sail-world.com
 
 
News Home Cruising Photo Gallery Video Gallery
Sail-World.com : Mini Transat - Race start postponed
Mini Transat - Race start postponed


'Tomorrow the parade of sails of the 'Iles de Guadeloupe''    © Jacques Vapillon / Mini Transat
For the Mini Transat, summer conditions returned to the race village on Saturday afternoon. Especially to welcome Guadeloupe, today’s guest of honor, the sun decided to join the party. This does not affect the decision to postpone since it is the weather situation in two days time, when the fleet would have been approaching the Spanish coast, that the skippers of the Mini Transat would have faced bad weather.

It all started this morning with a visit to the Mini Transat race village by a delegation from Guadeloupe in which Jacques Bangou, the Mayor of Pointe-à- Pitre was accompanied by officials of the CCI Guadeloupe. At 11am, it was the baptism of the Guadeloupe boat - Espace Océa, of François Lamy in the presence of the ship 's godmother, five-time Olympic medallist Laura Flessel.

The 'Wasp' as Flessel is nicknamed, successfully broke the traditional bottle of rum over the boat at the first attempt, ensuring good luck. This evening there will be another opportunity to celebrate the butterfly island of Guadeloupe since the CCI has partnered with the Mini Class for the traditional evening of the alumni of the Mini. There will be plenty of tall stories of the world of racing between beer kegs and cod fritters.

Many may recall the charms of the journey to the West Indies, such as Marc Guillemot, sponsor of Gwénolé Gahinet (Watever - Logways) Bernard Abalan, Jean-Luc Van Den Heede or Fred Guérin, great leaders of the first editions of the race. Hiding in the background of the race you might even spot Roland Jourdain, sponsor of Pierre -François Dargnies’s boat (We- van.com) or even Michel Desjoyeaux on a visit to friends.

Sometimes one finds oneself on both sides in a game. This is what happened to Raphaela Le Gouvello (Respectocean.com) who had her own boat baptised by Gilles Boeuf, President of the Museum of Natural History, and then at 16:00 acted as godmother for Raphaël Marchant’s boat (Soréal – Ilou). A paradoxical situation perhaps, but a logical outcome when we know the commitment Raphaëla has to protecting the planet and its oceans.

At 18:00, the competitors had an appointment with Denis Hughes, the Race Director, for a weather report which confirmed two essential items of information: tomorrow’s parade of sail can take place in good conditions and in the short term the weather window is still refusing to open for the start. The parade of sail under the colors of the 'Isle de Guadeloupe' will take place on the same course as the prologue last week. A beautiful way to get an early taste of the spicy flavors that await the competitors at the finish in Pointe- à-Pitre.

François Lamy (Guadeloupe - Espace Océa): 'This is my second participation in the race after a first experience in 1989. That was 24 years ago and I am impressed to see how high the level is now. In 1989, I left with the tool box still on deck. I hope in any case that my participation will encourage vocations among young Guadeloupe.'

Sunday 13 Octobre 2013 in Douarnenez

09:00 – 12:00 : free visits to the Public Service Patrol Boat Cormoran (Marine Nationale) - Port de Pêche / General Public
10:00 – 19:00 : Village open to the public
11:00 – 12:00 : Culinary demonstration – Espace CCI / General Public
10:00 – 12:00 : Introduction to seamanship – Tente du Conseil Général / General Public
10:30 – 12:00 : Exit of the Mini 6.50s from Port-Rhu – Port-Rhu / General Public
13:00 – 16:00 : Parade of Sail under the colours of the Iles de Guadeloupe on the Bay of Douarnenez – Live commentary and visible from the breakwater of Port du Rosmeur / General Public
14:00 – 17:00 : Free invitation to Paddle – Cale de l’enfer / General Public
14:00 – 17:00 : free visits to the Public Service Patrol Boat Cormoran (Marine Nationale) - Port de Pêche / General Public
19:00 : Closing of the Mini Transat race village – start dismantling


by Solene Rennuit

  

Click on the FB Like link to post this story to your FB wall

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=115686

7:00 PM Sat 12 Oct 2013GMT


Click here for printer friendly version
Click here to send us feedback or comments about this story.







News - USA and the World



ISAF Sailing Worlds, Santander - Strong competition for RS:X fleets by Olga Maslivets, International RS:X Class Assoc.,






































470 Men and Women Worlds - Game on for Olympic Qualification by 470 International Association Class,












A complete recap of the most successful Melges 20 World Championship by International Audi Melges 20 Class Association,




ISAF Santander - Upwards path for Austrian women's 470 crew + video by Luissa Smith, International 470 Class Association,










470 Men and Women World Championships - Racing abandoned on day 2
ISAF Sailing World Championships - Day 4 images from Santander
ISAF Sailing Worlds, Santander: Emerging Nations Program sailors shine
ISAF Sailing Worlds, Santander - Teasing winds play havoc on day 4
ISAF Sailing World Championships: Hot conditions in Santander on day 4
Santander ISAF Sailing World Championships joins Bart’s Bash
PWA Cold Hawaii World Cup - Grounded fishing boat creates problems
Marseille One Design - GC32 Armin Strom Sailing Team emerge victorious
Rolex Big Boat Series 2014 - Ready for another 50 years
2014 Rolex Big Boat Series - Farr 40 Day 4
2014 Rolex Swan Cup - Eleventh-hour victories
Extreme Sailing Series - Kiwis clinch Act win in Istanbul + Video
2014 Rolex Big Boat Series - Two long races today for the J70 fleet
2014 Rolex Big Boat Series - Impressive to sail out of the Golden Gate
Extreme Sailing Series - Istanbul delivers four days of great racing
ISAF Sailing Worlds Santander - Day 3 images by Sail-World.com
Extreme Sailing Series: Emirates Team NZ bounces back for series win
Santander 2014 ISAF Worlds - Light winds and current test six classes
ISAF Sailing World Championships - Solid Day 3 for US Sailing Team
ISAF Sailing World Championships - Day 3 images by Jesus Renedo
Marseille One Design 2014 - GC32 Armin Strom blitzes final day   
Volvo Ocean Race 2014-15 - Una Etapa 0 complicada para todos   
Santander 49ers: Olympic Gold Medallist says two into 90 does not go!! *Feature   
GBR aiming for first ever Nacra 17 Games berth at Santander Worlds   
Volvo Ocean Race: Man and sail overboard as Leg 0 serves up drama   
ISAF Sailing World Championships Santander 2014 – Images by Dan Ibsen   
Santander Worlds – already a spectator success   
ISAF Sailing World Championships Santander 2014 - Day 3 morning report   
Volvo Ocean Race 2014-15 - Tales from the extreme   
Volvo Ocean Race: Latest starter wins opening race   
2014 J/70 World Championship - Healy, Abdullah, Becker and Borges win   
2014 Rolex Big Boat Series - Full-blown, once again   
ISAF Worlds - Americans jump up Laser and Laser Radial leaderboard   
2014 Rolex Big Boat Series - Farr 40 Day 3   
ISAF Sailing World Championships - Day 2 images from Sail-World.com   
America's Cup: Luna Rossa sailing with two foiling AC45's + Video   
Extreme Sailing: Emirates Team NZ retain second overall   
ISAF Sailing Worlds, Santander - Rio Olympic Laser spots snapped up   
Rolex Swan Cup - All set for final showdown   
Upper Midwest sailors need help to take it to the next level   


For this week's complete news stories select    Last 7 Days
   Search All News
For last month's complete news stories select    Last 30 Days
   Archive News







Sail-World.com  


















Switch Default Region to:

Social Media

Asia

Australia

Canada

Europe

New Zealand

United Kingdom


http://www.sail-world.com/event_images/image/Twitter_logo_small.png http://www.sail-world.com/event_images/image/FaceBook-icon.png  http://www.sail-world.com/event_images/image/RSS-Icon.png

United States

Cruising Northern

Cruising Southern

MarineBusiness World

PowerBoat World

FishingBoating World

 

Contact

Commercial

News

Search

Contact Us

Advertisers Information

Submit news/events

Search Stories/Text

Feedback

Advertisers Directory

Newsletter Archive

Photo Gallery

 

Banner Advertising Details

Newsletter Subscribe

Video Gallery

Policies

 

 

 

Privacy Policy

 

 


Cookie Policy

 

 



This site and its contents are © Copyright TetraMedia and/or the original author, photographer etc. All Rights Reserved.  Photographs are copyright by law.  If you wish to use or buy a photograph contact the photographer directly.
XLXL NEW US
LocalAds   DE  ES  FR  IT