Please select your home edition
Edition
Sailingfast 2018 2 728x90

Volvo Ocean Race – On ne va pas encore abandonner l’étape

by Volvo Ocean Race on 30 Mar 2015
Dongfeng Race Team - Volvo Ocean Race 2015 Yann Riou / Dongfeng Race Team
Volvo Ocean Race – L’équipage se dirige vers Ushuaia (Chili) où va l’attendre l’équipe technique. Caudrelier ne souhaite pas abandonner pour l’instant. Il étudie toutes les possibilités pour terminer l’étape sous gréement de fortune même s’il reconnait que cette « option A » n’est pas la plus évidente. Le bateau doit arriver à Ushuaia d’ici 24 à 36 heures, soit mardi après-midi, heure française.



Que s’est-il passé cette nuit ?

« On allait moins vite. C’est vrai qu’on a toujours été prudents, sans doute refroidis par notre empannage chinois d’il y a quelques jours. Le but, c’était d’arriver en bon état au Cap Horn et il y avait encore plein de choses à faire après. Ces petits retards accumulés n’étaient pas très graves. On était vraiment sur la réserve et on naviguait normalement. On était à un ris fractionné (voilure réduite, ndlr) avec 25 – 30 nœuds de vent, ce qui est tout à fait raisonnable. D’un seul coup, bang ! J’étais à l’intérieur. J’ai cru que c’était un safran qui avait cassé. Je suis sorti et même sur le pont ils ne comprenaient pas très bien parce qu’il nous restait encore les voiles. Ils pensaient que c’était la tête de la Grand Voile qui avait cassé et qui s’était décrochée du mât. En fait, non, c’est le mât qui était cassé. Il a cassé très haut, au troisième étage de barre de flèche. Pourquoi ? On ne sait pas. On n’a pas fait de grosse bêtise, ça c’est sûr. Est-ce qu’on l’a mal utilisé ? Est-ce qu’on l’a trop chargé ? Je ne crois pas. On était à peu près dans ce qu’on a l’habitude de faire. C’est des mâts qui sont extrêmement cintrés et c’est vrai que ça faisait un petit peu peur. Depuis le début, on avait un peu cette inquiétude là. Il a cassé à peu près comme on aurait pu s’y attendre. Il y a peut-être un périphérique qui a cassé, ça, on ne le sait pas. »



Quelles étaient vos conditions de navigation ?

« Les conditions n’avaient rien d’extrêmes, au contraire. Nous avions une chance inouïe. On est devant une dépression donc la mer est extrêmement bonne. On avait 25 nœuds de vent avec des vents qui n’étaient pas très denses par rapport aux autres jours. Nous avons eu des conditions beaucoup plus musclées après la Nouvelle-Zélande. La mer était un pur bonheur. Ça glissait bien, ça allait vite. C’étaient des conditions tout à fait raisonnables, surtout pour ces coins là. Il n’y avait vraiment pas de quoi s’inquiéter pour le mât. »

Comment se sont déroulées les premières minutes après le démâtage ?

« Le problème qu’on a eu, c’est que nous nous sommes retrouvés face au vent. On a perdu le contrôle du bateau avec un énorme bout de mât qui se baladait au-dessus de nos têtes. Ma première frayeur, ça a été que ça tombe sur l’équipage. Il a fallu qu’on arrive à redresser la route pour se mettre à peu près au vent arrière. Nous avons réussi à faire ça. On a eu des problèmes parce que la voile d’avant était sous le bateau. Il a fallu couper un peu partout mais ça ne s’est pas trop mal terminé. Maintenant, la voile est accrochée toujours par la tête. On a nos deux bouts de mât, une voile accrochée qui vole à l’horizontale parce qu’il y a quand même 25 – 30 nœuds de vent et on avance tout doucement vers Ushuaia. Il faut qu’on arrive à résoudre ce problème : comment récupérer ce bout de mât et essayer de sauver notre Grand Voile. C’est ce qui m’importe le plus. »



Quelle est la prochaine étape ?

« On est à 160 milles de l’entrée du détroit qui mène à Ushuaia. Après, il y a 70 milles donc on est à peu près à 250 milles d’Ushuaia. Il nous faudra au moins 24h, ce sera même plutôt 36. Là bas, notre équipe technique nous attend. On ne va pas encore abandonner l’étape parce qu’on a toujours la solution, comme on l’avait fait avec Groupama de terminer sous gréement de fortune. Ça me parait quand même compliqué pour être, ensuite à temps, au départ de la prochaine étape. Mais l’objectif, c’est de gagner deux points. Il y a quand même deux points à prendre entre une place de 6ème et un abandon. Mais ça va être difficile. L’option B, c’est d’arriver à ramener le bateau à Itajaí le plus vite possible pour récupérer un mât neuf et être prêt pour la prochaine. C’est l’objectif numéro 1 aujourd’hui. Il faut être à Itajaí, prêt pour la prochaine étape pour regagner des points que l’on a perdus. »

Quel est l’état d’esprit à bord en ce moment ?

« Ça va être dur dans les prochains jours car on va voir les copains qui vont faire une belle régate. Nous, il faut qu’on amène le bateau à Itajaí le plus vite possible. On ne va sans doute pas avoir de période « off ». C’est des choses aussi importantes. On attend toujours les escales avec impatience pour retrouver sa famille. Cette étape est extrêmement dure. Elle n’a rien à voir avec les autres. On était fatigué et la fin est rude. Ça va être un coup dur à avaler mais il faut se souvenir qu’il y a deux ans, il y a un bateau qui était en tête de cette étape (Groupama 4, ndlr), qui a démâté et qui a gagné la course ! Et il avait plus de points de retard que l’on en aura à Itajaí. Tout peut arriver ! On aurait pu casser en plein milieu du Pacifique, dans notre malheur on ne casse pas trop loin de la côte et on peut réagir vite. C’est un démâtage heureux ! Il y a des démâtages plus malheureux. »

 
Leg 5
DTL
(NM)
GAIN/LOSS
(NM)
DTF
(NM)
Speed
(kt)
ALVI ALVI 0 0 2016.9 24
ADOR ADOR 9.2  2 2026.1 23
MAPF MAPF 15.6  5 2032.5 22
TBRU TBRU 16  6 2032.8 22
DFRT DFRT 125.4  51 2142.3 8
SCA1 SCA1 529.7  24 2546.6 16
VEST VEST DID NOT START
Doyle_SailWorld_728X90px-05 BOTTOMETNZ-STORE-728X90 one B BOTTOMSelden 2020 - FOOTER

Related Articles

49er & 49er FX Europeans & Nacra 17 Worlds Day 2
Olympic Trials Tussles continue at Nacra 17 Worlds Big breeze and massive wind shifts of day two of the Nacra 17 World Championship delivered plenty of drama in La Grande Motte, the South of France.
Posted on 8 May
470 Europeans at Cannes Day 2
A superb day for the Italian pairing of Elena Berta and Bruno Festo More light and shifty winds in Cannes on day 2 of the 470 European Championship made for difficult conditions to race in, watching for the shifts.
Posted on 8 May
RC44s revving engines on first visit to Galicia
Racing sets sail tomorrow for four days at the 44Cup Baiona Racing sets sail tomorrow for four days at the 44Cup Baiona, the first time the high performance owner-driver one design class has visited this northwest region of Spain.
Posted on 8 May
RORC North Sea Race Preview
A fleet of over 50 boats will set off from Harwich to Scheveningen on Friday The Royal Ocean Racing Club's North Sea Race, hosted by the Royal Harwich Yacht Club, has attracted over 50 boats. The North Sea Race is one of the oldest in the RORC Racing Calendar dating back to 1931.
Posted on 8 May
Melges 15 offers action-packed Summer Calendar
One of the fastest-growing one-design classes in the world Join the action! The Melges 15 has a full event calendar for anyone interested in joining one of the fastest-growing one-design classes in the world.
Posted on 8 May
Cup Spy May 3: Brits hit over 40kts
The Brits seemed to have a better day, hitting 40kts on one foiling leg Three teams sailed - two out of Barcelona - Alinghi Red Bull Racing, and INEOS Britannia. And, the other - Luna Rossa - sailed out of Cagliari. The Brits seemed to have a better day, hitting 40kts on one foiling leg.
Posted on 8 May
Cup Spy May7: American Magic - 'best day yet'
Team boss, Terry Hutchinson describes American Magic's splash, launch sail as "our best day yet" New York Yacht Club's American Magic has revealed their new AC75 and completed the launch, tow-test, sail and tack in Barcelona. The AC75 has several intriguing design features, including an intriguing crew cockpit arrangement.
Posted on 8 May
Richomme pinching himself after Transat CIC win
Completing the race and gliding past the Statue of Liberty after the finish Many of the IMOCA skippers in The Transat CIC have been dreaming about completing the race and gliding past the Statue of Liberty after the finish, and on Tuesday race winner Yoann Richomme did exactly that.
Posted on 8 May
470 Europeans at Cannes Day 1
Japan's Keiju Okada and Miho Yoshioka take the early lead Three races were held on the first day of the International 470 Class European Championship in Cannes, France. The day started off with very light winds, slowly building as clouds built over the race course. All in all, three races were held.
Posted on 8 May
Foiling Week WASZP 8.2m Class Sold Out in 1 hour
There are still some spots available in our WASZP_X5.8m and 6.9m flee It has taken just one hour for the 8.2m section of the Foiling Week WASZP 8.2m fleet to sell out! This is the second major event that has sold out in the space of months. The International WASZP Games in Norway also sold out in the space of 48 hours.
Posted on 8 May