Please select your home edition
Edition
Vaikobi Custom Teamwear

Gladwell's Line- Constructed in Country - it's complicated!

by Richard Gladwell, Sail-World.com on 3 Jan 2010
Did the fitting of a new bowsprit in Ras al-Khaimah infringe the constructed in country requirements of the Deed of Gift? Alinghi Team www.alinghi.com

Yet another rules storm is brewing on the America's Cup horizon - with just five weeks left until the start of the regatta. Potentially, it is the most serious yet, and certainly the most complex.

This time the point of difference is over the interpretation of another word in the America's Cup lexicon.

Further down that same paragraph, in the Deed of Gift for sailing's oldest trophy - indeed in the same long sentence, that tripped up the hapless Club Nautico Espanol de Vela's play to become the Challenger of Record, comes the phrase: 'with a yacht or vessel propelled by sails only and constructed in the country to which the Challenging Club belongs, against any one yacht or vessel constructed in the country of the Club holding the Cup.'

Now entitled the 'Constructed in Country' clause, this is the most difficult of the dozen or so legal issues that have beset the 33rd America’s Cup, and one expected to give the regatta adjudicators the most grief.

It is widely believed that the 3DL sails said to have been used by the Defender Alinghi 5 have been constructed in USA, at the North Sails facility in Minden, Nevada – the only one its type in the world.

Team Alinghi’s club, Societe Nautique de Geneve, have denied that, saying that: 'BMW Oracle's accusations regarding the defending yacht are simply false: Alinghi 5 complies with the Deed of Gift 'constructed in country' requirement, it was built in Switzerland and so are its sails.'

For its part SNG allege, without going into specifics, that BMW Oracle Racing have also infringed the CIC requirement.

Potentially this is the most serious of the rules issues, tabled to date.

If a competitor is found to have infringed this CIC requirement, in a race, they will be disqualified after a post-race Hearing.

The matter will most likely be the first heard by the International Jury, which doubles as the Expert Panel advising the New York Supreme Court.

And, depending on how the Int Jury handles the matter, both competitors could face disqualification.

While the word 'constructed' seems simple enough, the parties do not have an agreed position on what it means in the America’s Cup context. Like pretty well everything in this America's Cup, there is a complete absence of mutual agreement and an abundance of mistrust.

Some sideline pundits believe they know what it means. But certainly the Challenger and Defender have a different view; and the Int Jury may have a different view again; and whether the New York legal system sees it that way is another matter again.

The Challenger, Golden Gate Yacht Club’s view is dependent in the Int Jury accepting an implied term(s) on the word constructed – which essentially that any component that is available 'off the shelf' is legal no matter what the state of origin, and anything that is a custom build part must be built in the country of origin.

The Defender, Societe Nautique de Geneve prefers the simple dictionary definition – that 'constructed' means 'assembled'.

In other words you can source the parts from around the world and provided they are assembled in the country of origin, then you have complied and constructed your Challenger/Defender in the country of the Challenging/Defending club. As SNG assembled their yacht, and sailed it on Lake Geneva in Switzerland then, under their definition, they have complied with the Deed of Gift. So too has BOR90 when they assembled and sailed in San Diego.

As Mercury Bay Boating Club found out in the Court of Appeal back in 1991, there is no implied terms in the Deed of Gift. There it was held that there was not the implied term of 'fair' in the meaning of Match. In other words, the Deed of Gift did not require that the Defender had to respond to the Challenge with a like boat – and a Match could legally consist of a multihull defending against a monohull.

We also know that the Supreme Court will look to find the answer to a question on the Deed of Gift, within the Four Corners of the Deed. This it must do in any question of interpretation. Trouble is there isn’t a lot in the Deed of Gift on this point.

Back in 1887, next touchstone for the New York Supreme Court, the phrase was to some extent self-defining, as the challenger had to sail to the venue of the Match (the Defending Club’s home waters) on its own bottom.

Read in the context of the Deed the requirement clearly that you had to build the Challenger in its country of origin, and then sail it to the Match. (This is a similar process followed by the Court to define 'having' when the meaning was ambiguous.)

In 1956, the 'own bottom' requirement was deleted from the Deed of Gift by the New York Supreme Court after an application by the New York Yacht Club to facilitate the use of the 12 Metre class.

That paved the way for America’s Cup yachts to be taken to the regatta venue by ship, plane and as we saw with Alinghi 5, now by helicopter.

Maybe that amendment has kicked away a crutch that the NYYC and/or the Int Jury/Expert panel could have used to interpret the meaning of 'constructed' – giving a solution similar to the dictionary definition of 'construction' suggested by Alinghi.

It is all too easy to just look at the origin of parts used in the construction of a yacht, and make a decision on state of origin from there.

That ignores the fact construction requires not just hardware (or components) but also the software (human expertise).

In New Zealand there is the term '#8 wire mentality' which is a reference to the many ingenious purposes that a length of #8 size fencing wire can be used – mainly on farms.

The phrase became a Kiwi catch-cry to describe the vital role that ingenuity plays in turning a very basic set of components into something innovative and exceptional, that others have not been able to achieve previously.

Back to the New York Yacht Club.

When they introduced one of several 'Interpretative Resolutions' designed to clarify the term 'constructed'. NYYC extended the meaning to include Designed and Built in the country of origin. They further extended this definition to require the designers to be nationals of the country of the club of origin.

Many believe that NYYC went too far in their definition of 'constructed', and that nationality of designers should not be included. Others believe that the context of the America's Cup is that it is about the technology of one club/country against that of another club/country.

But who is to say that an International Jury would not take the country vs country view into account - that to create a winning component, you need both the hardware and software.

In this interpretation both sides have big problems as their design and development teams are multinational, and the presence of nationals of the country of the club of origin is almost the exception rather than the rule.

The NYYC also tweaked their interpretative resolution to allow the yachts and sails to be modified when the yacht was in the country of the match.

These interpretative resolutions were all swept aside by SNG when they won the America’s Cup in 2003. All new Defending clubs did this to avoid conflict with any new Protocol agreed under the Mutual Consent provisions of the Deed of Gift prior to the adoption of the new Protocol with the new Challenger of Record. Except in this 33rd Match, there is no Protocol, now Mutual Consent, just the words of the 18th century Deed of Gift, modified by the New York Supreme Court on three applications by previous Defenders/Trustees (one at the behest New York YC the other two by Royal Perth YC in 1984/85).

In 2010, we have just the bare bones of the Deed of Gift applying to the 33rd Match with no mutual consent, and no Interpretative Resolutions, no Protocol - hence the confusion over the proper meaning of 'Constructed in Country'.

On a separate but related issue, the Deed of Gift does not make a provision for the modification of a Challenger in the country of the Match. Neither does it with the venue being a place other than the waters of the Defending club, allow the Defender to modify their yacht in the country of the Match, in this case Spain.

Alinghi would appear to have infringed the Construction in Country requirements when they carried out modifications (fitting of a new bowsprit/spine) to their yacht in Ras al-Khaimah, as this was outside of their club/country of origin, and described as 'another step in the development of Alinghi 5' http://www.alinghi.com/en/news/news/index.php?idIndex=200&idContent=21014!click_here for the details. It is believed that repairs/strengthening to the port hull also took place in the same facility.

Did this infringe the 'Constructed in Country' provisions of the Deed of Gift? Only the Int Jury and maybe the the New York Supreme Court can definitively say.

BMW Oracle Racing and Alinghi will have a similar issue if they carry out any form of modification to their yacht in Spain.

While all this does sound tremendously nit-picking and technical remember that in 1992 NZL-20 was disqualified from a race for wrongly sheeting a sail during a gybe. Don’t forget too the shenanigans that continued for months in 1982 and 83 over the nationality and respective inputs of the designers involved in Australia II.

The same could happen again in 2010.

Like we said - it's complicated!

Lloyd Stevenson - AC INEOS 1456x180px BOTTOMV-DRY-XDoyle_SailWorld_728X90px_GP BOTTOM

Related Articles

2026 Rolex China Sea Race underway
Asia's preeminent offshore sailing event set sail today at 1120hrs from Victoria Harbour Asia's preeminent offshore sailing event, the Rolex China Sea Race 2026, set sail today at 1120hrs from Victoria Harbour. An impressive fleet of 20 yachts began the iconic 565nm passage from Hong Kong to Subic Bay, Philippines.
Posted today at 11:23 am
Flying Fifteen Spanish Championships 2026
13 entries for the event at Reial Club Nàutic de Port de Pollença The 2026 Spanish Championships took place over two days in Majorca with six races scheduled although due to weather conditions only four were possible with no discard.
Posted today at 10:42 am
Landmark Study by The Magenta Project
Two-Thirds Report Discrimination across sailing and the Marine Industry The Magenta Project, in collaboration with 11th Hour Racing and World Sailing, has today released the results of the 2x25 Review.
Posted today at 9:35 am
99th Bacardi Cup Day 2
Cayard and Kleen Go Two for Two The 99th Bacardi Cup delivered another classic Biscayne Bay test on Tuesday, as a steady 13 to 15 knots from the east powered the fleet through Race two of six.
Posted today at 6:17 am
ORC Double-Handed Europeans Day 1
Powerful opening test in Altea as Short Offshore Race launches the event The 2026 ORC Double-Handed European Championship opened today in demanding Mediterranean conditions, as the fleet tackled a 37nm Short Offshore Race off Altea in winds gusting up to 35 knots.
Posted on 3 Mar
Shows, Spectating and Season Highlights
The Dinghy Show, Sydney SailGP and upcoming JJ Giltinan Trophy make for a packed schedule It feels like my feet didn't hit the ground at the RYA Dinghy & Watersports Show. The event, held on the penultimate weekend of February in Farnborough, traditionally fires the starting signal for the UK season, and was as busy as I ever remember it.
Posted on 3 Mar
Trofeo Princesa Sofía Mallorca at ITB Berlin
2026 edition presented at the world's largest tourism fair The Illes Balears stand at ITB Berlin, the world's largest and most important tourism fair, hosted the official presentation of the 55th Trofeo Princesa Sofía Mallorca by FERGUS Hotels, which will be held from 27 March to 4 April in the bay of Palma.
Posted on 3 Mar
Howth YC Dinghy Frostbites Spring Series overall
Series comes to a dramatic close after 14 races The HYC Dinghy Frostbites Spring Series came to a dramatic close on Sunday 1st March, with final standings decided across the fleets. With 14 races completed over 7 weekends (two lost to bad weather), sailors can now take a well-earned rest.
Posted on 3 Mar
Marlow Fusion+ launched
We chat to Marlow's Jack Ginty & 470 sailors Hannah Bristow & James Taylor Marlow Ropes are thrilled to launch Excel Fusion+, a cutting-edge upgrade to their renowned Excel Fusion line. Excel Fusion+ has been developed in response to extensive user feedback from sailors, riggers, and industry professionals.
Posted on 3 Mar
2026 Rolex China Sea Race starts Wednesday
This year's lineup features entries from all over the world The anticipation is palpable at the Royal Hong Kong Yacht Club (RHKYC) as crews prepare to compete in the renowned 2026 Rolex China Sea Race.
Posted on 3 Mar