thomas Rouxel, Régleur (FRA)
Martin Stromberg, Piano & Régleur (SWE)
Jiru Yang (Wolf), Piano (CHN)
Kevin Escoffier, Numéro 1 (FRA)
Jin Hao Chen (Horace), Numéro 1 (CHN)
Eric Péron, Régleur (FRA)
Cheng Ying Kit (Kit), Régleur (CHN)
Directeur de Dongfeng Race Team : Bruno Dubois


by Agence Mer et Media


  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=123985

3:51 PM Tue 1 Jul 2014GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.

Click for further information on
2014 -15 Volvo Ocean Race

Related News Stories:

01 Jul 2014  Volvo Ocean Race: Mid-Atlantic encounter with Queen Mary 2 + Video
01 Jul 2014  Effets Mer, agence média et digital en France pour la Volvo Ocean Race
01 Jul 2014  El Museo Volvo Ocean Race registra más de 35000 visitas en segundo año
27 Jun 2014  China e França são a base do Dongfeng para a Volvo Ocean Race 2014-15
27 Jun 2014  Caudrelier dévoile son équipage pour la prochaine Volvo Ocean Race
26 Jun 2014  Volvo Ocean Race: Four Chinese confirmed as part of Dongfeng Race Team
24 Jun 2014  Team Alvimedica welcomes the public to boat naming ceremony
20 Jun 2014  Volvo Ocean Race - Team SCA find ideal link between boat and fans
19 Jun 2014  Volvo Ocean Race - Spain enters with Iker Martínez and Xabi Fernández
19 Jun 2014  Volvo Ocean Race: Spanish Gold medalists involved in sixth entry
MORE STORIES ...






News - USA and the World







470 Men and Women Worlds - Champions decided in Santander by International 470 Class Association,










































Big Boat Series - It's not the size, it's the length by Erik Simonson, Pressure-Drop.US,


















2014 Chicago Match Cup - Four go through to quarter finals
470 Men and Women Worlds - Champs take over leaderboard
ISAF Sailing World Champ - Buckingham finishes with career-best result
America's Cup: Oracle's Larry Ellison to step down as CEO
Classic Yacht Regatta - Sonny takes top classic prize
ISAF Sailing Worlds, Santander - Buckingham finishes with career best
ISAF Sailing Worlds, Santander - Rio 2016 RS:X spots claimed
ISAF Sailing Worlds - Leaderboards shaping up in Santander + Video
ISAF Sailing Worlds, Santander - Giles Scott continues to extend lead
ISAF Sailing Worlds, Santander - Day 7 images by Sailing Energy
ISAF Sailing Worlds - Laser and Radial winner images by Jesus Renedo
ISAF Sailing Worlds, Santander - Medal Race images by Sail-World.com
ISAF Sailing Worlds - Dutch dominate Laser and Radial in Santander
Royal Cup Marina Ibiza - Quantum Racing more than doubles overall lead
J/24 World Championship - Excitement builds for Newport racing
Volvo Ocean Race - Seb Marsset joins Team Alvimedica
Fall Seamanship training opportunities at New York Yacht Club
Rolex Big Boat Series: More images from San Francisco - Final Day
AWT Hatteras Wave Jam action commences on day 3
Rolex Big Boat Series: Images from San Francisco - Final Day
ISAF Sailing World Championships - Watch medal races live here   
Hobie 16 Open North American Championships and Pan Am Games qualifier   
ISAF Sailing World Championship - Videos from Santander   
ISAF Sailing Worlds: Buckingham into Medal Race, 470's stay consistent   
470 Men and Women Worlds - Vadlau and Ogar into pole position   
2014 Chicago Match Cup - Defending champion on top   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Strong competition for RS:X fleets   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Big breeze on day 6 + Video   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Buckingham into Laser Medal Race   
U.S. Multihull Championship - Hobie Alter Trophy to be decided   
ISAF Sailing Worlds - The kind of form most sailors only dream about   
Royal Cup Marina Ibiza - Quantum Racing ahead of target   
ISAF Worlds Santander - 19 Rio 2016 Laser Radial spots awarded   
Santander 2014 ISAF Worlds - 21 broadcasters to take live coverage   
Rolex Swan Cup - Looking forward to the next 30 years   
America’s Cup: The Future is foiling – AC45s to be modified   
Volvo Ocean Race: Win a stopover trip by designing an ECsix T-Shirt   
Red Bull 49erFX: On the eve of the Worlds in Santander   
America's Cup: Ben Ainslie Racing launches partnership with Yamaha   
2014 Chicago Match Cup - Starts tomorrow   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT