sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Transat Jacques Vabre - Placer le curseur au bon endroit
Transat Jacques Vabre - Placer le curseur au bon endroit


'FenêtréA Cardinal - 2013 Transat Jacques Vabre'    © Jean-Marie Liot / DPPI / TJV

Décidément, la flotte des Multi50 paie un fort tribut à cette édition 2013 de la Transat Jacques Vabre. Après l’abandon de Maître Jacques, le chavirage d’Arkema Région Aquitaine a jeté un froid. Pour l’heure, tout va bien à bord de FenêtréA Cardinal, mais les incidents de ces derniers jours incitent à l’adoption d’une conduite prudente.

'Tout va bien… On navigue dans 25 nœuds de vent et les conditions devraient se renforcer dans les heures à venir. Compte tenu des circonstances, il est hors de question de tirer sur le bateau,' Joint en milieu de journée, Erwan Le Roux le confirmait. Pas question de déroger à la ligne de conduite que les deux marins se sont fixés en plein accord. D’autant que lors du chavirage de Lalou Roucayrol et Mayeul Riffet, les deux Multi50 étaient quasiment bord à bord.

Erwan Le Roux et Yann Elies -  © DR  
'On était de nuit. On surveillait les feux de Lalou pour éviter une éventuelle route de collision. On était en train de se décaler en latéral par rapport à eux quand tout à coup on a vu leurs feux disparaître. On était en train de se demander ce qui se passait quand Mayeul nous a appelé par VHF, trois ou quatre minutes après le chavirage. On s’est porté à leur hauteur pour leur demander s’ils avaient besoin d’aide, mais ils nous ont dit que tout était OK. On a immédiatement prévenu la direction de course et on a repris notre route… Mais ce n’était pas forcément facile…,' Pour Erwan et Yann, la nuit a forcément été difficile.

'Quand tu côtoies l’accident, il prend tout de suite une autre dimension. Tu sors de l’abstrait. C’est sûr que l’on n’a pas très bien dormi la nuit dernière. De voir les copains à l’envers, c’est triste et ça te fait réfléchir.'

Si l’on fait abstraction de ces dernières heures, Erwan Le Roux et Yann Elies ont navigué conformément à leur plan de marche. L’entente entre les deux hommes est parfaite et le rythme adopté semble payer. 'On a su mettre notre course entre parenthèse dans le golfe de Gascogne pendant les heures les plus rudes. On a navigué à notre main, en essayant de placer le curseur au bon endroit : essayer de ne pas prendre de risques inutiles sans se faire décrocher des hommes de tête. Jusque là, ça ne nous a pas mal réussi. Et c’est un vrai bonheur de naviguer avec un marin comme Yann.' Le tandem de FenêtréA Cardinal avait annoncé la couleur. Il reste fidèle au plan de marche. Jusqu’ici, cette ligne de conduite semble leur réussir.


by François Quiviger

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=116586

6:40 PM Mon 11 Nov 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.







News - USA and the World

America's Cup: Alameda makes overtures on Venue hosting for San Fran *Feature by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz,
















America's Cup: Group agrees to co-operate in London Meeting by Richard Gladwell/Sail-World.com/nz,












































2014 Pacific Cup - Scarlet Runner wins by Vanessa Yates, Hawaii






BIC Techno 293 Worlds 2014 - Day 6
PWA Fuerteventura Grand Slam - Wind teases competitors on day 2
Women’s Match Race Golfe du Morbihan - Action-packed day of racing
Herreshoff Marine Museum announces successful fundraising campaign
Brewin Dolphin Commodores' Cup - The most comprehensive victory yet
Anna Tunnicliffe holds fourth at mid-point of Reebok CrossFit Games
2014 29er North American Open Championship - Australians win
INSA Sabot II Invitational Regatta - Erik Hou claims victory
CMRC Summer Invitational Series - Maxi Soh wins Doubleheader A event
International Moth World Championships - Nathan Outteridge wins
PWA Fuerteventura Grand Slam - First blood to Toselli and Angulo
Melges 24 Nationals - Record entries for 2014 and 2015 venue revealed
Women’s Match Race Golfe du Morbihan - Anna Kjellberg claims the lead
Jessica Uniack Memorial Beach to Bay Race at Long Beach YC
Laser Radial Men’s World Championship - Poland tops the leaderboard
America's Cup - Four teams confirm full support regardless of venue
Plastic Classic takes place at Mariposa Hunters Point YC
Six Metre European Championship - No champion declared for 2014
J/Teams sail tough Chicago Mackinac Race
Anna Tunnicliffe wins first event of Reebok Cross Fit Games + Video
2014 Pacific Cup - Skill and luck required for victory   
Six Metre European Championship - Action resumes on day 4   
BIC Techno 293 Worlds 2014 - Day 4   
PWA Fuerteventura Grand Slam on the horizon   
Rolex Big Boat Series - Golden Jubilee to take place this September   
DH Pacific Cup - Running with the pack + Video   
Women's Match Race Golfe du Morbihan - Testing day in Vannes   
Brewin Dolphin Commodores' Cup - Ireland establishes solid lead   
International Moth Worlds: Outteridge charges into the lead + Video   
Marina Rubicón Round Canary Islands Race - First blood to Team Brunel   
ISAF Youth Match Racing Worlds - Competition heats up on day 2   
Laser Radial World Championships - Competition aplenty on day 3 +Video   
Extreme Sailing Series - Penultimate Act to take place in Nice   
Leukemia Cup - Images by Leighton O'Connor   
Maxi Yacht Rolex Cup - Meeting of the grand designs   
29er North American Championship - Final series kicks off   
29er World Championship 2014 set to start in Kingston, Ontario   
Barcelona and Parnu chosen for 2015 ORC championship events   
2014 Race for Rady Yacht Race - Benefiting Rady Children’s hospital   
CMRC Summer Invitational Series - Doubleheader events start tomorrow   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT