Please select your home edition
Edition
T Clewring - Cruising

Please Stop using Heats when you mean Races

by Rob Kothe and the Sail-World Team on 4 Jan 2014
13’ Skiffs National Championship, Manly, Brisbane Michael Chittenden
In sport whether its athletics, rowing or surfing, elimination series are run with heats, quarter finals, semis and finals.

So when non sailors read about heats in sailing, they reasonably expect they are part of an elimination series. But in sailing that is not the case … some classes and sailors use the word Heat when they mean Race.


Does it matter? Yes it does.

Wearing our Event PR hats, we often spend a lot of time on water trying to put sailing into simple terms, for mainstream media, even Sports Editors, preparing to do a live cross for Television or Radio.

They are constantly fearful; they say 'it’s so hard to understand sailing and I don’t want to get it wrong.'

There is enough confusion without adding more.

Well known International Race Officer Peter Moor is the founding chairman of an organisation call SATUH – Sailors Against Use of Heats.

Both he and another highly regarded Race Officer Denis Thompson, will almost chant in unison 'there is no reference to the term Heats in ISAF’s Racing Rules of Sailing.’

Using Heats when you mean Races is an old habit, still residual it seems in skiff classes for example.

Skiffies understand that terminology, but outsiders don't. Now days skiff sailors are on boats quite radically different to those of a century ago, so as the boats have developed the terminology must also.

The ISAF position is that we need to simplify sailing so it’s easier for people to understand.

The use of Heats instead of Races in a non elimination context is confusing.

Please don’t do it ….

If you have a differing opinion let's hear it.

But while you are formulating your argument consider that some European languages use the word regatta interchangeably between a race and a regatta.

So in the English translations that some ESL event media distribute -Sailors can win three regattas in a seven regatta series but still lose the regatta.

So now you be confused too?

So we change the relevant words to race ... in the interests of clarity.

Just like not using Heat when you mean Race ... is that fair enough??

We are working hard to spread the joy of sailing across the world, as the largest sailing news network in the world our stories can be read in 78 languages.

We have a 1244 sailing technical words and phrases translated into 15 languages, so far, to enhance the reader experience, can you imagine what difficulties Heats and Races causes?

Related Articles

Hyères throws out toughest challenge on final day of Sailing World Cup
A breeze in excess of 20 knots came through in the morning with many wondering if there would even be any racing at all. A breeze in excess of 20 knots came through in the morning with many wondering if there would even be any racing at all. Thunder, lightning, torrential rain and huge winds ensured the Olympic sailors were pushed to their limits.
Posted today at 6:54 pm
Sailing World Cup - Hyeres - More final day images by Richard Langdon
Richard Langdon was on water at 2016 Sailing World Cup - Hyeres and provided Team GB and Team NED gallery of images. 2016 Sailing World Cup - Hyeres - Photographer Richard Langdon was on water at 2016 Sailing World Cup - Hyeres and provided Team GB and Team NED gallery of images from final day.
Posted today at 6:41 pm
2016 Sailing World Cup - Hyeres - Final day images by Richard Langdon
Richard Langdon was on water at 2016 Sailing World Cup - Hyeres and provided Team GB and Team NED gallery of images. 2016 Sailing World Cup - Hyeres - Photographer Richard Langdon was on water at 2016 Sailing World Cup - Hyeres and provided Team GB and Team NED gallery of images from final day.
Posted today at 6:28 pm
EFG Nations' Cup 2016 – A fun day’s sailing for all
Boats were split into five starts based on their RHKATI ratings, with the HKPN rated entries starting first. A quiet turn out on a public holiday weekend did nothing to dampen the spirits of 40 entrants from 13 nations, with English city gents mixing it up with a Hawaiian themed USA team and a drum majorette squad from Hong Kong.
Posted today at 3:44 pm
Extreme Sailing Series Act 2 gears up for a thrilling showdown
Swiss crew Alinghi put on another display of consistency in Qingdao’s light winds today to go into tomorrow’s finale Swiss crew Alinghi put on another display of consistency in Qingdao’s light winds today to go into tomorrow’s finale in front following three days of intense competition in Fushan Bay.
Posted today at 2:56 pm
Oman Air’s search for consistency pays off at Extreme Sailing Series
Frisky winds once again made life difficult for the crews but it was Oman Air and Alinghi who dominated the action. Frisky winds in Fushan Bay once again made life difficult for the crews but it was Oman Air and their long time adversaries onboard Alinghi from Switzerland who dominated the action for most of the six races with some assured tactical calls and solid crew work from both teams.
Posted today at 12:52 pm
Close knit race keeps the fleet focussed at Clipper Race Panama Cup
The majority of the fleet is in a tight group about 15nm square closing on the US west coast, around 100nM to the east. Dawn yesterday was greeted with the launch of spinnakers and concluded at dusk with a set of gybes described as resembling a carefully choreographed ballet.
Posted today at 11:30 am
100th entry comes at a record rate for Audi Hamilton Island Race Week
2016 Audi Hamilton Island Race Week - Satori’s nomination has established remarkable milestones for Race Week It's a long way from Wellstead in the West Australian outback to Audi Hamilton Island Race Week, but that’s the life journey that has led to Roger Ellett’s Catalina 40, Satori, becoming the 100th entry for this year’s regatta. Satori’s nomination has established remarkable milestones for Race Week: the fleet size is more than forty percent greater than for the same time in 2015
Posted today at 8:01 am
Laser Radial Masters Worlds - Winners come from four nations
Laser Radial Masters Worlds concluded, with winners from New Zealand, Brazil, Australia/United States claiming top spots The 2016 Laser Radial Masters World Championship has concluded, with winners from New Zealand, Brazil, Australia, and the United States of America claiming top spots in the five age-grouped divisions. Masters sailors are all at least 35 years old, and are grouped by decades – Apprentice (35-44), Masters (45-54), Grand Masters (55-64), Great Grand Masters (65-75), and Legends (75+).
Posted today at 6:39 am
Jake Lilley leads fleet into medal race after third bullet in Hyeres
2016 Sailing World Cup - Hyeres - This week has been one of swings and roundabouts for Jake Lilley (AUS). 2016 Sailing World Cup - Hyeres - This week has been one of swings and roundabouts for Jake Lilley (AUS). Leading after two race wins on day two, he struggled yesterday only to bounce back and win the final opening series race to lead the fleet into the medal race by seven points.
Posted today at 6:17 am
InSunSport - NZT Clewring CruisingHenri Lloyd 50 Years