Please select your home edition
Edition
Auckland On Water Boat Show

Please Stop using Heats when you mean Races

by Rob Kothe and the Sail-World Team on 4 Jan 2014
13’ Skiffs National Championship, Manly, Brisbane Michael Chittenden
In sport whether its athletics, rowing or surfing, elimination series are run with heats, quarter finals, semis and finals.

So when non sailors read about heats in sailing, they reasonably expect they are part of an elimination series. But in sailing that is not the case … some classes and sailors use the word Heat when they mean Race.


Does it matter? Yes it does.

Wearing our Event PR hats, we often spend a lot of time on water trying to put sailing into simple terms, for mainstream media, even Sports Editors, preparing to do a live cross for Television or Radio.

They are constantly fearful; they say 'it’s so hard to understand sailing and I don’t want to get it wrong.'

There is enough confusion without adding more.

Well known International Race Officer Peter Moor is the founding chairman of an organisation call SATUH – Sailors Against Use of Heats.

Both he and another highly regarded Race Officer Denis Thompson, will almost chant in unison 'there is no reference to the term Heats in ISAF’s Racing Rules of Sailing.’

Using Heats when you mean Races is an old habit, still residual it seems in skiff classes for example.

Skiffies understand that terminology, but outsiders don't. Now days skiff sailors are on boats quite radically different to those of a century ago, so as the boats have developed the terminology must also.

The ISAF position is that we need to simplify sailing so it’s easier for people to understand.

The use of Heats instead of Races in a non elimination context is confusing.

Please don’t do it ….

If you have a differing opinion let's hear it.

But while you are formulating your argument consider that some European languages use the word regatta interchangeably between a race and a regatta.

So in the English translations that some ESL event media distribute -Sailors can win three regattas in a seven regatta series but still lose the regatta.

So now you be confused too?

So we change the relevant words to race ... in the interests of clarity.

Just like not using Heat when you mean Race ... is that fair enough??

We are working hard to spread the joy of sailing across the world, as the largest sailing news network in the world our stories can be read in 78 languages.

We have a 1244 sailing technical words and phrases translated into 15 languages, so far, to enhance the reader experience, can you imagine what difficulties Heats and Races causes?
Schaefer 2016 Ratchet Block 660x82Ancasta Ker 40+ 660x82Barz Optics - Melanin Lenses

Related Articles

Rio 2016 - Plain speaking by triple-medalist on Olympic sailing moves
Triple Olympic medalist, Santiago Lange has been on the sharp end of changes made to Olympic classes and formats Santiago Lange, a six-time Olympian and Bronze medallist in the 2004 and 2008 Olympics, won his third medal – Gold sailing in the Nacra 17 class. With that length of experience at an Olympic level, having sailed the Laser, Tornado and now Nacra 17 classes his comments on the future shape of the Olympic regatta was one of the highlights of the Medallists Media Conferences.
Posted today at 5:58 am
An Q&A with Steve and Heidi Benjamin about the NYYC’s 2016 Queen’s Cup
Sail-World caught up with Steve and Heidi Benjamin to learn more about Heidi’s historic win in the NYYC’s Queen’s Cup. When it comes to U.S. Grand Prix sailing, it’s hard not to encounter the names of Steve and Heidi Benjamin. The two highly polished sailors have been successfully campaigning their series of yachts, named SPOOKIE, for years, starting first with a Carkeek 40 and progressing to their TP52. I caught up with Steve and Heidi to learn more about Heidi’s historic win in the NYYC’s Queen’s Cup
Posted on 19 Aug
Rio 2016 - Images of the penultimate race in the Finns - Scott wins
Sail-World's Richard Gladwell was on the water for the final race of the Qualifying Series of the Mens Finn Sail-World's Richard Gladwell was on the water for the final race of the Qualifying Series of the Mens Finn, in what potentially could have been Giles Scott's (GBR) Gold medal winning race. In the end, the current world champion won in style.
Posted on 15 Aug
Rio 2016 - Images from the Mens RS:X Medal Race
Sail-World's NZ Editor, Richard Gladwell, was on the water at the Medal Race for the RS:X class Sail-World's NZ Editor, Richard Gladwell, was on the water at the Medal Race for the RS:X class won before the race by Dorian van Rijsselberghe (NED) without needing points from the Medal Race. Nick Dempsey (GBR) was second on a similar basis.
Posted on 15 Aug
Rio 2016 - Sailors talk of Life at the Extreme on the Atlantic Ocean
Certainly the Volvo Ocean Race catchcry of Life at the Extreme is not a phrase associated with the Sailing Olympics. The 470 crews were suffering the mixed emotions of survival of an extreme test by nature, the cold, and for some elation at their placings, after Thursday's battle for survival. In conditions that looked more out of the Volvo Ocean Race, than an Olympic sailing regatta, crews battled 20kt plus winds and Atlantic Ocean rollers that towered up to four metres.
Posted on 13 Aug
Rio Olympics - Fourth gallery of images the fearsome Niteroi course
Fourth image gallery from racing on Day 4 in the Mens and Womens 470 class on the Niteroi course in the Atlantic Ocean Fourth image gallery from racing on Day 4 in the Mens and Womens 470 class on the Niteroi course in the Atlantic Ocean - sailing in 3-4 metre swells and 20kt plus winds. believe it or not the sea conditions were worse inshore as the fleet encountered the backwashed Atlantic rollers
Posted on 12 Aug
Rio 2016 - Third image gallery of 470's braving the Atlantic Ocean
Third image gallery from racing on Day 4 in the Mens and Womens 470 class on the Niteroi course in the Atlantic Ocean Third image gallery from racing on Day 4 in the Mens and Womens 470 class on the Niteroi course in the Atlantic Ocean - sailing in 3-4 metre swells and 20kt plus winds
Posted on 12 Aug
Gladwell's Line - The challenges of Guanbara Bay
The decision to run Medal Racing on the Pao de Acucer course, probably won't be remembered as one of the brightest The decision to run Medal Racing on the Pao de Acucer, probably won't be remembered as one of the brightest of the 2016 Sailing Olympics. Over shadowed by a 1300ft tall granite and quartz mountain in the shape of a sugarloaf, the bay suffers from dramatic windshifts, and huge variance in wind pressure.
Posted on 11 Aug
Rio 2016 - Fresher breezes expected inside and outside on Day 3
Stronger winds are expected for the third day of racing in the 2016 Olympic Sailing Regatta in Rio de Janeiro. Stronger winds are expected for the third day of racing in the 2016 Olympic Sailing Regatta in Rio de Janeiro. Two of the fleet scheduled to race outside on the Atlantic Ocean course off Copacabana Beach, while the 470 Men and Women will race inside on Guananara Bay.
Posted on 10 Aug
Rio 2016 - Day 2 brings more tumult for some, salvation for others
The course area may have changed, but Brit, Nick Dempsey's performance early on stayed the same. The course area may have changed, but Brit, Nick Dempsey's performance early on stayed the same. He picked up where he left off on Day 1 in Race 4 of the Men's RS:X class on the Escola Naval race area to record his third win in four races. Poland's Piotr Myszka finished second with Brazil's Ricardo Santos third.
Posted on 10 Aug