sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Route des Princes - MOD70, Maxi80 and Multi50 winners decided
Route des Princes - MOD70, Maxi80 and Multi50 winners decided


'2013 Route des Prince fleet on the Bay of Morlaix'    Mark Lloyd ©    Click Here to view large photo

In the 2013 Route des Princes, there were parties on June 9 in Valencia, the MOD70 and Maxi80 then Multi50s have completed their tour of Europe land on Sunday afternoon in the Bay of Morlaix, having swallowed respectively 2450 and 2310 miles between Spain, Portugal, Ireland, England and France.

In each class, the fight was beautiful and it was not until the outcome of the fourth and final stage offshore to know the names of the winners of the event. In MOD70 is finally Edmond de Rothschild, Imperial at the races in the first onshore and offshore in the last act between Plymouth and Roscoff, which rises on the highest step of the podium. As for Multi50s is Arkema - Aquitaine Lalou Roucayrol which rises on the highest step of the podium after an incredible three-way battle throughout the course.

Bay of Morlaix - 2013 Route des Princes -  Mark Lloyd ©   Click Here to view large photo
After 2450 miles of offshore racing, linking Valencia to Roscoff on the Bay of Morlaix via Lisbon, Dún Laoghaire and Plymouth and 16 inshore short course contests of which they won nine, Edmond de Rothschild are winners of the MOD70 class on the inaugural Route des Princes multihull race around Europe.

Skippered by Sébastien Josse, the Edmond de Rothschild crew won the crucial Leg 4 bonus points at the Roche Gautier mark this morning and then made sure of their overall race victory when they finished first across the finish line of the last offshore stage, the short sprint from Plymouth which started yesterday evening.

In the Multi50 class, the combination of second place into Morlaix and winning the bonus points on the last leg, was enough for Lalou Roucayrol’s Arkéma - Aquitaine Region to take overall victory on the first major race outing for the fleet’s newest Multi 50.

Edmond de Rothschild reigned supreme inshore, winning all the short course regattas contested, in Valencia, Lisbon and Plymouth. Leading by four points going into this final leg, ahead of the Sidney Gavignet skippered Oman Air-Musandam, the key to their overall win was to make sure of winning the 1.5 bonus points granted to the class leaders at the Roche Gautier mark this morning. That all but put victory out of reach of Oman Air-Musandam.

Just as the MOD70 race went to the wire, so also did the Multi5o class but theirs was a three cornered fight for the overall class win. Arkéma - Aquitaine Region’s second place finish this afternoon, added to their points bounty for being first to the scoring mark this morning, ensured they top the podium by 2.5 pts ahead of Erwan Le Roux’s FenêtréA-Cardinal which won the final leg, Plymouth to Morlaix today. The Multi50’s raced 2310 miles over their four offshore stages. Arkéma - Aquitaine Region won the first leg into Lisbon, finished third into Dún Laoghaire, second into Plymouth and second into Morlaix. And at three of the four bonus points opportunities it was Roucayrol’s team which pocketed the points.

Edmond de Rothschild - 2013 Route des Princes -  Mark Lloyd ©   Click Here to view large photo
Starting last night in Plymouth Edmond de Rothschild had a 4pts lead after winning the final inshores series, that meant Oman Air-Musandam – ideally – needed to win the bonus and win the leg. They lead Edmond de Rothschild but were never able to extend and as they ran across the channel from Wolf Rock to the Roche Gautier mark, Josse’s crew got to the east and were able to extend slightly.

And so as the MOD70’s docked in the new Bloscon Marina in Roscoff the satisfaction was obvious on the face of skipper Josse, whilst Gavignet – correspondingly could not conceal his disappointment. The loss of small points here and there since the 9th June start, was Oman Air-Musandam’s downfall, not least being taxed four points in the protest room in Dun Laoghaire from a relatively innocuous Lisbon start line incident with Spindrift. Josse’s final satisfaction – leading a team stacked with offshore talent and less multihull experience– was to cap their overall victory with an offshore triumph.

'It was a real motivation to finish with no excuses, to win the overall and the last leg.' Said Josse, ' It was a pressure to win the offshore leg. It was frustrating for us because we are offshore sailors. When you see the CV’s there are 15 Figaros, Orange Round the World with Florent Chastel, the Trophy Jules Verne, the Volvo Ocean Race but we never won an offshore leg, until now. We won the inshores and so something felt a bit wrong. So now we are pleased to have won one offshore leg.

Gavignet concluded: 'It is not just down to this last race, it is down to many points that we missed out or lost through the race, here and there. That part of the story of this race has been painful since the start of the race and it is still painful.'

2013 Route des Prince fleet on the Bay of Morlaix -  Mark Lloyd ©   Click Here to view large photo

Final standings Route des Princes

MULTI50

1-Arkema-Région Aquitaine, Lalou Ruycorel, 140,5 pts
2-FenêtréA-Cardinal, Erwan Le Roux, 138 pts
3-Actual, Yves le Blevec, 138 pts
4- Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération, 105 pts

ULTIME
1-Prince de Bretagne, Lionel Limonchel, 166,5 pts

MOD70
1-Edmond de Rothschild, Sébastian Josse 167.5 pts
2-Oman Air – Musandam, Sidney Gavignet, 159pts
3-Spindrift, Yann Guichard, 147pts
4-Virbac-Paprec, Jean-Pierre Dick, 128 pts

Lalou Roucayrol, FRA, Arkéma - Région Aquitaine: 'We had a great run under gennaker between Eddystone and Minquier and really it was fun making 17-18 knots in the fog. It was the best sailing by feel, it felt like we were flying and we really were flying. And that let us get up with everybody again after we got stuck a bit of the start line. We got into the race and got passed them one by one. We passed the Minquier buoy in the lead to get the 1.5pts and then got ourselves into light winds and a bit of sea and it was tough then, but we stalled as little then and Erwan Le Roux got through us into the lead. In fact there was no significant chance to get back at them after that. We decided to stay close to the coast but were fighting the current, tacking with the Code Zero at ten metres off the rocks. It was difficult.

But it is the first event for the boat and the first big win. In total it a great reward for the 17 months of building and 22,000 hours of work. We are absolutely delighted to win, we are on cloud nine really. At the start we felt like we were just going on a training race to learn the boat and so on and here we are winning it. We were not expecting this. This is the result of a lot of hard work by many people. It is really incredible.'

Erwan Le Roux (FenêtréA-Cardinal): 'On this fourth offshore leg I think we had something close to the perfect race. We had to go for it and that’s really what we did. We did well out of Plymouth and attacked on the downwind to Minquiers with a lot of confidence, a little bit ahead of the other guys. But late at night we saw Lalou (Roucayrol) coming up on us, going like a rocket. I think the boat is made for going downwind and we could not do much against them. He did not miss much and managed to steal that infernal bonus points which would have allowed us the chance to win overall. But we did get back at him to win the leg, even if we could not win the Route des Princes overall. We did want to win the leg and pushed it close to the rocks to get out of the current. We did everything that we could. It was nice. I think we showed a good approach and I am very proud of my team. Anyway I am happy for Lalou. His is the new boat in the class and it has been good for him and his sponsors for sure. We kind of feel for Yves Le Blévec who has finished up third, but we will console him together.'

Sébastien Josse, FRA, Edmond de Rothschild: 'It is a good feeling to have won. I said before the start we had something to prove on this leg and we did it. So we were all very happy when crossed the finish line. There was a lot of satisfaction to have won offshore. We made a poor start. After that we stayed really calm on board and just concentrated on working hard. We had four people on the deck all night with no rest. And we just worked to close the gap with Oman and then took the lead. We just got past them when we are in contact with them this morning and pushed them a little bit more and we got to build a gap again. After that it is team work.

I am happy. I probably don’t realise how happy at the moment, it will sink in. It is cool to win the Routes des Princes because I know we have a good crew. We missed out on some result last year. Last year we had the potential but my crew were not multihull sailors. They are younger guys with no big CV in multihull sailing, but the deal was to make the team and grow up together over two years. Last year we did some good things right like the Krys Ocean Race Transat and not so well on the Tour de Europe. This year we know the boat, we have confidence in each other, we have confidence in the shore team. It is a really good. I am really proud because I know that when I made this team it was a good team. But it takes time to grow up together.

It was a real motivation to finish with no excuses, to win the overall and the last leg. On the water there are a lot of things can happen, you can lose the feeling, we lost that less than others and we won the leg.

It was a pressure to win the offshore leg. It was frustrating for us because we are offshore sailors. When you see the CV’s there are 15 Figaros, Orange Round the World with Florent Chastel, the Trophy Jules Verne, the Volvo Ocean Race but we never won and offshore leg, until now. We won the inshores and so something felt a bit wrong. So now we are pleased to have won one offshore leg.

Oman-Air Musandam on the Bay of Morlaix - 2013 Route des Princes -  Mark Lloyd ©   Click Here to view large photo

Sidney Gavignet, FRA (Oman Air-Musandam): 'I am feeling a little better than ten minutes ago, better already but I am very disappointed to have come so close to winning but to finish second. It is not just down to this last race, it is down to many points that we missed out or lost through the race, here and there. That part of the story of this race has been painful since the start of the race and it is still painful.

We could have made some better navigation. It was pretty good, but sometimes you have a plan and you don’t execute. We could have done that better on this leg, that is down to confidence as well. You have to be confident to execute your plans.

Our plan was to move to the east of the others on the leg from Wolf Rock and Edmond de Rothschild did that well. We were very close during the night, at two boat lengths, but we could not execute to get to their east. They did. There was more wind there. This positioning, only half a mile, and little by little they got away.

On the inshores we could have been better, for sure. Though all my racing life I have been a poor starter and I feel we are better there. I think we made some good starts which is a result of hard work, but then we did not sail well. On the inshores the other teams are better for having big guys and tacticians for example and for us we don’t improve. We sail better with six than with eight. That is life, I am not complaining.'

Jean-Pierre Dick (Virbac-Paprec 70): 'We got close to Wolf Rock last night and it was a bit stormy and unpleasant and we had a few little suprises. From there we took a bit of a tack which was not so good and cost us. But we came back at Oman Air-Musandam on the downwind and were only seconds behind them at the Roche Gautier mark. But overall it is disappointing to finish third, but we have been close with some of the best names in the game and sailed in contact with them. But then Paris was not built in a day. It will take some time. We have learned a lot. In the transitions we still lack some fluidity and lost a little ground here and there, but hey that is small details. We are a bit disappointed to finish third, but we will move on quickly.'

Route des Princes website


by Sabina Mollart Rogerson

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=111425

6:05 PM Sun 30 Jun 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.

Click for further information on
2013 Route des Princes

Related News Stories:

01 Jul 2013  Route des Princes - De beaux vainqueurs!
01 Jul 2013  Le Maxi80 Prince de Bretagne, royal sur ses terres!
01 Jul 2013  Rennes Métropole – Saint-Malo Agglomération 4e Multi50
01 Jul 2013  Virbac-Paprec 70 (Jean-Pierre Dick), 3e MOD70 en baie de Morlaix
01 Jul 2013  Oman Air-Musandam (Sidney Gavignet), deuxième MOD70 en baie de Morlaix
01 Jul 2013  Edmond de Rothschild, premier MOD70 en baie de Morlaix
01 Jul 2013  Route des Princes - Arkema - Région Aquitaine win Multi50 class
01 Jul 2013  Le Maxi80 Prince de Bretagne arrivé en baie de Morlaix
01 Jul 2013  Route des Princes - Actual troisième Multi50 en baie de Morlaix
01 Jul 2013  Arkema - Région Aquitaine deuxième Multi50 en baie de Morlaix
MORE STORIES ...






News - USA and the World

A beautiful sunny Miami welcomed Star sailors to the first day of the 88th Bacardi Cup. One race is scheduled for each day of the 6-day event as part of the Bacardi Miami Sailing Week (BMSW) presented by EFG Bank. With winds around 10 knots from the East, the racing area was set about 1 ¾ miles south of Dinner Key Channel. The course is set at 95 degrees with two-mile legs, which will test sailors ... [more]  

NZ Rigging Supplied the Mast and Rigging package for Adrian Walters new Shaw 11 mtr 'Little Nico'. The mast is a High Modulus mast with internal locks on all halyards, internal mast jack, one piece Nomex cored box section boom, and composite rigging.cored box section boom, and composite rigging. ... [more]  

2015 Hobie 16 North American Championships September 20 to 25 at Pensacola Yacht Club. ... [more]  

Hobie Mid-Winter East - Ocean Springs Yacht Club April 10-12 2015. The regatta is open to all Hobie Cat classes ... [more]  

Choosing the northern route turned out to be a brilliant tactical decision. But not all decisions went so well. Because of one wrong gybe and changed weather patterns, Team Brunel lost its lead in less than a day. With only the Volvo Ocean Race tracker as a guide, it’s difficult for fans to understand how the Dutch team lost more than 80 nautical miles. Skipper Bouwe Bekking looks explains ... [more]  

RORC Caribbean 600 – Arguably the best fleet of offshore racing yachts that has ever gathered in the Caribbean, took part in the seventh edition of the event. 66 yachts started the 600 mile race around 11 Caribbean islands, with numerous world champions, America's Cup and Volvo Ocean Race sailors taking part with passionate Corinthian amateurs, many of whom are members of the Royal Ocean Racing Cl ... [more]  

This summer’s ‘must have’ tickets for The America’s Cup World Series, Portsmouth (ACWSUK) are officially available from Monday 2nd March. Fans and spectators are encouraged to book their place now to avoid disappointment with event organisers already receiving a large number of ticket and hospitality enquires. ... [more]  

SCYA's E.E. Manning Regatta 2015 – They had never sailed together until six months earlier when they stepped onto a boat that neither had ever sailed, but skipper Joseph Hou, 15, and crew Skylar Jacobsen, 14, squeezed out a remarkable victory Sunday in the Southern California Youth Yacht Racing Association's Shadden Series ... [more]  

Shawn Bennett of Tiburon, Calif. won the Long Beach Stop of the 2015 California Dreamin’ Series Sunday in this International Sailing Federation (ISAF) Grade three match racing regatta hosted by Long Beach Yacht Club and raced on the Long Beach Sailing Foundation’s fleet of Catalina 37s. ... [more]  

Sitting here in Antigua airport waiting for my flight back to London, life is good having just blasted across the Atlantic in just under nine and a half days on board the new Phaedo3 MOD 70, one of the fastest sailing boats 'in the world'... ... [more]  

In November of 1994 Yachting Magazine consultant Gary Jobson asked Peter Craig, 'how hard can it be? Just raise some flags and blow off some guns.' And so began Craig's involvement in what was then a 112 boat - single division regatta that would soon evolve into an iconic annual international keelboat event. Yachting Magazine founded Key West Race Week in 1987. ... [more]  

Serious Fun! That's what participants, sponsors and onlookers are expected to have during the 35th St. Maarten Heineken Regatta which will be held in St. Maarten during March 05 - 08, 2015. The Regatta is considered to be the biggest in the Caribbean and offers a great combination of challenging races and fantastic gatherings under the banner of 'Serious Fun'! ... [more]  

Barcelona World Race – After the limits of the southern oceans imposed by the combination of the weather systems and the safety barrier of the Antarctic Exclusion Zone, the Atlantic is opening up for the top trio. ... [more]  

Images from Auckland of the media conference on Sunday and prizegivings for Leg 4 ... [more]  

At the media conference held the morning after the finish of leg 4 of the Volvo Ocean Race, Mapfre skipper Xabi Fernandez announced that regular skipper Iker Martinez will be back on board for the next leg and most of the remainder of the race. Fernandez had taken over the role, skippering Mapfre to a 4th place on Leg 3 and a win on Leg 4. ... [more]  

Miami Sailing Week (BMSW) presented by EFG Bank will kick off with 173 boats traveling to Coconut Grove to compete in the 88th Bacardi Cup ... [more]  

Volvo Ocean Race: Leg 4 finishes at night after a tense day *Feature by Richard Gladwell, Sail-World.com NZL
The finish was more like that of a short 100nm race around the Hauraki Gulf. Instead, the first three boats to cross the finish line at the end of Leg 4 of the Volvo Ocean Race arrived mid-evening. ... [more]  

Farr 40 International Circuit - Alex Roepers doesn't like to dwell in the past. However, when prompted, the New York businessman will talk about the magical run he and the crew aboard Plenty enjoyed during the 2014 Farr 40 International Circuit. To the contrary, the thrill of victory only made Roepers and the Plenty team hungry for more. ... [more]  

Coast Guard crews continue the search Monday for Richard Byhre, the 76-year-old sailor who did not return from his sailing trip as expected. ... [more]  

The International Sonar Class is pleased to announce that Shumway Marine, with the cooperation of designer Bruce Kirby has made arrangements to have the Sonar built by Rondar Race Boats in the U.K., with plans eventually to have the boat built on both sides of the ocean. The American Rondar facility is in Peabody, MA. Rondar, expects to launch its first Sonar in April. ... [more]  

Rio de Janeiro's state environmental agency says it is investigating a fish die-off that has left thousands of carcasses floating in waters where sailing events are to be held when Brazil hosts next year's Olympics. ... [more]  

This year's 35th edition of the St. Maarten Heineken Regatta is nothing less than an island-wide effort. Besides the sponsors, countless volunteers and the numerous local organizations that offer their excellent services, the Regatta Organizers would like to say special thanks to the hotels which are so generous to donate complimentary hotel rooms for the St. Maarten Heineken Regatta. ... [more]  

Volvo Ocean Race: Images ashore after Leg 4 by Richard Gladwell, Sail-World.com NZL
Sail-World's NZ Editor, Richard Gladwell, was on the water and ashore for the finish of Leg 4 of the Volvo Ocean Race, and provided this gallery of images after the first three boats had docked. ... [more]  

Volvo Ocean Race: Images from the finish of Leg 4 by Richard Gladwell, Sail-World.com NZL
Sail-World's NZ Editor, Richard Gladwell, was on the water for the finish of Leg 4 of the Volvo Ocean race, and captured these images from the final few miles of the race, and on the dock. ... [more]  

O MAPFRE conquistou de maneira emocionante a quarta etapa da Volvo Ocean Race, disputada entre a China e a Nova Zelândia. Na manhã deste sábado (28), o barco espanhol cruzou a linha de chegada em primeiro após quase 21 dias de navegação. ... [more]  

RYA Suzuki Dinghy Show - a British tradition by Rob Kothe and Jedda Murphy
Our favourite boat show in the whole world is the RYA Suzuki Dinghy Show. It is like no other, with a large percentage of eight to 15-year olds, with many young siblings often dragging their parents down the aisles. Its a dull overcast day in Lonon with rain showers, but inside the heated halls of the Alexandra Palace, the fabled 'Ally Pally' , around 5,000 visitors will gaze at touch and feel ... [more]  

MAPFRE (Xabi Fernández/ESP) emerged victorious despite a pair of major setbacks in Leg 4 following one of the tightest-fought finishes in Volvo Ocean Race history on Saturday night. The victory gives the 2014-15 edition its fourth winner in four legs following successes for Abu Dhabi Ocean Racing (Ian Walker/GBR), Team Brunel (Bouwe Bekking/NED), and Dongfeng Race Team (Charles Caudrelier/FRA). ... [more]  

Mapfre took the gun, Abu Dhabi Ocean Racing was second and Dongfeng third. Photographer Ainhoa Sanchez was in the air over Auckland for 2014 – 2015 Volvo Ocean Race, and provided these images. ... [more]  

Photographer Ainhoa Sanchez was in the air as the fleet approached Auckland for the end of leg 4 for the 2014 – 2015 Volvo Ocean Race, and provided this gallery of images. ... [more]  

The wind has switched half turn and boats are now beating upwind to the finish, MAPFRE has held their lead and with the change in direction look quite safe. Team Alvimedica who was catching up at speed has slowed right up, caught in light winds behind Tiritiri Matangi island. With less than 10nm to go to finish and a fair 10kt wind holding, the slow patch looks to have been removed from equation ... [more]  

2015 RORC Caribbean 600 - Hap Fauth's American JV72, Bella Mente has been declared the overall winner. Whilst several yachts are still racing, by the morning of Friday 27th February none of the remaining teams had the ability to better Bella Mente's corrected time under IRC. It was third time lucky for Bella Mente as the Maxi 72 has finished second overall for the past two years. ... [more]  

Catch the live coverage of the Leg 4 Finish in Auckland. Check the video timer for a countdown to the start of coverage and the expected race finish time. Sail-World is updating the on the water action and weather - which has compressed the lead four boats ... [more]  

Racing in second place in the Barcelona World Race, the Barcelona sailor Guillermo Altadill and Chilean José Muñoz passed Cape Horn (67° 17' 35 W) this morning at 2h12 UTC (3h12 am in Barcelona, 11h12 pm of the 27th of February in Chile), after 58 days, 14 hours and 12 minutes of racing since their start from the Catalan capital on 31 December 2014. ... [more]  

St. Maarten Heineken Regatta - Natty Rico will close the final night
Barcelona World Race - At Cape Horn memories are made. and recalled
Big winds for SCYA Manning Regatta at ABY Club
Hutchinson and Roble honored at US Sailing’s Rolex Awards ceremony
Finn World Masters Championships 2015 - Pre registration open
Registration for the 2015 Finn European Championship is live!
RORC Caribbean 600, day 4 – Classic Focus and Four Figaro II teams
Hutchinson, Roble honored in New York as Best of 2014
Barcelona World Race - Pedestrian Pacific, Atlantic highway to home
America's Cup: Artemis Racing lines up against Oracle Team USA - Video
High Performance Yacht Design conference during Volvo OR stopover
Volvo Ocean Race: Ryan Houston - How Alvimedica's chemistry works *Feature
Volvo Ocean Race: Dave Swete - Alvimedica's race so far *Feature
Volvo Ocean Race 2015 – No sleep until Auckland
Etchells NA Midwinter East Series - Schoonmaker Cup preview
RORC Caribbean 600 day 4 – Close competition – 43 yachts still racing
Volvo Ocean Race: Team Alvimedica hopes to use Coastal Classic tricks *Feature
AC45 Turbo Training - Oracle Team USA images by pressure-drop + Video
America's Cup: Emirates Team New Zealand gears up on less money *Feature
Volvo Ocean Race – The race tightens as New Zealand looms
AWT Goya Pro Cabo Verde kicks off in style!   
Barcelona World Race - Two different worlds separated by Cape Horn   
America's Cup: Barker offered non-sailing role by Emirates team NZ   
2015 CYC Midwinters Race – Pictures by pressure-drop.us   
CYC Midwinters Racing – Bring On The Breeze! – Overall   
Laser World Championship – Over 2000 sailors to race in Kingston   
Volvo Ocean Race: Barkow and Lush - from the Olympics to the Volvo *Feature   
Volvo Ocean Race 2015 – Its anyone's race - Leg 4 to Auckland   
Barcelona World Race - A time for extra care and caution   
2015 RORC Caribbean 600 - Phaedo3 breaks record   
Barcelona World Race - Cheminées Poujoulat pass Cape Horn   
2015 RORC Caribbean 600 - Records predicted to tumble + Video   
2015 ISAF Women’s Match Racing World Championship - NOR released   
Asher Otto and Itchy Feet to open up the Caribbean Jam night   
RS Sailing and BIC Sport North America team up for sailing programs   
RORC Caribbean 600 – Record pace on Day 2   
Port of Los Angeles Harbor Cup - About to begin   
10 tips from BoatUS for owners and renters   
Aquece Rio International Sailing Regatta – Notice of Race online   
2015 CYC Mid Winters images by h20shots   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT