Please select your home edition
Edition
Naiad

Mini Transat - Race start postponed

by Solene Rennuit on 13 Oct 2013
Tomorrow the parade of sails of the "Iles de Guadeloupe" © Jacques Vapillon / Mini Transat http://www.minitransat.fr
For the Mini Transat, summer conditions returned to the race village on Saturday afternoon. Especially to welcome Guadeloupe, today’s guest of honor, the sun decided to join the party. This does not affect the decision to postpone since it is the weather situation in two days time, when the fleet would have been approaching the Spanish coast, that the skippers of the Mini Transat would have faced bad weather.

It all started this morning with a visit to the Mini Transat race village by a delegation from Guadeloupe in which Jacques Bangou, the Mayor of Pointe-à- Pitre was accompanied by officials of the CCI Guadeloupe. At 11am, it was the baptism of the Guadeloupe boat - Espace Océa, of François Lamy in the presence of the ship 's godmother, five-time Olympic medallist Laura Flessel.

The 'Wasp' as Flessel is nicknamed, successfully broke the traditional bottle of rum over the boat at the first attempt, ensuring good luck. This evening there will be another opportunity to celebrate the butterfly island of Guadeloupe since the CCI has partnered with the Mini Class for the traditional evening of the alumni of the Mini. There will be plenty of tall stories of the world of racing between beer kegs and cod fritters.

Many may recall the charms of the journey to the West Indies, such as Marc Guillemot, sponsor of Gwénolé Gahinet (Watever - Logways) Bernard Abalan, Jean-Luc Van Den Heede or Fred Guérin, great leaders of the first editions of the race. Hiding in the background of the race you might even spot Roland Jourdain, sponsor of Pierre -François Dargnies’s boat (We- van.com) or even Michel Desjoyeaux on a visit to friends.

Sometimes one finds oneself on both sides in a game. This is what happened to Raphaela Le Gouvello (Respectocean.com) who had her own boat baptised by Gilles Boeuf, President of the Museum of Natural History, and then at 16:00 acted as godmother for Raphaël Marchant’s boat (Soréal – Ilou). A paradoxical situation perhaps, but a logical outcome when we know the commitment Raphaëla has to protecting the planet and its oceans.

At 18:00, the competitors had an appointment with Denis Hughes, the Race Director, for a weather report which confirmed two essential items of information: tomorrow’s parade of sail can take place in good conditions and in the short term the weather window is still refusing to open for the start. The parade of sail under the colors of the 'Isle de Guadeloupe' will take place on the same course as the prologue last week. A beautiful way to get an early taste of the spicy flavors that await the competitors at the finish in Pointe- à-Pitre.

François Lamy (Guadeloupe - Espace Océa): 'This is my second participation in the race after a first experience in 1989. That was 24 years ago and I am impressed to see how high the level is now. In 1989, I left with the tool box still on deck. I hope in any case that my participation will encourage vocations among young Guadeloupe.'

Sunday 13 Octobre 2013 in Douarnenez

09:00 – 12:00 : free visits to the Public Service Patrol Boat Cormoran (Marine Nationale) - Port de Pêche / General Public
10:00 – 19:00 : Village open to the public
11:00 – 12:00 : Culinary demonstration – Espace CCI / General Public
10:00 – 12:00 : Introduction to seamanship – Tente du Conseil Général / General Public
10:30 – 12:00 : Exit of the Mini 6.50s from Port-Rhu – Port-Rhu / General Public
13:00 – 16:00 : Parade of Sail under the colours of the Iles de Guadeloupe on the Bay of Douarnenez – Live commentary and visible from the breakwater of Port du Rosmeur / General Public
14:00 – 17:00 : Free invitation to Paddle – Cale de l’enfer / General Public
14:00 – 17:00 : free visits to the Public Service Patrol Boat Cormoran (Marine Nationale) - Port de Pêche / General Public
19:00 : Closing of the Mini Transat race village – start dismantling
T Clewring CruisingInSunSport - NZBarz Optics - Kids range

Related Articles

National birthdays and sailing—Sailing news from the U.S. and beyond
Editorial Editorial
Posted on 28 Jun
My Best Olympic Race – Vasilij Zbogar
Memorable moments won’t always be the golden ones. They can be hitting a personal best, breaking a national record Speak to any athlete and ask them about a moment that defines their career. Whether it happened five days, five months, five years or even fifty years ago the chances are the memory of that moment is clearly engraved in their minds.
Posted today at 5:27 pm
Second round of the FAST40+ Racing Circuit proves to be real thriller
With its double tides, sand banks, channels and numerous land effects, the Solent is a complex place to sail. With its double tides, sand banks, channels and numerous land effects, the Solent is a complex place to sail. The highly changeable weather scenario including thunder and lightening added another dimension to the regatta. However, in the light weight FAST40+ Class, speed is always king.
Posted today at 1:49 pm
2016 Land Rover Kelowna Canadian National Championship overall
The championship started on June 24 with nothing but wind and March temperatures keeping all sailors dressed for weather The definition of Corinthian is a team with no professional sailors on board. The second in overall ranking and first place in the Corinthian Fleet is Fraser McMillan and the Wet Coast Sailing Team on Sunnyvale CAN151 from Brentwood Bay, Canada
Posted today at 1:22 pm
Clipper Race – Will there be successful North Atlantic escape artist?
The winds started lightening yesterday, and boat speeds are low today in the fluky airs at around the halfway race mark. ClipperTelemed+ is now leading the fleet again, with former race leader Derry~Londonderry~Doire in second and LMAX Exchange in third after coming out of Stealth Mode as it attempted to bluff the other teams regarding going for the Scoring Gate.
Posted today at 11:28 am
Superyacht Cup ends spectacularly after 3 days of hair-raising action
An exhilarating event which perfectly mixes fun times with fierce racing in the Mediterranean's popular superyacht haunt P2, with three bullets to her name, was the undisputed winner in Class B. In classic Class D it was the gleaming Herreshoff designed Mariette of 1915 who, also with a perfect score of three firsts, championed.
Posted today at 10:40 am
Rio 2016 - 49erFX Olympic Nomination Appeal dismissed by CAS
Court of Arbitration for Sport has declined to uphold an Appeal over the non-selection of a crew in the 49erFX skiff To the surprise of no-one, Australian Sailing have been able to get their 'medal capable' or 'medal potential' Olympic Selection policy upheld by the Court of Arbitration for Sport. Earlier, the Australian national sailing body had elected not to select a crew in the women's 49erFX skiff, triggering the Appeal from the top-ranked crew of Tessa LLoyd and Caitlin Elks.
Posted today at 8:10 am
Good winds, good times at conclusion of Ullman Sails LBRW
If there were any sailors, following last night’s Mount Gay Rum party it wasn’t evident in level of racing on final day 2016 Ullman Sails Long Beach Race Week - If there were any dusty sailors, following last night’s Mount Gay Rum party at Long Beach Yacht Club, it wasn’t evident in the level of racing on the final day of Ullman Sails Long Beach Race Week (LBRW).
Posted today at 4:01 am
Chicago Match Race - CYC season off to a great start
CYC made its debut on the circuit with a highly competitive grade three this past weekend. Chicago Yacht Club has caught the match racing bug! Since partnering up with Chicago Match Race Center, participation in weeknight Sonar match racing practices has hit capacity every night and the excitement level is high. CYC made its debut on the circuit with a highly competitive grade three this past weekend.
Posted today at 3:27 am
More than 50 boats win Newport Bermuda prizes
His Excellency, Governor of Bermuda, George Fergusson did his duty Saturday night on podium in front of Government House 2016 Newport Bermuda Race - His Excellency, the Governor of Bermuda, George Fergusson did his duty Saturday night on the podium in front of Government House. The seasoned diplomat shook hands, shared awards and trophies, and posed for photos 114 times with skippers and crews of more than 50 yachts.
Posted today at 2:43 am