Please select your home edition
Edition
T Clewring - Generic

Please Stop using Heats when you mean Races

by Rob Kothe and the Sail-World Team on 4 Jan 2014
13’ Skiffs National Championship, Manly, Brisbane Michael Chittenden
In sport whether its athletics, rowing or surfing, elimination series are run with heats, quarter finals, semis and finals.

So when non sailors read about heats in sailing, they reasonably expect they are part of an elimination series. But in sailing that is not the case … some classes and sailors use the word Heat when they mean Race.


Does it matter? Yes it does.

Wearing our Event PR hats, we often spend a lot of time on water trying to put sailing into simple terms, for mainstream media, even Sports Editors, preparing to do a live cross for Television or Radio.

They are constantly fearful; they say 'it’s so hard to understand sailing and I don’t want to get it wrong.'

There is enough confusion without adding more.

Well known International Race Officer Peter Moor is the founding chairman of an organisation call SATUH – Sailors Against Use of Heats.

Both he and another highly regarded Race Officer Denis Thompson, will almost chant in unison 'there is no reference to the term Heats in ISAF’s Racing Rules of Sailing.’

Using Heats when you mean Races is an old habit, still residual it seems in skiff classes for example.

Skiffies understand that terminology, but outsiders don't. Now days skiff sailors are on boats quite radically different to those of a century ago, so as the boats have developed the terminology must also.

The ISAF position is that we need to simplify sailing so it’s easier for people to understand.

The use of Heats instead of Races in a non elimination context is confusing.

Please don’t do it ….

If you have a differing opinion let's hear it.

But while you are formulating your argument consider that some European languages use the word regatta interchangeably between a race and a regatta.

So in the English translations that some ESL event media distribute -Sailors can win three regattas in a seven regatta series but still lose the regatta.

So now you be confused too?

So we change the relevant words to race ... in the interests of clarity.

Just like not using Heat when you mean Race ... is that fair enough??

We are working hard to spread the joy of sailing across the world, as the largest sailing news network in the world our stories can be read in 78 languages.

We have a 1244 sailing technical words and phrases translated into 15 languages, so far, to enhance the reader experience, can you imagine what difficulties Heats and Races causes?

Related Articles

The countdown is on to the 2016 RC44 World Championship
The dominant force in the fleet after winning the Bermuda Cup, Team Aqua enter this years championship as favourites. New to the fleet in Sotogrande is the all Russian crew of BlackWater and, after a short absence at the beginning of the year, Nico Poons' team Charisma returns to the fleet with American John Kostecki calling tactics and French team Aleph Racing comes back with Kiwi Olympic sailor Hamish Pepper onboard as tactician.
Posted today at 2:15 pm
Clipper Race Panama Cup– Who will be first to pass Spaghetti Junction?
Will the westerly course begin to prove beneficial for the teams as they aim to move up the leaderboard? Despite the vastness of the Pacific Ocean and the possible options for the fleet in terms of inshore and offshore racing en route to Central America, the majority of the teams have converged in what Unicef Skipper Martin Clough has nicknamed “Spaghetti Junction” approximately 200 nautical miles off the western coast of the United States
Posted today at 1:24 pm
Vendée Globe – Alex Thomson sets sail on board new Hugo Boss + Video
The Alex Thomson Racing Team are currently in Newport preparing Hugo Boss for the start of the Transatlantic Race. The Alex Thomson Racing Team are currently in Newport preparing Hugo Boss for the start of the Ocean Masters New York to Vendee Transatlantic Race
Posted today at 1:14 pm
High performance catamaran racing kicks off at M32 Series Scandinavia
Seven world class teams will be on the start line for the three days of fleet racing that will run daily from 1400-1700 The line-up includes six-time Match Racing World Champion, Ian Williams from the UK, skipper of GAC Pindar, who will face his young but long term World Match Racing Tour rival from the US Virgin Islands, Taylor Canfield.
Posted today at 12:07 pm
21 solo sailors putting on a compelling show at The Transat bakerly
In their path is a deep Atlantic depression that is likely to hit the IMOCAs and the Multi50s head-on tomorrow morning. While the biggest yachts in the fleet – the Ultimes - continue on an extreme southerly course, that is taking the leaders well south of the Azores, the two monohull fleets – the Class40s and the IMOCA 60s together with the Multi50 trimarans – are much further north.
Posted today at 10:00 am
Sixty years of heritage and heroes at the Finn Gold Cup
Sixty years ago the inspiration of two men set in motion the beginnings of a pinnacle sailing event 2016 Finn Gold Cup - Sixty years ago the inspiration of two men set in motion the beginnings of a pinnacle sailing event, the enormous challenge of which has transcended generations and remains to this day one of the most coveted trophies to win in the sport of sailing.
Posted today at 8:33 am
Louis Vuitton America’s Cup World Series - Big Apple, here we are!
The defender and challengers are back together for a fresh series of on-the-water battles, this time in New York. 2016 America’s Cup World Series - Two months on from the first event of the 2016 season of the Louis Vuitton America’s Cup World Series, the preliminary circuit for the America’s Cup, the defender and challengers are back together for a fresh series of on-the-water battles, this time in New York.
Posted today at 3:15 am
2016 SSL City Grand Slam - Difficult conditions on Day 2
There were snakes and ladders on the second day of qualifying rounds for the Star Sailors League City Grand Slam 2016 SSL City Grand Slam - There were snakes and ladders on the second day of qualifying rounds for the Star Sailors League City Grand Slam on Lake Astler, set in the heart of Hamburg, Germany's second largest city. A light gradient wind from the north produced difficult conditions to master. The land effects around the lake produced a course with more traps than a prophet's tomb.
Posted today at 1:48 am
Shape of next Volvo Ocean Race revealed at Southern Spars - Part 2
Continuing the update on Volvo Ocean Race from a media conference at Southern Spars In mid-April, Race Director, Jack Lloyd and Stopover Manager Richard Mason outlined the changes expected for the 40,000nm Race during a tour of Southern Spars 10,000sq metre specialist spar construction facility. Continuing the update on Volvo Ocean Race from a media conference at Southern Spars
Posted today at 1:42 am
Royal Hong Kong Yacht Club - Leading the way on World Oceans Day
The Royal Hong Kong Yacht Club will no longer sell beverages in single-use plastic bottles nor provide plastic bags The Royal Hong Kong Yacht Club is pleased to announce that the Club will no longer sell beverages in single-use plastic bottles nor provide members with plastic bags or plastic straws. This initiative will take effect from 8 June 2016, an auspicious date being the internationally celebrated World Oceans Day, a United Nations recognised day of celebration and action for the ocean held every 8 June.
Posted on 4 May
NaiadNorth Technology - Southern SparsBakewell-White Yacht Design