Please select your home edition
Edition
A+T Instruments 2024 Leaderboard

Route des Princes - Des virages à bien négocier

by François Quiviger on 16 Jun 2013
FenêtréA - Cardinal sur la Route des Princes 2013 Marcel Mochet
Adeus Lisboa… Après une journée de vendredi somptueuse où Erwan Le Roux et son équipage ont démontré qu'ils étaient toujours dans le coup en remportant les deux parcours inshore dans un décor à couper le souffle, les quatre Multi50 ont demandé à anticiper le départ de Lisbonne de manière à passer le cap Finisterre avant l'arrivée d'un gros coup de chien. Entretien avec Erwan Le Roux à quelques heures du départ.

'C'est toujours bien, mais on n'oublie pas que ces régates ne comptent pas pour le classement général de la Route des Princes. Il ne faudrait pas qu'on devienne les rois des régates pour rire ! Plus sérieusement, l'escale de Lisbonne nous a permis de faire un bilan critique de la première étape, d'affiner notre mode de fonctionnement pour cette longue traversée jusqu'à Dublin.'


'Non, on a travaillé à la marge. Il y a beaucoup de points positifs. La vitesse est là, les manœuvres tournent bien, l ‘équipage sait rester soudé même dans les moments compliqués. Ensuite on a travaillé sur des procédures qu'on n'avait pas eu le temps de mettre en place au départ de Valence entre les obligations médias et la nécessité de passer du temps sur l'eau pour compenser notre « arrêt au stand » suite au Grand Prix de Douarnenez. On a surtout, avec Didier Le Vourc'h, validé des scénarios en fonction des conditions supposées rencontrées sur cette deuxième étape. En gros, on échafaude des hypothèses et on essaie de trouver les clés pour les résoudre très en amont. Sachant qu'au final, c'est toujours la loi de la situation sur l'eau qui parlera. Mais cela devrait nous permettre d'être un peu plus réactif, de mieux anticiper… '

'Actuellement, la première difficulté va être de franchir le cap Finisterre sans encombre. C'est pour cela que nous avons demandé à avancer la date de départ. Quand on arrivera au large des côtes de Galice, on devrait naviguer dans un régime de sud à sud-ouest de 20 à 25 nœuds. Ce qui veut dire, qu'au cap Finisterre, on peut ajouter 10 bons nœuds de plus. Par dessus, on ajoute une mer déjà formée de 3 à 4 mètres et on s'aperçoit qu'il faudra bien négocier ce passage et trouver le bon équilibre entre passer suffisamment loin du cap pour ne pas subir une mer trop cassante ni un vent trop fort, et rester le plus proche possible de la route directe vers l'Irlande. Ensuite, ce sera une course de vitesse vers la mer d'Irlande avant l'arrivée d'un nouveau système perturbé. Ça devrait aller vite : il va juste falloir qu'on n'accoste pas à Dun Laoghaire trop tôt, avant notamment l'équipe d'organisation qui doit gérer son transfert depuis Lisbonne!'

'Sur le papier tout va bien. Mais, on n'a plus beaucoup de droit à l'erreur. Et puis c'est sur l'eau qu'on fait les comptes. Réponse à l'arrivée à Dublin…'

Fenetrea Cardinal website

Cyclops Marine 2023 November - FOOTERCrewsaver 2021 Safetyline FOOTERGJW Direct 2024 Dinghy

Related Articles

Hamble Winter Series 2025 Race Week 8
Series concludes with 'peachy' weather The forecast, for the last Sunday of the 2025 Hamble Winter Series, turned out to be spot on. A wonderfully sunny day, but with a chilly, 9-11 knots, westerly. James Lutley provided the CV and the Team headed out and set up SE of mark (4S) Royal Southern.
Posted on 2 Dec
Brits win two SailGP titles, Jules Verne attempt
Emirates Great Britain SailGP Team wins two SailGP trophies, Jules Verne Trophy news The Emirates Great Britain SailGP Team made history on the waters off of Abu Dhabi, in the UAE, last weekend when they became the third team in SailGP's five-season history to win the league's championship title and its accompanying $2M-plus prize purse.
Posted on 2 Dec
North West Norfolk Week Returns for 2026
Back for a 76th edition - thanks to the enthusiasm of the competitors After what was meant to be its final outing in 2025, North West Norfolk Week is back for a 76th edition—thanks to the enthusiasm of the competitors. The North West Norfolk Sailing Association has now confirmed the dates for the 2026 Week as 8-15 August.
Posted on 2 Dec
37th Phuket King's Cup under way
Big boats practice: dinghies racing Dinghy racing started today in the 37th Phuket King's Cup, set against the beautiful backdrop of the Andaman Sea, with 80 young sailors competing for eight titles.
Posted on 2 Dec
First Look: Seldén CXr at Metstrade 2025
Patented ratchet design and innovative 'nail' terminal Code sails have revolutionised sail handling on yachts, and Seldén's second generation of furlers, called CXr, have a patented ratchet design, as well as an innovative 'nail' terminal to connect to the torsion cables.
Posted on 2 Dec
America's Cup: Luna Rossa's AC75 returns
November began with the return of the AC75 Luna Rossa to Cagliari. The talent development continues. November began with the return of the AC75 Luna Rossa to Cagliari, welcomed at the base by the shore team and the design team. The Italian team has resumed its sailing talent search, ahead of the defence of its America's Womens and Youth titles.
Posted on 2 Dec
Sailing legends onboard Argo Challenge
Aiming for participation in the Youth and Women's America's Cup The Argo Challenge journey, aiming for participation in the Youth and Women's America's Cup, with international crews of disabled sailors, within the 38th America's Cup, is moving forward quickly. The event will take place in Naples in 2027.
Posted on 2 Dec
UEA Unicorn 2025 Team Racing
A weekend of incredible racing on Wroxham broad After a long week of boat bimbling the stage was set for a weekend of incredible racing on Wroxham broad.
Posted on 1 Dec
LTSC Solent Circuit 2025
A firm favourite in the Lymington Town Sailing Club racing calendar The Solent Circuit hosted by Lymington Town Sailing Club is a firm favourite in the racing calendar for any keen keel boat racer in the Western Solent and beyond.
Posted on 1 Dec
Howth Yacht Club Winter Series Reach Halfway Stage
Idyllic sunshine for the Brass Monkeys and Dinghy Frostbite The Brass Monkeys and Dinghy Frostbite events both passed their half-way stages in idyllic sunshine on Sunday with 50 boats afloat, evenly divided between keelboats and dinghies.
Posted on 1 Dec