Please select your home edition
Edition
Lloyd Stevenson - Artnautica60 728x90px TOP

Volvo Ocean Race – Les survivantes

by Volvo Ocean Race on 8 Apr 2015
Les survivantes Ian Roman / Abu Dhabi Ocean Racing
Volvo Ocean Race – C’est à 15h52 aujourd’hui que l’équipage féminin est arrivé à Itajai. Ereintées mais heureuses, les filles de Team SCA se disent fières d’être venues à bout d’une étape aussi difficile.

Depuis le départ d’Auckland, Sam Davies et ses équipières ont rencontré bon nombre d’avaries mais sont parvenues à ramener leur bateau à bon port. Comme plusieurs de leurs concurrents, elles ont expérimenté l’empannage chinois en plein cœur du Pacifique. Dans du vent fort et une mer instable, elles ont perdu le contrôle de leur bateau qui s’est couché, le mât à l’horizontale.



Cette mésaventure leur a coûté cher puisqu’elles ont endommagé une voile cruciale : le « code zéro fractionné ». Privées de cette voile essentielle, elles n’étaient plus en mesure de faire jeu égal avec leurs concurrents et ont accumulé jusqu’à 700 milles de retard. Cette avarie, la plus pénalisante de l’étape 5, n’a pas été la seule.

L’électronique de bord les a également lâchées pendant toute une nuit. Les filles ont ainsi navigué dans le noir total en plein cœur du Pacifique Sud avant d’enrouler le Cap Horn. Mais c’est en remontant le long des côtes brésiliennes, alors que le plus dur semblait passé, qu’elles ont connu leur plus grande frayeur. Elles ont été heurtées à trois reprises par des OFNI et leur safran a été très endommagé. Malgré ces différentes péripéties, elles sont parvenues à venir à bout de l’étape la plus difficile de cette Volvo Ocean Race et se disent fières du travail accompli.



Sam Davies:

« Nous avons amené le bateau à quai ! Nous avons fait des erreurs, certaines choses se sont mal passées mais nous les avons réparées et nous sommes là en un seul morceau donc nous sommes heureuses.

Nous avons prouvé au début que nous pouvions naviguer avec les autres mais nous avons cassé une voile et c’était celle qui était indispensables pour cette étape. Nous avons été pénalisées et nous sommes passées derrière. Ça a été très frustrant. Dans certaines conditions, nous ne pouvions rien faire de plus sans cette voile. C’était très frustrant d’être derrière mais nous avions des conditions différentes et beaucoup de challenge. »



Liz Wardley:

« C’était une bonne étape. Il y a eu beaucoup d’action. Nous sommes allées vite. Nous avons aussi eu beaucoup de casse mais nous avons réussi à arriver jusqu’ici. C’est bien. Nous pouvons être fières d’être ici. Certains des garçons ne sont pas là. Nous aussi avons eu des avaries mais nous avons réussi à en venir à bout et à poursuivre notre route, même si c’était un peu plus lentement. Tout le monde est sain et sauf et le bateau est en bon état. Je pense que nous pouvons être fières de nous. »

C-Tech 2021 America's Cup 728x90 BOTTOMPredictWind - Routing 728x90 BOTTOMHyde Sails 2022 One Design FOOTER

Related Articles

59th Congressional Cup at Long Beach Day 1
Strong start for Jeppe Borch on opening day Denmark's Jeppe Borch leads the 12-team international line-up after Day One with an impressive six wins and one loss, signalling a promising start in his pursuit of the coveted Crimson Blazer.
Posted today at 4:33 am
Last Chance Regatta at Hyères, France Day 4
Bainbridge grabs last chance Paris 2024 ticket for Team GB Connor Bainbridge finally claimed a place in the men's kite at the Paris 2024 Olympic Games for Great Britain, approximately eight months later than he expected, after a dominant display at the Last Chance Regatta in Hyères.
Posted on 24 Apr
RORC Myth of Malham Race preview
An impressive RORC fleet will gather off Cowes on 4th May This early May Bank Holiday weekend is the date for one of the Royal Ocean Racing Club's most celebrated races.
Posted on 24 Apr
52 Super Series Palma Vela Sailing Week preview
The champions are looking to achieve lift off with new Platoon Aviation The reigning 52 SUPER SERIES champions, Harm Müller-Spreer's German flagged crew, start their title defence on Sunday on Majorca's Bay of Palma.
Posted on 24 Apr
Groupe SNEF win the Niji40
A new Class 40 Transatlantic Race with a strong international flavour French aces Xavier Macaire and Pierre Leboucher, both formerly top Figaro solo racers, ably supported by Spanish Min650 racer Carlos Manera Pascual have won the first ever Niji40 Class40 race from Belle-Île-en-Mer to Marie Galante, Guadeloupe.
Posted on 24 Apr
The Mirpuri Foundation Sailing Trophy preview
A sustainable regatta that will see sailing boats take to the Atlantic coast of Portugal Organised in partnership with the Clube Naval de Cascais, the sustainable regatta will see a large number of sailing boats take to the Atlantic coast of Portugal, to raise awareness and important funds for marine conservation programs.
Posted on 24 Apr
Triana & White Shadow finish Ocean Globe Race
Trinity Landing pontoon in Cowes was a busy spot Tuesday afternoon Trinity Landing pontoon in Cowes was a busy spot Tuesday afternoon with Triana FR (66) SWAN 53 and White Shadow ESP (17) SWAN 57 finishing the McIntyre Ocean Globe Race after 48 days of racing.
Posted on 24 Apr
David Linger takes 6th in Global Solo Challenge
His journey was at times extremely difficult, even after arrival Sunday April 21st, at 2:03 pm local time, after 175 days, David Linger crossed the finish line of the Global Solo Challenge taking 6th place on his Owen Clarke designed Class40 #15 Koloa Maoli.
Posted on 24 Apr
The road to Plymouth
2024 Cadet World Championship is heading to the UK Teams from across the world will be heading to Plymouth, one of the most historic and important naval towns in the UK, this summer for the Cadet World Championship from 3rd to 10th August 2024.
Posted on 24 Apr
Cup Spy April 23: Swiss gain confidence
Alinghi Red Bull Racing had a good session in their new AC75, in a building breeze and foiling fast Three America's Cup teams sailed - two in new AC75s and the third two-boat testing/trialling in AC40s. Alinghi Red Bull Racing had a good session in their new AC75, in a building breeze foiling comfortably and fast at the end of the session.
Posted on 24 Apr